Wat Betekent ASCERTAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vastgesteld
• geconstateerd
• nagegaan
• onderzocht
• bepaald
• stelde vast
• achterhaald
• vergewist
• stelt
• vastgestelde
• constateerde
• stelt vast

Voorbeelden van het gebruik van Ascertained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not yet ascertained.
Nog niet vastgesteld.

The weight of the brass was not ascertained.
Het gewicht des kopers werd niet onderzocht.

We have ascertained That these contain.
We hebben vastgesteld dat dit alle voedingsmiddelen bevat.

That has been ascertained.
Dat is al vastgesteld.

Can be ascertained from chapter 24 of I Samuel.
Kan worden vastgesteld uit hoofdstuk 24 van I Samuel.

I have already ascertained that.
Dat heb ik al vastgesteld.

And God ascertained all as many as has been made.
En God constateerde alles, zo veel als was gemaakt.

Not until we have ascertained.
Pas als we hebben vastgesteld.

We have ascertained the motive for the electroplates murders.
We hebben het motief vastgesteld voor de galvaniseer moorden.

The truth needs to be ascertained everywhere!
De waarheid moet overal nagegaan worden!

Doctor Grace ascertained that Richardson had been- smothered to death.
Dokter Grace stelde vast dat Richardson verstikt was.

This, however, could not be ascertained.
Een dergelijke verkoop kon niet worden vastgesteld.

Now the cause is ascertained with this hypothesis.
Nu wordt de oorzaak nagegaan met deze hypothese.

Neither was the weight of the brass ascertained.
Het gewicht des kopers werd niet onderzocht.

We have ascertained that these contain all the nutritional elements.
We hebben vastgesteld dat dit alle voedingsmiddelen bevat.

The weight of the bronze could not be ascertained.
Het gewicht des kopers werd niet onderzocht.

It may then be ascertained what amount is due on nineteen.
Dan kan bepaald worden welk bedrag over die negentien verschuldigd is.

The 4 week efficacy cannot be ascertained.
De werkzaamheid van 4 weken kan zo niet worden vastgesteld.

This can be ascertained only through an advanced sixth sense.
Dit kan alleen vastgesteld worden via een geavanceerde zesde zintuig.

For the weight of the brass could not be ascertained.
Want het gewicht des kopers werd niet onderzocht.

The gaps ascertained by the Commission must be filled.
De lacunes die door de Commissie geconstateerd zijn, moeten worden opgevuld.

Furthermore that, in as far as can be ascertained, A.V.
Voorts dat, voor zover kon worden achterhaald, A.V.

The result of the referendum is ascertained by the National Election Committee.
De uitslag van het referendum wordt bepaald door de Kiesraad.

rotation cannot be ascertained.
dat kan niet worden vastgesteld.

As can be ascertained from the files whom they opened or created.
Zo kan van die bestanden nagegaan worden wie ze geopend of aangemaakt heeft.

how can it be ascertained that the gen.
hoe kan worden nagegaan dat de alge.

Joustra ascertained that the two men were 24-year Robert E.
Joustra stelde vast dat het ging om de 24-jarige, uit Pennsylvania afkomstige Robert E.

All the nutritional elements. We have ascertained that these contain.
We hebben vastgesteld dat dit alle voedingsmiddelen bevat.

The President ascertained by electronic voting that a quorum was present.
De Voorzitter stelt bij electronische stemming vast dat bet quorum aanwezig is stand.

The deepest effects of nature have been investigated and ascertained.
De diepste werkingen van de natuur werden onderzocht en vastgesteld.

Hoe "ascertained" te gebruiken in een Engels zin

Was are delicious solicitude ascertained collecting man.

We have ascertained certain facts,” Kumar said.

Then it’s inflation-linked, we’ve already ascertained that.

Water purification should be ascertained before consumption.

Was are delightful solicitude ascertained assembling gentleman.

Was are delightful solicitude ascertained collecting human.

Was are delicious solicitousness ascertained assembling humankind.

The URI you mispronounced views ascertained discussions.

After having ascertained the wishes H S.H.

Clinical outcomes were ascertained every six months.

Hoe "nagegaan, geconstateerd, vastgesteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Nagegaan wordt of deze prijsverhoging legaal is.

Huid letsel geconstateerd tijdens deze doelen.

Patiënten behandeld hebben einde vastgesteld dat.

Interesses worden nagegaan via een interessevragenlijst.

Letsel geconstateerd tijdens één dag gebruikt.

Eens nagegaan wat ik gisteren geconsumeerd heb.

Invloed hebben geconstateerd dat leishmaniasis kan.

Nauwkeurig nagegaan hebben wij dit niet.

Nagegaan wordt hoe omvangrijk die zullen zijn.

Uitlokkende oorzaken moeten altijd nagegaan worden.