Wat Betekent ARE EQUIVALENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijkwaardig zijn
• zijn gelijk
• equivalent zijn
• overeenkomen
• equivalent
• vergelijkbaar zijn
• gelijkwaardigheid
• worden gelijkgesteld
• overeenstemmen
• staan gelijk
• evenwaardig zijn

Voorbeelden van het gebruik van Are equivalent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These are equivalent.
Deze zijn gelijk.

Thus these three commands are equivalent.
Dus deze drie commando's zijn gelijk.

These are equivalent statements.
Dat zijn gelijkwaardige dingen.

These two fractions are equivalent.
Deze twee breuken zijn gelijk.

These are equivalent statements.
Dit zijn gelijkwaardige verklaringen.

All three of these expressions are equivalent.
Alle drie van deze expressies zijn equivalent.

They are equivalent to p+h, t+h, k+h, i.e.
Zij zijn gelijkwaardig naar p+h, t+h, k+h, i.e.

So that's why we're saying those two fractions are equivalent.
Daarom zeggen we dat deze 2 breuken gelijkwaardig zijn.

The functions are equivalent or even better.
De functies zijn gelijkwaardig of zelfs beter.

modern electronic situation are equivalent.
elektronische situaties zijn equivalent.

Specifications are equivalent to IPX5 of IEC 60529.
De specificaties zijn gelijk aan IPX4 van IEC 60529.

Your friend Feuerbach wrote that all men counting Stars are equivalent in every way to God.
Alle mensen die sterren tellen, zijn gelijk aan God.

Specifications are equivalent to IPX2 of IEC 60529.
Specificaties zijn gelijkwaardig aan IPX2 van IEC 60529.

Kosher and believe that they are equivalent.
Kosher en denken dat ze gelijkwaardig zijn.

Some ECE Regulations are equivalent to EC Directives.
Sommige ECE-reglementen zijn gelijkwaardig aan EG-richtlijnen.

These are equivalent because each of these elements in this list.
Dit zijn gelijkwaardig omdat elk van deze elementen in deze lijst.

The ropes that hold the right mast are equivalent to the four winds directions.
De touwen die de mast rechthouden staan gelijk met de vier windstreken.

(a) are equivalent to the requirements resulting from Articles 28 and 29;
Gelijkwaardig zijn aan de uit de artikelen 28 en 29 voortvloeiende vereisten;

All three of these methods are equivalent, and produce the same result.
Alle drie methoden zijn gelijk en hebben hetzelfde resultaat.

they will learn that all people are equivalent.
ze leren er dat alle mensen gelijkwaardig zijn.

Armoured regiments are equivalent to an infantry battalion.
Pantserregimenten zijn gelijk aan een infanteriebataljon.

social cohesion are equivalent.
sociale cohesie equivalent zijn.

Specifications are equivalent to IPX2 of IEC 60529.
Specificaties zijn gelijkwaardig aan die van de IPX2 van IEC 60529.

FARGO track drive fitting dimensions and hydraulic specifications are equivalent to the original.
De inbouwmaten en hydraulische specificaties van de FARGO rupsaandrijvingen zijn gelijk aan het origineel.

Academy Degrees are equivalent to Master's university degrees.
Academiegraden zijn gelijk aan Master's universitaire graden.

These comparative tests shall be used to harmonise the technical methods of certification so as to obtain results which are equivalent.
De vergelijkingsproeven zijn bedoeld voor de harmonisatie van de technische keuringsmethoden, teneinde gelijkwaardigheid van de resultaten te bereiken.

Designations that are equivalent to UNS C17200 copper include.
De benoemingen die aan koper gelijkwaardig zijn UNS C17200 omvatten.

The Member States are obliged to grant the application for recognition when the applicant's qualifications are equivalent to those of a citizen of the host country.
De lidstaten zijn verplicht een verzoek om erkenning in te willigen wanneer de kwalificaties van de aanvrager overeenstemmen met die van een burger van het gastland.

Soft Gel capsules are equivalent to regular Sildenafil Citrate.
Sildenafil Soft tablets zijn gelijk aan standaard Sildenafil Citrate.

post-control examination so as to obtain results which are equivalent.
controle achteraf, teneinde gelijkwaardigheid van de resultaten te bereiken.