Wat Betekent BINDING STANDARDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bindende normen
• dwingende normen voldoen

Voorbeelden van het gebruik van Binding standards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

BREF documents do not set any legally binding standards.
BREF-documenten bevatten geen juridisch bindende normen.

So there should be binding standards as a minimum basis, supplemented by voluntary undertakings.
Dus bindende normen als minimale basis en vrijwilligheid daarbovenop.

Licensing is an important tool to ensure compliance with binding standards.
Vergunningverlening is een belangrijk hulpmiddel om naleving van bindende normen af te dwingen.

After all there are no international binding standards which force us to adopt this legislation.
Er bestaan dus geen internationale bindende normen die ons tot deze wetgeving noodzaken.

The Convention defines a series of universally recognised core principles and legally binding standards.
Het verdrag omvat een aantal algemeen erkende beginselen en juridisch bindende normen.

The 1976 Bathing Water Directive set binding standards for bathing waters throughout the European Union.
Bij de zwemwaterrichtlijn van 1976 zijn bindende normen vastgesteld voor zwemwater in de hele Europese Unie.

I believe it is important for the Member States to cooperate in order to arrive at binding standards.
ik ben van mening dat een dergelijke samenwerking belangrijk is voor het vinden van de bindende normen.

We do not think that legally binding standards should be avoided in the field of corporate responsibility.
Wij vinden niet dat juridisch bindende normen op het gebied van maatschappelijk verantwoord ondernemen vermeden moeten worden.

No 1257/19991 provides for a support measure to assist farmers meeting recently introduced binding standards.
nr. 1257/1999 van de Raad1 is een steunmaatregel vastgesteld om de landbouwers die aan pas ingevoerde dwingende normen voldoen, te helpen.

So, by laying down specific and binding standards the Commission would be imposing additional constraints on EC credit institutions.
Door heel precieze en bindende normen vast te leggen, zou de Commissie dus een extra last leggen op de kredietinstellingen in de E.G.

best census modes and methods in accordance, however, with certain binding standards and quality requirements.
waarbij ze echter wel gehouden zijn aan bepaalde bindende normen en kwaliteitseisen.

One European policy with binding standards is therefore best,
Een enkel Europees beleid met bindende normen is derhalve het beste

One is that the Korean Government should immediately implement the OECD undertaking to amend its labour legislation to incorporate internationally binding standards.
Eén ervan is dat de Koreaanse regering haar toezegging aan de OESO om internationale bindende normen in haar arbeidswetgeving op te nemen, onmiddellijk gestand dient te doen.

The aim of the measures is to ensure comprehensive binding standards for blood and blood products from donor to patient.
Deze maatregelen zijn bedoeld om te kunnen beschikken over bindende normen voor bloed en bloedproducten die het hele proces van de donor tot de patiënt bestrijken.

Which binding standards in terms of legal preconditions and enforcement relating to
Welke bindende normen moeten op Gemeenschapsniveau worden vastgesteld voor de wettelijke voorwaarden voor

In its report the FGG Alliance advocates not only for binding standards for sustainability, but it also calls for the democratization of trade negotiations.
In hun rapport pleiten zij niet alleen voor bindende standaarden voor duurzaam ondernemen, maar roepen zij ook op tot de democratisering van handelsbesprekingen.

not to any domestic uses of national identity cards and that no legally binding standards or timetables are being imposed;
niet op het binnenlandse gebruik van nationale identiteitsbewijzen, en dat geen juridisch bindende normen of tijdschema's worden opgelegd;

A comprehensive legal system with binding standards requires a uniform European legal basis recognized
Een alomvattende regelgeving met bindende normen moet kunnen steunen op een uniforme Europese rechtsgrond,

the United States seems to favour the adoption of guidelines for eco-design rather than binding standards, to which they have recently reiterated their opposition.
ecologisch ontwerpen gaat, meer geneigd tot het goedkeuren van richtsnoeren in plaats van bindende normen, waartegen zij zich overigens recentelijk hebben uitgesproken.

We do not think that legally binding standards should be avoided in the field of corporate responsibility:
Wij vinden niet dat juridisch bindende normen op het gebied van maatschappelijk verantwoord ondernemen vermeden moeten worden:

Particularly important from a consumer or user perspective is the role regulators often play in developing and implementing binding standards of security and quality of service.
De rol die regelgevers dikwijls spelen bij de ontwikkeling en toepassing van bindende normen op het terrein van de veiligheid en kwaliteit van de dienst is van bijzonder belang vanuit het oogpunt van de consument of gebruiker.

