Caution is advised and additional monitoring may be appropriate in patients receiving such agents see section 4.4.
Voorzichtigheid wordt geadviseerd en aanvullende controle kan nodig zijn bij patiënten die deze middelen toegediend krijgen zie rubriek 4.4.
The process of developing the Action Plans has revealed a number of areas where there is a need for additional monitoring to properly assess each country's preparations.
Bij de ontwikkeling van de actieplannen is op bepaalde gebieden gebleken dat er behoefte is aan extra monitoring om de voorbereidingen van elk land nauwgezet te beoordelen.
Additional monitoring Is sometimes also desirable outside production operations, e.g. after validation of systems, cleaning, fumigation.
Extra controle Is soms ook gewenst wanneer in de ruimten geen bereidingswerkzaamheden worden uitgevoerd, b.v. na validatie van systemen, schoonmaken, gassen.
The subsidiarity case for option 2 is strongest when the additional monitoring is to take place outside Member States waters.
Optie 2 sluit het best aan bij het subsidiariteitsbeginsel wanneer de extra monitoring buiten de wateren van de lidstaten plaatsvindt.
Caution is advised and additional monitoring may be appropriate in patients receiving medicinal products metabolized primarily
Voorzichtigheid moet worden betracht en extra controle kan passend zijn bij patiënten die geneesmiddelen krijgen die primair of gedeeltelijk door CYP3A4
40 is limited and additional monitoring of these patients is recommended during initiation of therapy see section 4.8.
40 is beperkt en aanvullende controle van deze patiënten tijdens het opstarten van de behandeling wordt aanbevolen zie rubriek 4.8.
Caution is advised and additional monitoring may be appropriate in patients receiving medicinal products metabolized primarily
Voorzichtigheid wordt geadviseerd en aanvullende controle kan nodig zijn bij patiënten die geneesmiddelen toegediend krijgen die primair
However, as there was a trend toward increased incidence of adverse reactions in patients with moderate hepatic impairment, additional monitoring of adverse reactions is advised in these patients.
Aangezien er echter sprake was van een trend naar een verhoogde incidentie van bijwerkingen bij patiënten met matige leverfunctiestoornissen, wordt geadviseerd deze patiënten extra te controleren op bijwerkingen.
However, the proposals will require some additional monitoring of air quality though the costs involved are small
Wel zullen de voorstellen extra monitoring van de luchtkwaliteit noodzakelijk maken, maar daaraan zijn slechts
Uitslagen: 43,
Tijd: 0.0578
Hoe "additional monitoring" te gebruiken in een Engels zin
However, some conditions require additional monitoring within the school setting.
An additional monitoring network was set up in November 2017.
A European list of medicines under additional monitoring is available.
Adjustments to induction procedures and additional monitoring may be required.
There are additional monitoring wells being installed within 2 weeks.
Additional monitoring electrode(s), may be located on the catheter 12.
Furthermore, cClear-V scales seamlessly as additional monitoring points are created.
Additional monitoring should have been conducted when this was recognized.
Performance is intuitive and does not need additional monitoring software.
Its bottom cage provides convenient storage for additional monitoring equipment.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文