Examples of using So basically in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So basically I.
Dakle, u osnovi ja.That's how many we lost at Pearl Harbor, so basically, he stopped Pearl Harbor.
Toliko smo izgubili na Pearl Harbor-u, dakle u osnovi, on je zaustavio Pearl Harbor.So basically It becomes".
Dakle u osnovi postoje.They've had a growth spurt lately, so basically they become one with my organs.
Malo su previše izrasli So basically, you go there.
Дакле, у основи, мораш да идеш тамо.A big shot at Binion's needed some legal advice, so basically, I got that gig sewed up till I drop.
Фаца на Бинион је потребан неки правни савет, Дакле, у основи, ја сам то свирка зашио горе док не отпустите.So basically you helped us all!
Дакле, у основи си нас све помогла!Roughly translated“Nin” means“entrusted” and“ten-dou” means“heaven”, so basically“leave luck to heaven”.
Грубо преведено" Нин" значи" повјерено" и" десет-доу" значи" небо", тако да у суштини" остави срећу небу".So basically, he's marrying you?
Dakle, u osnovi, on se ženi tobom?I know you guys went through hell, andmy mom knows I am a vampire, so basically it's like Atlanta has burned.
Znam da ste vi prošli kroz pakao, imoja mama zna da sam ja vampir pa u osnovi to je kao da je Atlantida spaljena.So basically, art is my life.
Dakle, u osnovi, umetnost je moj život.So basically what you do is this.
Dakle, u osnovi ono što radite je ovo.So basically, sit around on your ass.
Дакле, у основи, сједити на дупету.So basically i'm your tool. that it?
Dakle, u osnovi, ja sam tvoja alatka?So basically, the brother's a criminal.
Pa u osnovi ovo bratstvo je kriminalno.So basically, it's… it's more of, like.
Дакле, у основи, то је… то је више од, као.So basically, you were alone for two days.
Dakle, u osnovi, bili ste sami dva dana.So basically, we're talking about gladiators.
Tako da u osnovi, govorimo o gladijatorima.So basically we've been following the Jimmy Wilson Tour all over the country.
Pa u osnovi pratili smo Jimmy Wilson kroz celu zemlju.So basically nothing I wouldn't have done under the same circumstances.
Dakle, u osnovi ništa što ja ne bih učinio So basically, it's making the blood vessels smaller so you appear less red.
Дакле, у основи, смањује крвне судове тако да изгледате мање црвене боје.So basically, you just got a pass to rock those yoga pants and Birkenstocks.
Дакле, у основи, само ти примио лопту So basically, you, you know… you would, you would uh, that really wrecked everything.
Дакле, у основи, ви, знате… Што би, да би So basically a veritable baby making factory who scoffs at“one at a timing” it.
Тако да у суштини прави фабрику беба која прави сцену на" један So basically you came here to look at what he eats and to say that this is a"no" for the wedding.
Dakle, u osnovi si došao da pogledaš šta on jede i reci da je ovo" ne" za vencanje.So basically, the rock salt is used to control the time to freezing of the ice cream in the container.
Дакле, у основи, камена сол се користи да контролише време замрзавања слатког меса So basically, your content needs to narrate your brand story and it's values which the customers can strongly associate with.
Дакле, у суштини, ваш садржај мора да прикаже причу о бренду и то су вредности које купци могу снажно повезати.So basically the first question that will pop up in our minds is whether matter is in reality an illusion?
Дакле, у основи право питање које ће се појавити So basically, the military and the defense sector are asked to do more for less," he added,"and that might be a stretch.
Дакле, у основи, од војске и одбрамбеног сектора се тражи да ураде више за мање", додао је он," а то би могло бити узрок напетости.So basically, the military and the defence sector are asked to do more for less," he added,"and that might be a stretch.
Dakle, u osnovi, od vojske i odbrambenog sektora se traži da urade više za manje“, dodao je on,„ a to bi moglo biti uzrok napetosti.
