Wat Betekent BEEN RAISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• orde geweest
• is opgegroeid
• was opgevoed
• gebracht
• aangevoerde
• is opgericht
• is verbeterd
• opgeroepen
• is opgewekt
• waren gerezen

Voorbeelden van het gebruik van Been raised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Have so many people been raised out of.
Zijn zoveel mensen opgetild uit.

This, verily, is the water whereon the Throne of thy Lord hath been raised.
Dit is, waarlijk, het water waarop de Troon van uw Heer is opgericht.

That Christ, having been raised from the dead.
Nu Christus uit de doden is opgewekt.

This is a private bedroom in the flat I have been raised;
Dit is een eigen slaapkamer in de flat heb ik aan de orde gesteld;

A serious issue has been raised by Parliament.
Het Parlement heeft een ernstig onderwerp aan de orde gesteld.

One of the things Paul mentions about if Jesus hasn't been raised is..
Een van de dingen die Paulus noemt ongeveer als Jezus niet is opgewekt is..

You should have been raised in a home with a family who loved you.
Jij had op moeten groeien in een gezin dat van je hield.

The tabernacle of unity hath been raised;
Het tabernakel van eenheid is opgericht;

Many questions have been raised by the comparisons in this booklet.
De vergelijkingen in dit boekje hebben veel vragen opgeroepen.

You mentioned a matter which has not been raised by anyone.
U heeft gesproken over een kwestie die door niemand aan de orde is gesteld.

Because they have been raised by you and quite wonderfully,
Omdat u ze hebt grootgebracht en dat heeft u goed gedaan,

the question of the Abruzzi has been raised in the Hémicycle before.
is hier al eerder aan de orde geweest.

This question has already been raised in the Commission's Communication on German Unification.
Zij heeft dit vraagstuk al aangeroerd in haar mededeling over de financiële implicaties van de Duitse eenmaking.

By the way, I consider this one of the great advantages of the fact that our children have been raised in Curacao.
Overigens vind ik dat een van de geweldige voordelen van het feit dat onze kinderen op Curaçao zijn opgegroeid.

Today the curtain has finally been raised and here is the announcement of Fallout 76.
Vandaag is het doek eindelijk verheven en hier is de aankondiging van Fallout 76.

The ESS report, which was approved by the Council in December, answered most of the questions that had been raised.
Het verslag over de in december door de Raad goedgekeurde EVS heeft de meeste vragen die waren gerezen, beantwoord.

The question should have been raised beforehand.
Die vraag had u eerder moeten stellen.

When so many of'em been raised by black women.
Terwijl er zo velen zijn opgevoed, door zwarte vrouwen.

One would think she would been raised by Germans.
Je zou bijna zeggen dat ze is opgegroeid bij de Germanen.

Concerns have nevertheless been raised by the industry over the material increase in the number of identified staff.
De sector heeft niettemin zorgen geuit over de substantiële toename van het aantal aangewezen medewerkers.

He is not here; for he has been raised, as he said.
Hij is hier niet, want Hij is opgewekt, zoals Hij gezegd heeft.

AWESOME, I have been raised from logging and it is cool there is someone who sang about this lifestyle.
GEWELDIG, heb ik verhoogd van houtkap en het is cool is er iemand die over deze levensstijl sang.

Who had taught him their dark powers Many believed he would been raised by the Tengu, the demons of the forest.
Velen dachten dat hij door de Tengu was opgevoed, de demonen uit het bos.

non-economic services has often been raised.
niet-economische diensten is vaak aan de orde geweest.

Serious questions about the destruction of WTC7 have been raised by the account of Barry Jennings.
De getuigenis van Barry Jennings heeft ernstige vragen opgeroepen met betrekking tot de vernietiging van WTC7.

So many other questions have been raised by the Sterckx Report that my Group and I believe that further work is necessary.
Het verslag-Sterckx heeft zoveel andere vragen opgeroepen dat mijn fractie en ik verder onderzoek noodzakelijk achten.

And so this idea that we could be so social online really flew in the face of everything that you would sort of been raised to understand.
Dus het idee dat je online sociaal zou kunnen zijn… ging in tegen alles waarmee je was opgevoed.

Well, it makes sense had to have been raised in Texas, so… that a California firefighter as good as you.
Het lijkt me logisch dat… zo'n goede Californische brandweerman als jij… moet zijn opgegroeid in Texas, dus.

which has also been raised here.
hier ook al aan de orde geweest.

in the vicinity where Muhammad had been raised, suffered greatly on account of the drought.
in de buurt waar Mohammed was opgevoed, hebben erg geleden als gevolg van de droogte.