Wat Betekent BE GRADUALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geleidelijk worden
• stapsgewijs worden
• langzamerhand worden
• langzaam worden
• geleidelijk zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be gradually in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The dose can be gradually increased.
De dosis kan geleidelijk worden verhoogd.

Stop receiving the drug should be gradually.
Stop het ontvangen van de drug moet geleidelijk zijn.

They will then be gradually phased out.
Die biljetten zullen echter geleidelijk worden uitgefaseerd.

Collect the set of colors of shellac can be gradually.
Verzamel de set kleuren van schellak kan geleidelijk worden.

Trileptal must be gradually decreased when discontinued.
Epilexter moet geleidelijk worden verminderd wanneer gestaakt.

This temporary restriction can be gradually increased.
Deze tijdelijke beperking kan geleidelijk worden verhoogd.

Then it can be gradually adjusted to 20 mg per day in 3 to 4 doses.
Daarna kan het geleidelijk worden aangepast tot 20 mg per dag in 3 tot 4 doses.

Only the carpet could be gradually replaced.
Alleen het tapijt zou geleidelijk worden vervangen.

These should be gradually withdrawn when the recovery is secured.
Deze moeten geleidelijk worden ingetrokken wanneer het herstel doorzet.

Then their number should be gradually increased.
Daarna moet hun aantal geleidelijk worden verhoogd.

It can be gradually darken upon exposure to air and sunlight.
Het kan geleidelijk aan zijn verdonkert op blootstelling aan lucht en zonlicht.

Secondly, quotas must be gradually reduced.
Ten tweede, de quota's moeten geleidelijk worden verminderd.

It can be gradually expanded, adding to lean meat,
Het kan geleidelijk worden uitgebreid, toevoegen aan mager vlees,

The amount of water used can be gradually increased.
De hoeveelheid water kan geleidelijk worden verhoogd.

These charges shall be gradually abolished in accordance with the following schedule.
Deze heffingen worden geleidelijk afgeschaft volgens het hierna volgende tijdschema.

After a week, the duration of classes can be gradually increased.
Na een week kan de duur van de lessen geleidelijk worden verhoogd.

This product can be gradually introduced into the diet of a child over 1 year old.
Dit product kan geleidelijk worden ingevoerd in het dieet van een kind ouder dan 1 jaar.

It is my view that these should be gradually phased out.
Ik ben er voorstander van dat deze langzamerhand worden afgebouwd.

The dose should be gradually increased according to individual patient requirements as determined by the IGF-I concentration.
De dosering dient geleidelijk te worden opgehoogd volgens de behoeften van de individuele patiënt zoals bepaald aan de hand van de IGF-I-concentratie.

After this last date, they will be gradually increased until 2013.
Daarna zullen ze tot 2013 stapsgewijs worden verhoogd.

Furthermore, in cooperation with the Commission, the Bulgarian Government has drawn up an action plan to fight corruption, which will now be gradually implemented.
Daarnaast heeft de Bulgaarse regering in samenwerking met de Commissie een actieplan voor de bestrijding van corruptie opgesteld dat nu stapsgewijs wordt uitgevoerd.

These limitations will be gradually removed in later releases.
Deze beperkingen zullen geleidelijk worden verwijderd in latere releases.

With normal tolerance, after 2 weeks the volume can be gradually increased.
Met normale tolerantie kan het volume na 2 weken geleidelijk worden verhoogd.

In the subsequent dosage can be gradually added, but the pause between adjustments is at least two days.
In de volgende dosering kan geleidelijk worden toegevoegd, maar de pauze tussen aanpassingen is ten minste twee dagen.

In Austria, early retirement schemes will be gradually abolished.
In Oostenrijk zullen de regelingen voor vervroegde uittreding geleidelijk worden afgeschaft.

Discontinue use of the drug should be gradually, consistently reducing the dose
Stop het gebruik van het geneesmiddel moet geleidelijk zijn, consequent de dosis

Depending on the clinical symptoms, the standard dosage should be gradually increased.
Afhankelijk van het klinische beeld dient de standaarddosering geleidelijk te worden opgebouwd.

These action programmes may be gradually supplemented as necessary.
De actieprogramma's kunnen indien nodig stapsgewijs worden aangevuld.

the dose should be gradually reduced.
moet de dosis langzaam worden afgebouwd.

After adaptation, the dose can be gradually increased to 900 mcg per day.
Na aanpassing kan de dosis geleidelijk worden verhoogd tot 900 mcg per dag.