Wat Betekent ADMONITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vermaning
• waarschuwing
• aansporing
• vemaning
• terechtwijzing
• lering
• gewaarschuwd waren
• vermaningen
• vermaning van den koran

Voorbeelden van het gebruik van Admonition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I appreciate the admonition.
Ik waardeer de waarschuwing.

The admonition of a veteran.
Een waarschuwing van een veteraan.

Verily it is an admonition.
Voorwaar, het is een Vermaning.

This admonition applies to each of us.
Die aansporing geldt voor ons allemaal.

Nay! it is surely an admonition.
Ja zeker! Het is een vermaning.

But as admonition for him who fears.
Maar slechts als een waarschuwing voor wie(Allah) vreest.

Nay, this surely is an admonition.
Neen, waarlijk, dit is een vermaning.

Little is the admonition that you take!
Gering is de lering die jullie eruit trekken!

If you can. Endure the Admonition.
Als je dat kunt. Doorsta de Vermaning.

Little is the admonition that you take!
Weinig is de lering die jullie er uit trekken!

The Romulans call it the Admonition.
De Romulanen noemen het de Vermaning.

And surely it is an admonition to the God-fearing.
Het is een vermaning voor de godvrezenden.

So, Russell Cole and his Asteroid Admonition.
Dus, Russell Cole en z'n Asteroïde Waarschuwing.

Refer to the admonition above for details.
Refereer naar de aansporing hierboven voor details.

Nay! it is surely an admonition.
Nee, voorwaar, hij(de Koran) is een Vermaning.

It is just an admonition for all the nations.
Het is slechts een vermaning voor de wereldbewoners.

So, Russell Cole and his Asteroid Admonition.
Dus, Russell Cole en zijn asteroïde waarschuwing.

And verily it is an Admonition Unto the God-fearing.
Het is een vermaning voor de godvrezenden.

By no means! Verily this Qur'an is an Admonition.
Nee, voorwaar, hij(de Koran) is een Vermaning.

Words of encouragement, admonition and strengthening⟶.
Woorden van vertroosting, vermaning en versterking⟶.

Yea! they are in doubt concerning My admonition.
Welnee, zij verkeren in twijfel over Mijn vermaning.

As an admonition against decorating Christmas trees.
Als een waarschuwing tegen het versieren van kerstbomen.

And it is naught but an admonition Unto man.
En dit is niets anders dan een Vermaning voor de mensheid.

Admonition to the future bureaucratic elite at the Todai university.
Waarschuwing tot de toekomstige bureaucratische elite aan de Todai-universiteit.

And they are written for our admonition, upon whom.
En zijn beschreven tot waarschuwing van ons, op wie.

As guidance and admonition for those who possess intellect.
Als Leiding en als Vermaning voor de bezitters van verstand.

My ears shall remain eternally open to your admonition.
Mijn oren zullen eeuwig openstaan voor uw vermaning.

But only as an admonition to him who fears his Lord.
Maar slechts als een waarschuwing voor wie(Allah) vreest.

My ears shall remain eternally open to your admonition.
M'n oren staan voor eeuwig open voor jouw vermaningen.

It is easy to teach this admonition even to a child.
Deze aansporing is zelfs aan een kind gemakkelijk uit te leggen.

Hoe "admonition" te gebruiken in een Engels zin

The eternal admonition to repair the world.

Are you heeding this admonition from James?

Jonah received admonition and rebuke from God.

Tap ’er light: Parting admonition among miners.

admonition would not have cured the harm.

Meaning: Giver of advice, admonition and protection.

Addition admonition that activity can be cold.

Calorific Griffith outfoot, admonition undersupplied personifying animatedly.

I’ll second the admonition about dust collection!

Roosevelt’s admonition is easier said than done.

Hoe "waarschuwing, vermaning, aansporing" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarschuwing Deze Notes worden publiek aangeboden.

Synology geeft waarschuwing voor ransomware aanval.

Eene vermaning van eene oudere zuster.

Gaf een waarschuwing voor ongeldig formaat.

Lengte van 2,2 maanden waarschuwing trok.

Maar een waarschuwing vooraf ontbreekt meestal.

Deze bedrijven hebben een waarschuwing gekregen.

Een paar fragmenten uit Elifaz' Vermaning (vgl.

Sommige honden hebben meer aansporing nodig.

Een werkgever mag een waarschuwing geven.