Legal proposals are related to three basic Regulations.
Deze wetgevingsvoorstellen hebben betrekking op drie basisverordeningen.
New basic regulations on the common organization of agricultural markets or major adjustments to them.
Nieuwe basisverordeningen voor de marktordeningen in de landbouw of grondige aanpassingen.
This proposal forms part of a package of amendments to the basic regulations of certain decentralized Community agencies.
Het voorstel maakt deel uit van een pakket voorstellen tot wijziging van de oprichtingsverordeningen van de decentrale communautaire organen.
The basic regulations for these programmes were adopted by the Council of Ministers in October 1986.
De basisreglementen van deze programma's zijn door de Ministerraad in oktober 1986 goedgekleurd.
Proposals for Council regulations amending the basic regulations of certain decen tralised Community agencies*-» point 1.5.11.
Voorstel voor een besluit van de Raad tot wijziging van de basisverordening van enkele gedecentraliseerde organen van de Europese Ge meenschap-* punt 1.5.11.
New basic regulations on the common organization of agricultural markets or major adjustments to them.
Nieuwe basisverordeningen betreffende de gemeenschappelijke ordening der of fundamentele aanpassingen daarvan.
On 21 October the Commission sent to the Council a proposal6 designed to render the application of the basic Regulations on social security more effective.
Voorts heeft de Commissie op 21 oktober(6) bij de Raad een voorstel ingediend tot verbetering van de toepassing van de basisverordeningen inzake sociale zekerheid.
With the adoption of the basic Regulations Nos 1338/2001
Door de aanneming van de basisverordeningen nrs. 1338/2001
Concerning the Promotion of Agricultural Products, the Commission will report to Council before the end of 2003 on the application of the basic Regulations.
Met betrekking tot de promotie van landbouwproducten zal de Commissie voor het einde van 2003 aan de Raad verslag uitbrengen over de toepassing van de basisverordeningen.
The basic Regulations concerning granting of financial support in this sector were adopted by the Council on 16 June 1978.
De basisverordeningen betreffende de toekenning van financiële steun on dit gebied werden op ló juni 197e door de Raad aanvaard.
the subsidisation were investigated on the basis of complaints by the company concerned and, according to the basic regulations, complainants can withdraw their complaints.
de subsidiëring zijn onderzocht naar aanleiding van klachten van het bedrijf in kwestie en volgens de basisverordeningen kunnen klagers hun klacht intrekken.
Revision of the basic Regulations, adjustment of production potential to market needs and consequent structural measures.
Herziening van de basisverordeningen, aanpassing van het produktiepotentieel aan de marktbehoeften en de daaruit voort vloeiende structurele maatregelen.
carrying out verification visits, after the imposition of provisional measures, might speed up the process without the need to change the Basic Regulations.
het uitvoeren van controlebezoeken na de instelling van voorlopige maatregelen kan het proces bespoedigen zonder de basisverordeningen te hoeven wijzigen.
Generally though, most of these basic regulations boil down to basic safety tips that can be applied at home as well.
Over het algemeen echter neer de meeste van deze fundamentele regelgeving op fundamentele veiligheidstips die kunnen worden toegepast thuis evenals.
During 1992, the Council adopted several Regulations concerning mana gement of those sectors subject to common organization of the market and adaptation of the basic Regulations.
In de loop van 1992 heeft de Raad verscheidene verordeningen aangeno men voor het beheer van de sectoren met een gemeenschappelijke marktorde ning en voor aanpassing van de basisverordeningen.
Transport of this kind, is, however, subject to the Community's basic Regulations on the protection of the health of the population
Dergelijke transporten zijn echter wel onderworpen aan de gemeenschappelijk vastgelegde basisnormen voor de bescherming van de gezondheid van bevolking
projects around the world, covering the full range of priorities as set out in the basic regulations and in the programming document.
1000 projecten overal ter wereld, die het volledige scala van de in de basisverordeningen en het programmeringsdocument uiteengezette prioriteiten bestrijken.
Getting your building plan approved is simple, provided that you stick to a number of basic regulations that are taken up in the‘permis à lotir',
Ook goedkeuring krijgen voor uw bouwplan is eenvoudig mits u zich houdt aan een aantal basisvoorschriften die vastgelegd zijn in het‘permis à lotir'
The Basic Regulations provide, for the imposition of definitive anti-dumping
De basisverordeningen voorzien in een procedure voor de vaststelling van definitieve antidumpingmaatregelen
it is thus in the sphere of basic regulations that it proposes measures and adjust ments to bring agricultural spending under better control.
daarom stelt zij in het kader van de basisregeling maatregelen en aanpassingen voor die ten doel hebben de landbouwuitgaven beter onder controle te houden.