The 1976 Bathing Water Directive has set binding standards for bathing waters throughout the European Union,
De uit 1976 daterende richtlijn betreffende de kwaliteit van het zwemwater heeft bindende normen voor zwemwater in de gehele Europese Unie vastgesteld,

I voted for the draft revised directives on the energy performance of buildings because I believe that new buildings should abide by the principle of energy saving and that binding standards should apply in this area,
(FR) Ik heb vóór het ontwerp voor de herziening van de richtlijn betreffende de energieprestaties van gebouwen gestemd, omdat ik van mening ben dat op nieuwe gebouwen het beginsel van energiebesparing van toepassing dient te zijn en dat op dit gebied verplichte normen moeten gelden,

The TWF directive closed various regional legal gaps and created binding standards for areas including advertising
De televisierichtlijn heeft regionale mazen in de wetgeving gedicht en bindende normen vastgesteld voor bijvoorbeeld reclameboodschappen en voor de bescherming van de jeugd.

an agreement containing internationally binding standards.
een akkoord met internationaal bindende normen.

I am pleased with the commitment that the EU has demonstrated in establishing binding standards that guarantee the Roma community access to education,
(PT) Het verheugt mij dat de Europese Unie zich ertoe heeft verplicht bindende normen vast te stellen om de toegang van de Roma-gemeenschap tot onderwijs,

provides for a support measure to assist farmers meeting recently introduced binding standards.
instelling van een aantal verordeningen(3) is een steunmaatregel vastgesteld om de landbouwers die aan pas ingevoerde dwingende normen voldoen, te helpen.

can introduce more binding standards using the central regulatory instruments at their disposal and can apply sanctions to ensure compliance.
ze over centrale regelgevingsinstrumenten beschikken, meer bindende normen opleggen en deze door sancties kunnen doen naleven.

If the European Union complies with binding standards, it must also be able to require the same from its trading partners
Als de Europese Unie instemt met bindende normen, moet zij ook in de gelegenheid zijn hetzelfde van haar handelspartners te vragen, met name van de opkomende industrielanden,

I also think it is debatable whether this is a question which requhes an EU dhective to set binding standards for the Member States at all,
Ik vind ook dat men in elk geval zou moeten bespreken of dit een kwestie is die tot gevolg moet hebben dat er in een EU-richtlijn bindende normen voor de lidstaten worden vastgelegd,

Hoe "binding standards" te gebruiken in een Engels zin

Up to now, there have not been any binding standards about this, either in Germany or elsewhere.

Stronger, binding standards – beyond the HSAP – are necessary for these companies to achieve best practice.

In other words, neither the European Union nor national customs administrations have issued binding standards in this respect.

There are currently few generally binding standards for the laboratory experiments and the computer-aided processing of the results.

Next-generation sustainability assessment needs to include legally binding standards and a full review of all the relevant evidence.

As such, binding standards within EU law affect only a small proportion of the canon of minority rights.

Without meaningful, binding standards of practice, the profession would not have been able to earn the public’s trust.

Recently, Germany proposed legislation that sets out binding standards for how social network companies should delete criminal content.

The course will analyse corporate self-regulation through codes and policies, non- or quasi binding standards developed by e.g.

Third, we ensure that your yearbook is bound using library quality binding standards for uncompromising quality and durability.

Hoe "bindende normen" te gebruiken in een Nederlands zin

Juridisch bindende normen komen dan uiteindelijk in het Omgevingsplan.

Uiteraard zullen de ziekenhuisapotheken moeten voldoen aan de bindende normen die het veld zichzelf oplegt.

De Minaraad begrijpt dat de Vlaamse Regering kiest voor bindende normen in Vlarem.

Zowel de Verenigde Naties als de Europese Commissie bekijken de mogelijkheid om tot bindende normen te komen.

In de plaats moeten er bindende normen komen voor multinationals om hun uitstoot te verlagen.

De werkprincipes moeten hier bindende normen aangeven.

Verder kwam ik ook bindende normen en gedragscodes tegen (die in België deontologische codes worden genoemd).

Recepten om bindende normen of idealen uit te dragen zijn volgens hem uit den boze.

De ICAO kan niet alleen wettelijk bindende normen uitvaardigen, maar eveneens niet-bindende aanbevelingen doen. 12.

Sommige EU-lidstaten hebben reeds bindende normen voor de verwerking van AEEA ingevoerd (EN 50625-reeks).