Wat Betekent ARE EXPECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt verwacht
• zullen naar verwachting
• worden geacht
• zijn te verwachten
• worden verondersteld
• worden naar verwachting
• naar verwachting zijn
• worden verwacht
• verwacht worden
• wordt geacht
• zal naar verwachting
• word verwacht
• naar verwachting zal
• wordt verondersteld

Voorbeelden van het gebruik van Are expected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are expected.
U wordt verwacht.

The following effects are expected.
Volgende effecten zijn te verwachten.

You are expected, Colonel.
U wordt verwacht, kolonel.

Gentlemen, you are expected.
Heren, u wordt verwacht.

You are expected, Dr. Bruner.
U wordt verwacht, Dr. Bruner.

The first results are expected in 2016.
Een eerste uitkomst wordt verwacht in 2016.

You are expected and welcome.
U wordt verwacht en bent welkom.

All of these trends are expected to continue.
Al deze trends zullen naar verwachting doorzetten.

We are expected to believe he did neither.
We worden geacht te geloven dat hij geen van beiden heeft gedaan.

Sir, you are expected.
U wordt verwacht.

They are expected to withstand all these conditions.
Ze worden geacht tegen al deze elementen bestendig te zijn.

Most of the victims are expected to remain silent.
De meeste slachtoffers worden geacht te zwijgen.

An equestrian athlete of whom top performances are expected.
Een hippische atleet waar topprestaties van verwacht worden.

Earnings are expected in many ways.
Inkomsten zijn te verwachten op vele manieren.

An event where many thousands of visitors are expected.
Een evenement waar weer vele duizenden bezoekers verwacht worden.

Volunteers are expected to work for approx.
Vrijwilligers worden geacht te werken voor ca.

No specific budgetary implications are expected for the Union.
Naar verwachting zijn er geen specifieke gevolgen voor de begroting van de Unie.

Arrivals are expected between 15 and 19 hours.
Aankomst wordt verwacht tussen 15 en 19 uur.

Future tax rates are expected to increase.
Toekomstige belastingtarieven zullen naar verwachting toenemen.

Are expected to maintain appropriate behavior with our neighbors.
Worden geacht adequate gedrag met onze buren te onderhouden.

These percentages are expected to continue rising.
Deze percentages zullen naar verwachting nog stijgen.

Errors are expected and immediately forgiven!
Fouten zijn te verwachten en worden direct vergeven!

The French-speaking students are expected and are prepared for.
De Franstalige studenten wordt verwacht en zijn opgesteld voor.

These are expected to be submitted to the European Council.
Deze zullen naar verwachting bij de Europese Raad worden ingediend.

Million players a week are expected by the organisers.
Miljoen spelers per week wordt verwacht dat door de organisatoren.

Tenders are expected for sport accommodations
Verwacht worden tenders voor sportaccommodaties

First outsourcing clients are expected to be onboarded in 2019.
De eerste uitbestedingsklanten zullen naar verwachting in 2019 aan boord zijn.

Revenues are expected to and through social contacts.
Inkomsten zijn te verwachten van en door sociale contacten.

Participants of events of Wikimedia Nederland are expected to respect the Friendly Space Policy.
Deelnemers van evenementen van Wikimedia Nederland worden geacht het beleid Vriendelijke Ruimtes te respecteren.

Suppliers are expected to co-operate in Six Sigma projects.
Van leveranciers wordt verwacht dat zij meewerken in zes sigma projecten.