Wat Betekent SO BASICALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus eigenlijk
• dus in principe
• dus in feite
• dus in wezen
• dus feitelijk
• dus gewoon
• dus in de grond

Voorbeelden van het gebruik van So basically in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So basically nothing?
Dus eigenlijk niets?

All right, so basically.
Oké dan, dus in feite.

So basically, you have nothing.
Dus eigenlijk heb je niets.

It was just the way it was coming through. So basically….
Het was de manier waarop dit doorkwam. Dus in de grond….

So basically you're using me?
Dus in principe, gebruik je mij?

I see, so basically you just did what this machine is doing.
Ik zie, dus in principe deed je hetzelfde wat deze machine doet.

So basically a total fail.
Dus eigenlijk een totale mislukking.

So basically, he's marrying you?
Dus in feite, trouwt hij met jou?

So basically, you're crushing me.
Dus eigenlijk, verpletter je me.

So basically you need our help.
Dus in feite heb je onze hulp nodig.

So basically, they''re your tubes.
Dus eigenlijk zijn 't jouw buizen.

So basically nothing has changed.
Dus eigenlijk is er niets veranderd.

So basically, they''re your tubes.
Dus eigenlijk zijn het jouw buizen.

So basically we're dealing with the ISA.
Dus in feite dealen we met ISA.

So basically, this could kill me.
Dus in principe kan ik hieraan doodgaan.

So basically, we're the Wu-Tang Clan.
Dus in feite zijn wij de Wu-Tang Clan.

So basically this is a hail mary pass?
Dus in wezen is dit een weesgegroetje?

So basically, nobody knows where he is.
Dus in feite weet niemand waar hij is.

So basically Ezra is like Lord Voldemort.
Ezra is dus in wezen Heer Voldemort.

So basically combine light with helium.
Dus in feite licht met helium combineren.

So basically, you were alone for two days.
Je was dus eigenlijk twee dagen alleen.

So basically, it's exactly like twitter.
Dus eigenlijk is het precies zoals Twitter.

So basically, you lied to get us here.
Dus eigenlijk loog je om ons hier te krijgen.

So basically, they have got them by the balls.
Dus in wezen hebben ze ze bij de kloten.

So basically, this marriage is all about money.
Dus in feite gaat dit huwelijk om geld.

So basically, it was us or the junkyard?
Dus in principe was het wij of het autokerkhof?

So basically, that means this belongs to her.
Dus eigenlijk betekent het dat dit van haar is.

So basically…-… you have built a missile in your barn?
Dus feitelijk bouwde u 'n luchtdoelraket?

So basically he just plays in bars for money,?
Hij speelt dus eigenlijk gewoon voor geld in bars?

So basically, I don't want to go Vegas-- ever.
Dus in principe, ik wil niet naar Vegas gaan. Nooit.