What is the translation of " SO BASICALLY " in Slovenian?

• torej v bistvu
• tako da v bistvu
• skratka

Examples of using So basically in English and their translations into Slovenian

So basically what.
Torej v bistvu, kaj.

Gallant knights were trying to get rid of them, so basically studied such legends.
Hrabri vitezi so poskušali znebiti od njih, tako da v bistvu študiral takšno legendo.

So basically, women.
Skratka, z ženskami.

I will tell you, why you should not wait until the end of your conversation(so basically all doing).
Jaz bom povedal, zakaj jih ne bi smeli čakati do konca pogovor(tako da v bistvu vse počne).

So basically all nuts!
Skratka na vse oreške!

Anyway, I have this hit list, and I can't find my last target, so basically, I need a witch.
Kakorkoli že, jaz imajo ta seznam uspešnico, in ne morem najti moj zadnji cilj, tako da v bistvu, rabim čarovnico.

So basically everything?
Torej praktično vse?

Okay, so basically everybody who's here.
Torej v bistvu vsak, ki je danes tu.

So basically, nerd paradise.
Skratka, hedonistični raj.

So basically, you don't have a car.
Torej v bistvu nimaš avta.

So basically they watch themselves.
Ker v bistvu gledajo sebe.

So basically we get nothing.
Torej v bistvu nismo dobili ničesar.

So basically it's breathing for him?
Torej v bistvu je dihanje za njega?

So basically, we didn't do anything.
Torej v bistvu, midva nisva naredila ničesar.

So basically Ezra is like Lord Voldemort.
Torej dejansko je Ezra kakor Lord Voldemort.

So basically I was just aiming to nothing.
No, v bistvu nisem imela nobenih ambicij za nič.

So basically, George, the job here is quite simple.
No, v bistvu, George, delo je precej preprosto.

So basically, I'm dying, and I need you to fix me.
Torej v bistvu, umiram, in moram vam me popraviti.

So basically you want me to bail on my friends?
Torej v bistvu hočeš me, da bi rešile na moji prijatelji?

So basically, we will be making $9.612 for 24 hours of work.
Torej v bistvu, bomo kar$ 9,612 za 24 ur dela.

So basically, I got engaged because he felt bad.
Torej v bistvu, dobil sem se ukvarjajo, ker se je počutil slabo.

So basically we need to solve problem by engineering.
Skratka, tega problema se je potrebno lotiti»po inženirsko«.

So basically, neither one of us has gotten any in a ridiculously long time.
Torej v bistvu niti eden izmed nas je\~ gotten koli v smešno dolgo časa.

So basically I apply it with no outline and not worried, because she can"run away".
Tako da v bistvu sem ga uporablja brez orisa in ne skrbi, ker je lahko"pobegne".

So basically, the customer can request to ship, for example, items in one of these two locations.
Torej v bistvu, lahko kupec zahteva ladja, na primer elemente v eni od teh dveh lokacijah.

So basically I just want to say thank you- and also that I know the pain I am sure you are also feeling.
Torej v bistvu želim reči hvala- in tudi to, da vem, bolečine Prepričan sem, da ste tudi občutek.

So basically what happens is a hash table is when we really need speedy insertion, deletion, and lookup.
Torej v bistvu, kaj zgodi, je razpršena tabela je, ko res potrebujemo hitro vstavljanje, brisanje in iskanje.

So basically another way you could do this is store the head of something, like store it the temporary variable.
Torej v bistvu drugo Tako boste lahko to storite je shranjevanje glavo nečesa, kot Shranite ga začasno spremenljivko.

So basically, Diabetin's positive effects on insulin boosting and on the liver functions makes it one of the best choices for diabetics.
Torej v bistvu, Diabetin je pozitivni učinki na insulin dvig in o funkcijah jeter je ena od najboljših izbir za diabetike.

So basically, what some think is blood in the urine is actually just the metabolite of tren coloring the urine much darker.
Tako da v bistvu, kaj nekateri mislijo, da je kri v urinu je dejansko samo nastaja tren barvanje urina veliko temnejše.