Wat Betekent CAN ASSERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen doen gelden
• kan doen gelden
• kan beweren
• kunt laten gelden
• kan verklaren

Voorbeelden van het gebruik van Can assert in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is up to the consumer to prove that he can assert his right.
Het is aan de consument om te bewijzen dat hij zijn recht kan doen gelden.

Who can assert that human rights are perfectly respected in all these countries?
Wie kan beweren dat de rechten van de mens in al die landen volkomen geëerbiedigd worden?

needs to have choices so that she can assert her individuality.
moet keuzes hebt, zodat ze haar eigenheid kan doen gelden.

What are some ways that women can assert their strength in an oppressive society?
Wat zijn enkele manieren waarop vrouwen hun kracht kunnen doen gelden in een onderdrukkende samenleving?

According to the regulations of the GDPR, you have various rights that you can assert against us.
Volgens de voorschriften van de AVG hebt u verschillende rechten die u tegen ons kunt laten gelden.

I think I can assert, will cause German workers few difficulties.
zo meen ik te mogen beweren, zal de Duitse arbeiders weinig moeilijkheden opleveren.

the Commission wants to support those national producers who can assert themselves.
om TV, de nationale krachten steunen die zich kunnen doen gelden.

Who wants to rely on them, can assert its own interests only rarely," said the mirror.
Die wil vertrouwen op hen, kan de bevestiging van de eigen belangen slechts zelden," zei de spiegel.

name(e.g. a brand name) to which the claimant can assert rights.
waarop de klager rechten kan laten gelden.

Since we are used to this kind of service, we can assert that it was the best weekend that we lived.
Wij zijn dit soort service gewend en wij kunnen bevestigen dat dit het beste weekend was

It is perhaps interesting to note in this context that in the USA a company with only six slots can assert its right to"new entrant status.
Het is wellicht interessant in dit kader te weten dat in de USA een maatschappij met slechts zes slots recht kan doen gelden op de"new entrant status.

I fail to see how people can assert that this is a threat to the principle of subsidiarity
Ik zie niet in hoe gezegd kan worden dat de richtlijn een bedreiging vormt voor het subsidiariteitsbeginsel,

of their claims for damages can assert.
van hun vorderingen tot schadevergoeding kunnen doen gelden.

From this point of view, the social partners have their rights and can assert those rights, and obviously this has implications which must be taken into consideration.
Zo bezien, hebben de sociale partners hun rechten en kunnen zij deze doen gelden, en natuurlijk heeft dit gevolgen waarover moet worden nagedacht.

the legal rights and claims that the consumer can assert against the company under the contract.
vorderingen die de consument op grond van de overeenkomst tegenover de ondernemer kan doen gelden.

Just a few hair growing item that can assert the use of pure formula and furthermore less that could offer the very same outcome as Har Vokse.
Slechts een paar haargroei formule die het gebruik van kruiden-formule kan verklaren en bovendien minder dan kan de zeer hetzelfde resultaat als bieden Har Vokse.

At the same time, it is the forum in which the representatives of the Governments of the Member States can assert their interests and try to reach compromises.
Terzelfder tijd vormt de Raad het forum waar de vertegenwoordigers van de regeringen der Lid-Staten hun eigen belangen kunnen verdedigen en streven naar compromissen.

Just a few hair growing item that can assert the use of herbal formulation and also in addition fewer that can offer the same outcome as Har Vokse.
Slechts een paar haargroei product dat het gebruik van kruiden ingrediënt kan verklaren en bovendien minder dan kon exact dezelfde uitkomst als bieden Har Vokse.

It is also the forum in which the representatives of the governments of the Member States(one from each Member State) can assert their interests and try to reach compromises.
De Raad is eveneens het forum waar de ver tegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten(één per lidstaat) voor hun belangen kunnen opkomen en compromissen kunnen uitwerken.

Just a few hair regrowth product that can assert the usage of all-natural ingredient
Slechts een paar haargroei product dat het gebruik van natuurlijke ingrediënten en bovendien minder kan beweren dat hetzelfde resultaat

the legal rights and claims that the customer can assert under the agreement with the entrepreneur.
vorderingen die de consument op grond van de overeenkomst tegenover de ondernemer kan doen gelden.

Just a couple of hair growing item that can assert the use of natural ingredient and furthermore less that can give the same outcome as Har Vokse.
Slechts een paar van haar groeien punt dat het gebruik van natuurlijke ingrediënten kunnen doen gelden en bovendien minder dan kan hetzelfde resultaat als geven Har Vokse.

claims that the consumer under the agreement against the entrepreneur can assert.
vorderingen die de consument op grond van de overeenkomst tegenover de ondernemer kan doen gelden.

Only a couple of hair growth product that can assert the use of herbal component as well as moreover fewer that could give the same outcome as Har Vokse.
Slechts een paar van de haargroei product dat het gebruik van kruiden-component en kan beweren zoals overigens minder dat hetzelfde resultaat als kon geven Har Vokse.

claims which the consumer based on the agreement can assert towards the entrepreneur.
vorderingen die de consument op grond van de overeenkomst tegenover de ondernemer kan doen gelden.

And what happens if there is an account to which different people can assert a right as members of an association,
En wat als er een rekening bestaat waarop verscheidene personen rechten kunnen doen gelden als leden van een vereniging,

If you can assert consumer law rights in addition to any rights you have under the plan,
Als u rechten conform de consumentenwetgeving kunt laten gelden in aanvulling op rechten die u onder het plan hebt, kunt u kiezen

the legal rights and demands that the consumer can assert on the grounds of the agreement to the trader.
de wettelijke rechten en vorderingen die de consument op grond van de overeenkomst tegenover de ondernemer kan doen gelden.

If different people(such as spouses) can assert rights over cash assets held in a joint account,
Als verschillende personen(zoals bijvoorbeeld echtgenoten) rechten kunnen doen gelden op bedragen die zich op een gemeenschappelijke rekening bevinden,

the legal rights and claims which the consumer under the agreement can assert against the entrepreneur.
vorderingen die de consument op grond van de overeenkomst tegenover de ondernemer kan doen gelden.

Hoe "can assert" te gebruiken in een Engels zin

DOM elements back which we can assert against.

Hypotheses can assert either factual or constructive existences.

The Sooners can assert their will on defense.

All we can assert is the qualitative relation.

Do you have co-workers who can assert these findings?

I know we can assert on one expected value.

And worse, foretell can assert of me from flash.

Anyone can assert that, offer action oriented titles instead.

Technically speaking, they can assert Florida’s “parental authority” defense.

The owner can assert copyright protection over his image.

Hoe "kan doen gelden, kunnen doen gelden, kan beweren" te gebruiken in een Nederlands zin

Zonder dat de Klant daarnaast enig recht kan doen gelden op welke vergoeding dan ook.

Het Hof concludeert dat belanghebbende geen recht kan doen gelden op zelfstandigenaftrek. 5.12.

Waarom immers zouden alleen schilders recht kunnen doen gelden op een naaktmodel?

geen recht kan doen gelden op het daarbij plaatsen van een foto.

Om dit te kunnen doen gelden er echter de nodige spelregels.

De verlaging geldt voor schoolverlaters die recht kunnen doen gelden op een bijstandsuitkering.

De houtsnipperschaaltjes hebben zich ook niet kunnen doen gelden in de handel.

De man kan beweren wat hij wil.

Men kan beweren dat Schmidt-Rottluff een gelouterd expressionisme, Gust.

Gelet daarop is niet aannemelijk geworden dat eiseres rechten kan doen gelden op dat beeldmerk.