Wat Betekent A RUMOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een gerucht
• een roddel
• geruchten
• er
• n gerucht
• gerucht
• rumoer
• rumor

Voorbeelden van het gebruik van A rumor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's a rumor.
Dat is een roddel.

A rumor about me and Dan?
Een roddel over mij en Dan?

Was just a rumor.
Dat waren maar geruchten.

It's a rumor my wife started.
Het is een gerucht dat mijn vrouw begon.

It must be a rumor.
Dat moet een roddel zijn.

I heard a rumor Lloyd Henreid.
Ik hoorde een gerucht Lloyd Henreid.

It's only a rumor.
Dat zijn alleen maar geruchten.

I heard a rumor you were frozen.
Ik hoorde een gerucht dat je bevroren was.

You can't prove a rumor.
Je kunt geruchten nooit bewijzen.

I heard a rumor It's real.
Ik hoorde een gerucht dat Het is echt.

And then we heard a rumor.
En toen hoorden we een gerucht.

Cindy heard a rumor from the base.
Cindy hoorde 'n gerucht van de basis.

Maybe it is just a rumor.
Misschien is het maar een gerucht.

There was a rumor about Julie and him.
Er was een gerucht over Julie en hem.

It's one thing to hear a rumor.
Een gerucht horen is één ding.

That's just a rumor, junior.
Dat is maar een roddel, junior.

What you hear now is just a rumor.
Wat je nu hoort is enkel rumoer.

It's no longer a rumor, it's fact.
Het is geen rumoer meer, maar een feit.

Kavanaugh must have heard a rumor.
Kavanaugh moet een gerucht gehoord hebben.

Just a rumor, but, uh, yeah, I think so.
Alleen een gerucht, maar, ja, ik denk het.

Half our newspaper is a rumor.
De helft van onze krant zijn geruchten.

I heard a rumor you would gone native.
Ik hoorde geruchten dat je inboorling geworden was.

Why not? Because it's still just a rumor.
Het zijn maar geruchten. Hoezo niet?

I mean, I spread a rumor about Beau and Naomi.
Ik verspreidde 'n gerucht over Beau en Naomi.

It was an accident and a rumor.
Het was een ongeluk en een roddel.

There was a rumor, you know, that you hated me.
Er was een roddel, weet je, dat je me zou haten.

Someone has been spreading a rumor about me.
Iemand heeft 'n gerucht over mij verspreid.

A rumor that must be taken seriously, nonetheless.
Een roddel die wel serieus genomen moet worden.

Thank you. We're the victims of a rumor.
We zijn de slachtoffers van een gerucht.- Dank u.

There's a rumor that you're naked under that robe.
Er zijn geruchten dat je onder de toga niets aanhebt.