Wat Betekent A PLOY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een truc
• een list
• een tactische zet

Voorbeelden van het gebruik van A ploy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was a ploy.
Het was een truc.

It's a ploy to get me out.
Het is een list om me eruit te werken.

This is a ploy.
Dit is een truc.

A ploy to release your client?
Een list om uw cliënt te laten gaan?

So it was a ploy.
Dus het was een list.

This is a ploy to get laid.
Dat is een truc om te neuken.

No. It was a ploy.
Nee. Het was een truc.

This is a ploy to get laid.
Dit is een list om te neuken.

No. It was a ploy.
Nee, dat was een list.

A ploy to get me cooking again.
Een list om me weer aan het koken te krijgen.

It was a ploy.
Het was een tactische zet.

Fayed's demand for the prisoners was a ploy.
Fayeds eis was een truc.

Come on. It's a ploy, you idiots.
Kom op, het is een tactische zet, idioten.

The negotiation was a ploy.
Het was een list.

This was just a ploy to kill him?
Was het alleen een truc om hem te vermoorden?

The bed was just a ploy.
Het bed was slechts een list.

This is all a ploy to bring be down.
Dit is allemaal een truc, om ons neer te halen.

No, no, this is a ploy.
Nee, dit is een truc.

It's obviously a ploy to cut our legs out.
Het is duidelijk een list om ons tegen te houden. Mee eens.

Goddamn, what a ploy.
Goddomme, wat een truc.

A ploy to steal my ideas for your nefarious scheme.
Een list om mijn ideeën te stelen voor je snode plan.

Toulouse was a ploy.
Toulouse was een tactische zet.

A ploy to intimidate burnett into giving up intel.
Een list om Burnett te intimideren zodat hij de info gaf.

Don't do it, it's a ploy.
Doe het niet, het is een list.

That this is all a ploy to oppress us, ashael?
Zie je niet dat dit een list is om ons te onderdrukken, Ashael?

Or maybe it's just a ploy.
Of misschien is het gewoon een truc.

A ploy designed to help an operation code-named Colossus.
Een list ontworpen om operatie Colossus te helpen.

Don't sweat it. It was a ploy.
Maak je niet druk, het was een truc.

The casino's just a ploy, like you said.
Het casino is een truc, net wat je zegt.

That's how they operate. It's a ploy.
Zo werken ze… het is een truc.