What is the translation of " SO BASICALLY " in Turkish?

• kısacası
• yani temel olarak
• yani aslında
• yani kısacası
• yani basitçe
• yani özetle
• yani esasen
• yani esas olarak
• yüzden temel olarak
• yani aslen
• yani kabaca

Examples of using So basically in English and their translations into Turkish

So basically you're useless.
Yani kısacası işe yaramazsın.

Hands in your pockets but your own? So basically, you want nobody's?
Yani temel olarak, cebinize kendi elinizden başka birinin elinin girmesini istemiyorsunuz?

So basically you're saying I'm a 3?
Yani kısacası 3 diyorsun?

So basically, Mickey proposed to her.
Yani aslında Mickey ona evlenme teklif etti.

So basically I know what you are looking for!
Yani kısacası ne aradığını biliyorum!

So basically, spring break is hunting season.
Yani özetle bahar tatili av sezonu sayılıyor.

So basically, we have got nothing still, right?
Yani özetle, elimizde hiçbir şey yok, değil mi?

So basically, I think everything's going to be okay.
Yani aslında, sanırım her şey güzel olacak.

So basically, the brother's a criminal. Twenty bills.
Kısacası, adam bir sabıkalı.- Yirmi dolar.

So basically, our new Supreme is pretty much pure evil.
Yani aslında yeni Yücemiz bildiğin şeytan.

So basically, no one's coming down here any time soon?
Kısacası yakın zamanda kimse gelmeyecek öyle mi?

So basically, Alex and I are like Tango& Cazsh What?
Yani aslında Alex ve ben Tango ve Kanks'' gibiyiz?

So basically, I have no role in Rory's life.
Yani temel olarak, benim Rorynin hayatında hiçbir rolüm yok.

So basically, you're asking me to support your delusion.
Yani özetle, bu sanrını desteklememi istiyorsun.

So basically you're lewis' flier, and your mom's base.
Yani temel olarak Lewisin uçucusu ve annenin tabanısın.

So basically, if you want to be cool, take promicin.
Yani temel olarak, havalı olmak istiyorsan, Promisin vurun.

So basically one failed relationship leads to the next?
Yani basitçe, başarısız bir ilişki yenisini mi körüklüyor?

So basically, I saw Max turn Elaine into a vampire, ergo.
Kısacası Maxin Elainei vampire dönüştürmesini gördüm. Yani.

So basically, you're getting paid to look at penises all day.
Yani aslında, bütün gün penislere bakmak için para alıyorsun.

Ok. so basically this is a dick-wagging contest over a piece of ass?
Tamam. Kısacası bu bir karı için penis sallama yarışı mı?

So basically this is a dick-wagging contest over a piece of ass? ok?
Tamam. Kısacası bu bir karı için penis sallama yarışı mı?

So basically all those years you told me not to eat my boogers?
Yani temel olarak yıllardır bana sümüğümü yemememi söylemiştin?

Ok. so basically this is a dick-wagging contest over a piece of ass?
Kısacası bu bir karı için penis sallama yarışı mı? -Tamam?

So basically this is a dick-wagging contest over a piece of ass? ok.
Kısacası bu bir karı için penis sallama yarışı mı? -Tamam.

So basically, you boil it down to just the really dangerous stuff.
Yani esasen, çok tehlikeli maddeleri kaynatarak azaltıyorsunuz.

So basically you're saying you got robbed because I'm not a slut.
Yani basitçe ben bir sürtük… olmadığım için soyulduğunu söylüyorsun.

So basically, you're saying you wanna buy my operating system.
Yani kısacası, benim işletim sistemimi almak istediğinizi söylüyorsunuz.

So basically, theywere boffing the whole way to the Greyhound station,?
Yani basitçe, Greyhound* durağına giden yol boyunca fingirdeşmişler?

So basically, what you're saying is 95 percent of the population is undateable?
Yani temel olarak söylediğin nüfusun yüzde 95iyle çıkılamaz mı?

So basically, banks are systematically biased towards lending for property.
Yani Kısacası, bankaların sistematik olarak borç verme yolunda önyargılı özellik için.