Wat Betekent ARBITRARY ARRESTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• willekeurige arrestaties
• willekeurige aanhoudingen
• de willekeurige arrestaties

Voorbeelden van het gebruik van Arbitrary arrests in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Extrajudicial and arbitrary arrests.
Onrechtmatige en willekeurige arrestaties.

Arbitrary arrests and the political situation in Laos.
Willekeurige arrestaties en politieke situatie in Laos.

Searches, identity checks, arbitrary arrests, etc.
Huiszoekingen, identiteit controles, willekeurige arrestaties, enz.

Arbitrary arrests, detention, torture,
Willekeurige arrestaties, opsluitingen, marteling,

No one shall be subjected to arbitrary arrests, detention or exile.
Artikel 9 Niemand zal onderworpen worden aan willekeurige arrestatie, detentie of verbanning.

Subject: Repression of the democratic opposition in Chile and arbitrary arrests.
Betreft: Onderdrukking van de democratische oppositie in Chili en willekeurige arrestaties.

injustice, arbitrary arrests, torture, disappearances.
het onrecht de willekeurige arrestaties, martelingen en verdwijningen.

Today's Alevis in Turkey are still often exposed to threats and arbitrary arrests.
De alevieten in Turkije worden tegenwoordig nog steeds bedreigd en willekeurig gearresteerd.

Regarding human rights… arbitrary arrests, torture, disappearances, Exile, injustice.
Dan doel ik op mensenrechten… ballingschap, het onrecht… de willekeurige arrestaties, martelingen en verdwijningen.

We expressed our concern about disappearances, arbitrary arrests and torture.
Wij hebben onze bezorgdheid geuit over de verdwijningen, willekeurige arrestaties en martelingen.

Arbitrary arrests are frequent
Wil lekeurige arrestaties komen frequent voor

Art. 9: No one shall be subjected to arbitrary arrests, detention or exile.
Artikel 9 Niemand zal onderworpen worden aan willekeurige arrestatie, detentie of verbanning.

unarmed demonstrators and arbitrary arrests.
ongewapende betogers en willekeurige arrestaties.

The next item is the Commission statement on arbitrary arrests and the political situation in Laos.
Aan de orde is de verklaring van de Commissie over de willekeurige arrestaties en politieke situatie in Laos.

We see raids, arbitrary arrests and persecutions of the Georgians
We zien razzia's, willekeurige arrestaties en vervolgingen van Georgiërs

Freedom of speech and press were declared, and arbitrary arrests outlawed.
Zo wordt de vrijheid van meningsuiting opgeschort en worden willekeurige arrestaties mogelijk gemaakt.

Forced labour camps, kidnappings, arbitrary arrests and torture appear to be the hallmarks of Kim Jong-il's tyrannical regime.
Werkkampen, ontvoeringen, willekeurige aanhoudingen en martelingen blijken het waarmerk van Kim Jong-ils tirannieke regime.

pressure was put on journalists and arbitrary arrests were reported.
journalisten zijn onder druk gezet en er zijn willekeurige arrestaties gemeld.

The restrictions on press freedom and the arbitrary arrests among the opposition once again underline the lack of democracy.
De beperkingen van de persvrijheid en de willekeurige arrestaties onder de oppositie onderstrepen nog eens het gebrek aan democratie.

its members are routinely subject to arbitrary arrests.
worden haar leden systematisch aan willekeurige arrestaties onderworpen.

summary executions, arbitrary arrests and harassment as unacceptable.
parate executies, willekeurige aanhoudingen en pesterijen als onaanvaardbaar aanmerken.

Arbitrary arrests of Laos citizens seem to be less frequent
De willekeurige arrestaties van Laotiaanse burgers lijken in aantal af te nemen

I shall not for the moment talk about the arbitrary arrests and of Chechnya, to both of which I shall return at the end of my speech.
En dan heb ik het nog niet over de willekeurige arrestaties en over Tsjetsjenië, waarop ik aan het eind van mijn interventie terugkom.

In the past few months, there has been a clear increase in the intimidation of political opponents and the number of arbitrary arrests and disappearances.
In de afgelopen maanden is zelfs sprake van een duidelijke toename van intimidatie van politieke tegenstanders en van het aantal willekeurige arrestaties en verdwijningen.

Threats, arbitrary arrests, and unwarranted legal action have increased dramatically,
Bedreigingen, willekeurige aanhoudingen en onrechtmatige gerechtelijke vervolgingen komen steeds vaker voor.

as the reports of arbitrary arrests and the disappearances of human rights activists show.
toename van het geweld, zoals blijkt uit de informatie over arbitraire arrestaties en de verdwijningen van mensenrechtenactivisten.

Arbitrary arrests of citizens and searches of homes are widespread,
Willekeurige arrestaties van burgers en huiszoekingen zijn wijdverbreid

such as extrajudicial killings, abductions and disappearances, arbitrary arrests, torture and unfair trials.
ontvoeringen en verdwijningen, willekeurige arrestaties, foltering en oneerlijke rechtszaken zijn op geen enkele manier te rechtvaardigen.

Back in December 2001 we voted for a resolution criticising the arbitrary arrests and the political situation in Laos.
In december 2001 hebben wij al een resolutie aangenomen tegen de willekeurige arrestaties en tegen de algehele politieke situatie in Laos,

After all, we have seen the present regime attempting to silence the legitimate political protest of students and journalists through arbitrary arrests and detentions.
We zien immers dat de huidige regering tracht het legitieme politieke protest van studenten en journalisten door middel van arbitraire arrestaties en opsluitingen de mond te snoeren.

Hoe "arbitrary arrests" te gebruiken in een Engels zin

The security and arbitrary arrests intensify at town borders.

In addition Palestinians also face arbitrary arrests and unfair trials.

There are no arbitrary arrests and incarcerations in Azad Kashmir.

Hundreds of others were subjected to arbitrary arrests and beatings.

There were no reports of arbitrary arrests on polling day.

The EU is communism without the arbitrary arrests and executions.

The Police continue with their arbitrary arrests of FDC leaders!

It is regrettable that these arbitrary arrests are still ongoing.

Women, like 27-year-old Rohar, tell of arbitrary arrests and torture.

It has a legislation that prohibits arbitrary arrests and detentions.

Hoe "willekeurige arrestaties, willekeurige aanhoudingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij wordt beschuldigd van grootschalige mensenrechtenschendingen, willekeurige arrestaties en martelingen.

Ze verrichten willekeurige arrestaties van dalits in de streek.

Met name ging het om willekeurige arrestaties van activisten.

Kadirov wordt beschuldigd van grootschalige mensenrechtenschendingen, willekeurige arrestaties en martelingen.

Er vonden bomaanslagen, pogroms, willekeurige aanhoudingen en martelingen, onteigeningen en uitwijzingen van Joden plaats.

Maar evengoed de willekeurige aanhoudingen door politie met geweld, het onderhuids racisme en de vooroordelen ten aanzien van de zwarte bevolking.

De politie straalt dreiging uit, mensen zijn bang voor willekeurige aanhoudingen en boete's mogelijk gevolgd door arrestaties.

Achteraf publiceerde Human Rights Watch een rapport over willekeurige aanhoudingen van protestleiders en journalisten.

De autoriteiten besloten willekeurige arrestaties uit te voeren.

De willekeurige arrestaties zetten veel kwaad bloed.