If the basic regulations of 404/93 had granted operators import certificates and customs quotas only on the basis of purchases of Latin American
Als basisverordening 404/93 hun uitsluitend de invoercertificaten van het tariefcontingent had toegekend op basis van de aankoop van Latijns-Amerikaanse bananen in de drie jaren die aan de GMO voorafgingen,
The new competitive setting in which companies are operating on the threshold of the 21st century is radically different to that of the 1960s, when the basic regulations implementing Treaty Article 85 were adopted.
Aan de vooravond van de eenentwintigste eeuw zijn de concurrentieverhoudingen fundamenteel anders dan in de jaren zestig, toen de basisverordeningen ter uitvoering van art. 85 van het Verdrag van Rome zijn vastgesteld.
The Court of Auditors, in this particular report, has drawn attention to the weaknesses in the basic regulations, weaknesses which make it difficult for the Commission
De Rekenkamer heeft in dit speciale verslag aandacht gevraagd voor de zwakke punten in de basisverordeningen, zwakke punten die het voor de Commissie
all Member States and a selection process in compliance with the rules deriving from the basic Regulations and the Conditions of employment of other servants.
de post in alle lidstaten omvatten, en moet een selectieprocedure worden gevolgd die in overeenstemming is met de regels van de basisverordeningen en de RAP.
They are implementing a complex system of rules, from the basic regulations of the Council to regulations
Zij stellen een complex normensysteem in werking, vanaf de basisverordeningen van de Raad tot aan de verordeningen
provisions are identical.8 As such, the three basic Regulations have each been amended at previous enlargements to account for each new Member State hence 3 new members on Board.
de dienaangaande bepalingen zijn identiek aan elkaar.8 Als zodanig zijn de drie oprichtingsverordeningen bij vorige uitbreidingen afzonderlijk gewijzigd en zijn voor iedere nieuwe lidstaat drie nieuwe leden in de raden opgenomen.
Uitslagen: 40,
Tijd: 0.0506
Hoe "basic regulations" te gebruiken in een Engels zin
There are basic regulations for farms when direct marketing agricultural products and services.
The basic regulations of basketball get standardized by the International Basketball Federation (FIBA).
Moreover, the basic regulations such as no meat, fish, eggs, garlic, onions, etc.
Learning the basic regulations and secrets to agen judi online is extremely important.
The basic regulations and the introduction of board and management assessments were approved.
Learn how to play the game and follow the basic regulations of volleyball.
Financial markets are typically defined by having transparent pricing, basic regulations on trading….
A survey of the basic regulations of the different variants can get confusing.
This map shows you the basic regulations that apply to the construction of parklets.
These regulations are more strict than the basic regulations corporate coffee companies must follow.
Hoe "basisverordeningen" te gebruiken in een Nederlands zin
Private 5BR 4 Seizoen Log Home op Pristine Slim Meer Dichtbij Hayward, WI Take a Virtual Tour
5 basisverordeningen (incl.
Na de goedkeuring van de basisverordeningen dienen er uitvoeringsverordeningen te worden opgesteld, waarmee over kan worden gegaan tot implementatie in de lidstaten.
Dit Lexplicatiedeel bevat de verdragsbepalingen en de basisverordeningen die betrekking hebben op demateriële en de procedurele regels op het gebied van het EU toezicht op overheidssteun.
In het arrest gaat het Hof zowel in op de relatie tussen basisverordeningen en uitvoeringsverordeningen, als de gelding van opvolgende verordeningen.
De voorzieningen met betrekking tot de mkb/kmo-helpdesk en de raadadviseur-auditeur in de basisverordeningen ter bestrijding van dumping en subsidiëring dienen derhalve te worden opgenomen in deze verordening.
We zijn ons ervan bewust dat sommige zaken in basisverordeningen staan en andere het gevolg zijn van nationale invulling.
Deel 8.14a bevat de verdragsbepalingen en de basisverordeningen die betrekking hebben op de materiële en de procedurele regels op het gebied van het EU toezicht op overheidssteun.
De basisverordeningen van de gemeenschappelijke marktordeningen (GMO’s) voor granen, rijst en gedroogde voedergewassen en de verordening betreffende de melkquota werden volledig herwerkt en in die vorm opnieuw vastgesteld.
Voorts bevatten de basisverordeningen vaak uiteenlopende oplossingen voor identieke of vergelijkbare problemen. (5) Sinds enige tijd streeft de Gemeenschap ernaar de GLB-regelgeving te vereenvoudigen.
Inclusief meester BR met queen bed en meester bad, 3 basisverordeningen met dubbele bedden, 1 BR met een eenpersoonsbed, en koningin slaapbank.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文