Wat Betekent BE ADEQUATELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voldoende worden
• adequaat worden
• op adequate wijze worden
• naar behoren worden
• adequaat zijn
• goed worden
• op afdoende wijze worden
• afdoende worden
• passende wijze worden
• adequate wijze worden
• behoren worden
• op toereikende wijze worden

Voorbeelden van het gebruik van Be adequately in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They must be adequately protected.
Deze moeten adequaat worden beschermd.

Those additional services should be adequately funded.
Die aanvullende diensten moeten toereikend worden gefinancierd.

DIRA cannot be adequately controlled with anti-inflammatory drugs.
DIRA kan niet goed worden onderdrukt met ontstekingsremmers.

The machine room must be adequately lit.
De machinekamer moet voldoende worden verlicht.

Be adequately protected from crushing,
Moeten op adequate wijze worden beschermd tegen overdreven druk,

Important: The battery must be adequately charged.
Voorwaarde: de accu is voldoende geladen.

Consumers must be adequately informed about the nature
Consumenten moeten goed worden ingelicht over de aard

So your efforts can be adequately rewarded.
Zodat uw streven kunnen zijn worthily beloonden.

Where run‑off liquid from the thawing process may present a risk to health it must be adequately drained.
Indien de tijdens het ontdooien uitlekkende vloeistoffen een gezondheidsrisico kunnen inhouden, moeten zij op adequate wijze worden afgevoerd.

This evolution must be adequately managed.
Deze evolutie moet op adequate wijze worden beheerd.

for these services farmers should be adequately remunerated.
de landbouwers moeten voor deze diensten op passende wijze worden vergoed.

Innovation must therefore be adequately supported.
Innovatie moet dus voldoende worden gesteund.

A railway undertaking shall be adequately insured or make equivalent arrangements for cover,
Een spoorwegonderneming dient voldoende te zijn verzekerd of gelijkwaardige voorzieningen te hebben getroffen om,

Schools should also be adequately equipped.
Bovendien moeten de scholen voldoende zijn toegerust.

In addition, the European Parliament powers must be adequately enhanced.
Tevens moeten de bevoegdheden van het Europees Parlement adequaat worden verbeterd.

The machine should be adequately insured with the carrier.
De machine dient passend te worden verzekerd voor het vervoer.

The system of public oversight must be adequately funded.
Aan het externe-toezichtstelsel zijn voldoende financiële middelen toegewezen.

Treatment effect may not be adequately assessed until resolution of local skin responses.
Het effect van de behandeling kan pas goed worden beoordeeld als de lokale huidreacties verdwenen zijn.

mess rooms shall be adequately ventilated.
dagverblijven dienen behoorlijk te worden geventileerd.

Cardiac failure should be adequately controlled before beginning therapy with timolol.
Hartfalen moet afdoende worden gecontroleerd voordat een behandeling met timolol kan worden gestart.

The result of these assessments should be adequately documented.
De uitkomst van deze beoordelingen moet adequaat worden gedocumenteerd.

Response to treatment cannot be adequately assessed until resolution of local skin reactions.
De reactie op de behandeling kan pas afdoende worden beoordeeld na resolutie van lokale huidreacties.

How can the performance of the EU budget be adequately assessed?
Hoe kunnen de prestaties van de EU-begroting adequaat worden beoordeeld?

The situation in Egypt could be adequately described as a revolt in waiting for a revolution.
De situatie in Egypte kan juist worden omschreven als een opstand tijdens het wachten op een revolutie.

mess rooms shall be adequately insulated.
eetverblijven moeten voldoende zijn geïsoleerd.

The personal data will be adequately secured and protected.
De persoonlijke gegevens zullen adequaat worden beveiligd en beschermd.

The price of HarVokse is very affordable and it can be adequately priced.
De prijs van HarVokse is zeer betaalbaar en kan adequaat worden geprijsd.

Further demands that Parliament be adequately represented in this expert group;
Eist voorts dat het Parlement in deze deskundigengroep op adequate wijze is vertegenwoordigd;

Moreover, the inefficiency of public enterprises should also be adequately tackled.
Daarnaast moet ook de inefficiëntie van de overheidsbedrijven degelijk worden aangepakt.

The loss of customers can be adequately absorbed or replaced.
Het verlies van klanten kan voldoende worden opgevangen of vervangen.