What is the translation of " SO BASICALLY " in Greek?

[səʊ 'beisikli]
[səʊ 'beisikli]
οπότε βασικά
so basically
so actually
οπότε ουσιαστικά
so basically
so essentially
so virtually
so actually
so , technically
έτσι βασικά
ρα βασικά
τόσο βασικά
δηλαδή βασικά
ετσι βασικα
λοιπόν βασικά
οπότε στην ουσία

Examples of using So basically in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
So basically It becomes.
Δηλαδή βασικά γίνεται.
That's how many we lost at Pearl Harbor… so basically he stopped Pearl Harbor.
Τόσοι πέθαναν στο Περλ Χάρμπορ οπότε στην ουσία απέτρεψε το Περλ Χάρμπορ.
So basically, I was fired.
Οπότε βασικά, απολύθηκα.
There are no major differences between these two so basically it doesn't matter which one you choose.
Δεν υπάρχουν σημαντικές διαφορές μεταξύ αυτών των δύο τόσο βασικά δεν έχει σημασία ποιο θα επιλέξετε.
So basically you stole it.
Οπότε βασικά, το έκλεψες.
Small size of the solubility of carbon in titanium, so basically only through the deposition of titanium carbide.
Μικρό μέγεθος, η διαλυτότητα του διοξειδίου του άνθρακα το τιτάνιο, τόσο βασικά μόνο μέσα από την εναπόθεση του καρβιδίου τιτανίου.
So basically I want to ask.
Οπότε ουσιαστικά θέλω να ρωτήσω.
She slept with me, so basically, it was a toy room with clothes.
Κοιμήθηκε μαζί μου, οπότε ουσιαστικά, ήταν μια αίθουσα παιχνιδιών με τα ρούχα.
So basically, you're filthy rich?
Ρα βασικά, είστε αρκετά πλούσιος;?
There are people who are bound by their instincts- so basically they function through the second centre- and suddenly life brings them before an experience of real love- then the fifth centre starts to radiate too.
Υπάρχουν άνθρωποι που δεσμεύονται από τα ένστικτά τους- κατά βάσιν άρα λειτουργούν με το δεύτερο κέντρο- και ξαφνικά η ζωή τους φέρνει μπροστά από μια εμπειρία αληθινής αγάπης- τότε αρχίζει να ακτινοβολεί και το πέμπτο κέντρο.
So basically, you're doing nothing?
Οπότε βασικά, δεν κάνεις τίποτα;?
It is suffice to imagine a man who is bound by his instincts- so basically he functions through the second centre- and suddenly life puts him in a port new for his eyes it brings him before an experience of real love; then one of his higher energy centres starts to radiate.
Αρκεί να φανταστούμε έναν άνθρωπο που δεσμεύεται από τα ένστικτά του- κατά βάσιν άρα λειτουργεί με το δεύτερο κέντρο- και ξαφνικά η ζωή τον βάζει σε λιμένα πρωτοειδωμένο, τον φέρνει μπροστά από μια εμπειρία αληθινής αγάπης· αρχίζει τότε να ακτινοβολεί ένα από τα υψηλότερα ενεργειακά του κέντρα.
So basically, Leman isn't a threat anymore.
Έτσι, βασικά, Leman δεν πια απειλή.
Right, so basically nothing I can turn into a story.
Μάλιστα. Οπότε βασικά τίποτα που να μπορέσω να κάνω άρθρο.
So basically, foreign countries going in.
Οπότε βασικά, οι ξένες χώρες μπαίνουν.
So basically, I'm working on beauty here.
Ετσι βασικα, δουλευω στην ομορφια εδω.
So basically, we worked it out that way.
Έτσι, βασικά το λύσαμε με αυτόν τον τρόπο.
Oh so basically you have never been in love.
Δηλαδή βασικά, δεν έχεις ερωτευθεί ποτέ.
So basically, the FBI ruined his family.
Οπότε βασικά, το FBI διέλυσε την οικογένειά του.
So basically we're back at square one.
Οπότε στην ουσία είμαστε πίσω στο μηδέν.
So basically you are looking at many Marinas.
Έτσι, βασικά είσαι κοιτάζοντας πολλά Marinas.
So basically, you're, like, a stepmother to a vampire?
Οπότε βασικά, είσαι μητριά ενός βαμπίρ;?
So basically we're just in the great outdoors?
Οπότε ουσιαστικά είμαστε μόνο έξω στην ύπαιθρο;?
So basically Ezra is like Lord Voldemort.
Οπότε ουσιαστικά ο Έζρα είναι σα το λόρδο Βόλντεμορτ.
So basically, the money supply, which is the.
Έτσι, βασικά, την προσφορά χρήματος, η οποία είναι το.
So basically- smile, and you”ll hit a 100!
Έτσι, βασικά- να χαμογελάτε και θα φτάσετε και εσείς τα 100!
So basically, everyone's first eight guesses in hangman?
Έτσι, βασικά, καθενός πρώτους οκτώ εικασίες στην κρεμάλα;?
OK, so basically I will be your slave for a half year.
Εντάξει, οπότε ουσιαστικά, θα είμαι σκλάβος σου για ένα εξάμηνο.
So basically you were sleeping with my husband is what I'm hearing.
Έτσι, βασικά κοιμόσουν με τον άντρα μου, αυτό ακούω.
So basically, what you're saying is that you're taking his side.
Τόσο βασικά, τι λέτε είναι ότι παίρνετε την πλευρά του.
Results: 233, Time: 0.0645

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek