Voorbeelden van het gebruik van Additional action in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Additional action.
You do not have to take any additional action.
After this additional action is not required.
Baseline Scenario‘no additional action.
No additional action is required to start the trial version.
Er is geen bijkomende actie nodig om de test periode te starten.Policy Option 1: Retention of the status quo: no additional action at EU level.
Beleidsoptie 1: status-quo: geen extra maatregelen op EU-niveau.Additional action is expected to be limited in Options 2.
Aanvullende maatregelen zijn naar verwachting beperkt bij de opties 2.The Owner of The Hump also will be taking additional action to save endangered species.”.
De eigenaar van The Hump gaat ook aanvullende actie ondernemen om bedreigde diersoorten te redden.”.Additional action is required to alleviate this problem in the short term.
Aanvullende maatregelen zijn nodig om dit probleem op korte termijn te verlichten.Therefore you shouldn't need to take any additional action to prevent WebRTC leaks in Safari.
Daarom hoeft u geen extra actie te ondernemen om WebRTC lekken in Safari Additional action of elongase and desaturase enzymes can lead to the synthesis of stearic acid.
De extra actie van elongase en desaturase enzymen kan tot de synthese van stearinezuur leiden.so limit incentives to take additional action.
beperkt deze zo de stimulansen om aanvullende maatregelen te nemen.(f) consider any additional action that may be required.
But the economic downturn risks delaying this investment unless additional action is taken now.
Maar door de economische terugval dreigen deze investeringen vertraging op te lopen, tenzij nu aanvullende maatregelen worden genomen.Finally, there are an additional action that can be useful in certain games.
with a view to identifying areas where additional action is needed(in 2011);
met het oog op de identificatie van gebieden waar aanvullende actie vereist is(in 2011);If necessary, KPN takes additional action to prevent a similar incident in the future.
Waar nodig neemt KPN aanvullende maatregelen om een vergelijkbaar incident in de toekomst te voorkomen.But the economic downturn risks delaying this investment unless additional action is taken now.
Maar gezien de economische crisis ontstaat het risico dat die investeringen worden uitgesteld tenzij nu aanvullende actie wordt ondernomen.This“no additional action” option serves as the baseline against which the other option is assessed;
Deze optie"geen aanvullende maatregelen" wordt als nullijn genomen ten opzichte waarvan de andere optie wordt beoordeeld;envisages no additional action and corresponds to the baseline scenario.
voorziet niet in aanvullende maatregelen en komt overeen met het basisscenario.However, as labour markets continue to deteriorate in reaction to the economic downturn, additional action is needed.
Aangezien de arbeidsmarkten door de economische recessie blijven verslechteren, zijn echter aanvullende maatregelen nodig.Consider and undertake any additional action that may be required for the achievement of the objectives of the Convention.
Onderzoekt en neemt zij alle andere maatregelen die noodzakelijk kunnen zijn om de doelstellingen van dit verdrag te bereiken.However, with labour markets continuing to deteriorate as they react to the economic downturn, additional action is needed.
Aangezien de arbeidsmarkten door de economische recessie blijven verslechteren, zijn echter aanvullende maatregelen nodig.Such measures clearly need to be complemented with additional action to ensure lasting sound public finances.
Dergelijke maatregelen moeten stellig met extra acties worden gecompleteerd om duurzame en gezonde openbare financiën te kunnen waarborgen.Office 2013 users can open documents created without any additional action.
Office 2013-de gebruikers kunnen documenten openen zonder enige extra actie worden gecreeerd die.It is difficult to tell what additional action would be taken by MS and stakeholders without EU political guidance.
Het is moeilijk te zeggen welke extra maatregelen de lidstaten en de belanghebbenden zonder de politieke sturing van de EU zouden nemen.The trends observed over the next couple of years will help identify any additional action to take after 2014.
De trends die de komende paar jaar worden waargenomen, zullen helpen bepalen welke aanvullende maatregelen na 2014 moeten worden genomen.Obstacles encountered and additional action needed for the implementation of these actions looking ahead to the year 2000.
De geconstateerde belemmeringen en de aanvullende acties die noodzakelijk zijn voor de tenuitvoerlegging van deze resolutie tegen het jaar 2000.request permission for particular additional action.
However, closing the gap entirely will require additional action which hinges on reforms of the wage‑setting system.
Om de kloof volledig te dichten, zal echter verdere actie moeten worden ondernomen, waarbij een belangrijke rol is weggelegd voor hervormingen van het loonvormingsmechanisme.
