What is the translation of " CAN ASSERT " in Swedish?

• kan hävda
• kan påstå
• kan försäkra
• kan göra
• kan utöva

Examples of using Can assert in English and their translations into Swedish

You can assert your rights in a court of law.
Du kan hävda dina rättigheter i domstol.

A prerequisite is knowing you can assert your rights in case of problems.
En förutsättning för det är att man vet att man kan hävda sina rättigheter om det uppstår problem.

You can assert the following rights against us under the GDPR.
Du kan hävda följande rättigheter mot oss under GDPR.

What are some ways that women can assert their strength in an oppressive society?
Vad är några sätt att kvinnor kan hävda sin styrka i ett förtryckande samhälle?

You can assert the right to data portability in your customer account.
Du kan hävda rätten till data portabilitet på ditt kundkonto.

It also describes your rights vis-à-vis us and how you can assert your rights.
Den beskriver också dina rättigheter gentemot oss och hur du kan göra dina rättigheter gällande.

Who wants to rely on them, can assert its own interests only rarely," said the mirror.
Vem vill lita på dem, kan hävda sina egna intressen endast sällan," sade spegeln.

It also describes your rights in relation to us and how you can assert your rights.
Den beskriver också dina rättigheter gentemot oss och hur du kan göra dina rättigheter gällande.

You can assert the right for us to make a manual review of the automated decision.
Du kan hävda rätten för oss att göra en manuell granskning av det automatiserade beslutet.

needs to have choices so that she can assert her individuality.
måste ha valmöjligheter så att hon kan hävda sin individualitet.

You can assert your abovementioned rights by contacting us at the contact details mentioned below.
Du kan hävda dina rättigheter genom att kontakta oss med hjälpa av uppgifterna nedan.

The content on the other hand, I think I can assert, will cause German workers few difficulties.
Innehållet däremot- tror jag mig kunna påstå- kommer att erbjuda föga svårigheter för de tyska arbetarna.

But who can assert that they have gone to the extreme of forgiving in order to ask God to do the same?
Men vem kan göra anspråk på att verkligen ha förlåtit fullt ut för att be Gud göra detsamma?

Being secure also implies knowing that you can assert your rights by having recourse to justice.
Att befinna sig i säkerhet innebär även att veta att man kan hävda sina rättigheter genom att vända sig till rättvisan.

We can assert that the investment that both the education system
Vi kan påstå att investeringar inom utbildningsinstitutioner

and contempt. I can assert on this Holy Tuesday.
vrede och förakt. Jag kan försäkra att på denna heliga tisdag.

This means that all EU citizens can assert their fundamental freedoms
Detta betyder att alla EU-medborgare kan hävda sina grundläggande fri-

only disgust, I can assert on this Holy Tuesday.
vrede och förakt. Jag kan försäkra att på denna heliga tisdag.

Right, so I think I can assert with some confidence that there are definitely only two ways into
Jaha, jag tror att jag kan hävda med viss tillförsikt att det definitivt finns endast två vägar till

claims that the consumer can assert under the agreement with the entrepreneur.
anspråk som konsumenten kan hävda enligt avtalet med entreprenören.

Just a couple of hair growing item that can assert the use of natural ingredient
Bara ett par hår växer objekt som kan hävda användningen av naturlig ingrediens

Opponents of the agreement are right when they say that there is still an imbalance between the rights which US companies can assert in Europe and the rights which we can assert in the USA.
Motståndare till avtalet har rätt när de påstår att det fortfarande råder en obalans mellan de rättigheter som de amerikanska företagen kan utöva inom EU och de rättigheter som vi kan utöva i USA.

Just a few hair growing item that can assert the use of pure formula
Endast ett fåtal hår återväxt lösning som kunde förklara användningen av naturliga formel

claims the Customer can assert vis-à-vis Harman under applicable laws.
anspråk kunden kan utöva gentemot Harman i enlighet med tillämpliga lagar.

I fail to see how people can assert that this is a threat to the principle of subsidiarity
Jag förstår inte hur människor kan hävda att detta är ett hot mot subsidiaritetsprincipen

to ourselves that we must unite Europe so that Europe can assert itself in the world of the future!
vi måste ena Europa för att Europa skall kunna hävda sig själv i den framtida världen!

Only a couple of hair growth product that can assert the use of herbal component as well as moreover fewer that could give the same outcome as Har Vokse.
Bara ett par hårväxt produkt som kan hävda att använda växtbaserade komponenter liksom dessutom färre som kan ge samma resultat som Har Vokse.

If you can assert consumer law rights in addition to any rights you have under the plan,
Om du kan hävda konsumenträtt utöver de rättigheter du har enligt planen kan du välja att göra ett anspråk enligt

From this point of view, the social partners have their rights and can assert those rights, and obviously this has implications which must be taken into consideration.
Ur denna synvinkel har arbetsmarknadens parter sina rättigheter och kan hävda dessa rättigheter, och detta har naturligtvis följder som man måste ta hänsyn till.

Only swindlers can assert that the German fascists,
Endast bedragare kan påstå, att de tyska fascisterna,

How to use "can assert" in an English sentence

Only quality can assert itself on the market.

An elegant shed that can assert itself discreetly.

They can assert that Democrats will be over-reaching.

In some cases, parents can assert a claim.

Or we can assert hope and banish darkness.

You can assert yourself both verbally and nonverbally.

You can assert these guarantees at all times.

Now he can assert himself authoritatively with ease.

You can assert that the result is 5.

Thus, a former President can assert executive privilege.

How to use "kan påstå, kan försäkra, kan hävda" in a Swedish sentence

Om inte någon forntidsmänniska kan påstå motsatsen.

Kan försäkra att det gjorde ont.

Jag kan påstå detta som ukrainsk medborgare.

Man kan påstå att man gick framåt.

Man kan hävda att oljepriset fallit.

Men som förälder kan hävda vad?

Ingen kan påstå att han är konfliktskygg.

Ingen annan indikator kan hävda det.

Hur jag kan påstå något sådant?

NÄPP, ingen kan påstå att vi…