Wat Betekent CLOSELY INTERLINKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nauw met elkaar verbonden
• nauw met elkaar verweven

Voorbeelden van het gebruik van Closely interlinked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Modes 3 and 4 are closely interlinked.
Modes 3 en 4 zijn onderling nauw verweven.

clearing costs are closely interlinked.
zijn handels- en clearingkosten onderling nauw verweven.

This results in a closely interlinked group in every segment.
Dit resulteert in een nauw verbonden groep, en dit in elk segment.

Immigration and mobility are closely interlinked.
Migratie en mobiliteit zijn nauw met elkaar verweven.

These two energy sources are closely interlinked, in particular through non‑essential gas supply contracts.
Deze twee energiebronnen zijn onderling nauw verbonden, met name bij contracten voor ononderbroken aardgasleveringen.

Trade and investment are after all closely interlinked.
Handel en investeringen zijn immers nauw met elkaar verbonden.

The MMF sector is closely interlinked with the banks, which often manage the funds
Er is een nauw verband tussen MMF's en banken: banken hebben MMF's

These three elements are closely interlinked.
Deze drie elementen zijn onderling nauw verbonden.

As the two proposals are closely interlinked, a single study group(six members
Aangezien deze twee onderwerpen nauw met elkaar verweven zijn, wordt slechts één studiegroep van 6 leden

These two conventions are very closely interlinked.
Beide overeenkomsten zijn onderling heel sterk met elkaar verbonden.

However, they are closely interlinked: a simpler VAT system for domestic combined with intra-EU transactions makes compliance easier and therefore contributes to its robustness.
Zij zijn echter nauw met elkaar verbonden: een eenvoudiger btw-stelsel voor zowel binnenlandse als intra-EU transacties maakt de naleving gemakkelijker en draagt daarmee bij aan zijn soliditeit.

technological progress are closely interlinked.
technische vooruitgang zijn nauw met elkaar verbonden.

Trade and direct investment are closely interlinked, through their mutual reinforcement.
Handel en directe investeringen zijn nauw met elkaar verbonden, ook omdat zij elkaar wederzijds versterken.

Therefore the worlds of standards and regulations are closely interlinked.
De wereld van normen en de wereld van voorschriften zijn daarom nauw met elkaar verbonden.

For example, some applications may be closely interlinked with critical infrastructures such as the power supply while others will handle information related to an individual's whereabouts.
Sommige toepassingen kunnen bijvoorbeeld nauw verbonden zijn met vitale infrastructuren zoals de elektriciteitsvoorziening terwijl andere informatie verwerken over de plaats waar iemand zich bevindt.

levels of action presented here are closely interlinked.
de vermelde afzonderlijke elementen en actiegebieden nauw met elkaar verbonden zijn.

Because of this, the socio-economic analysis is closely interlinked with the analysis of alternatives.
Daarom is de sociaaleconomische analyse nauw verbonden met de analyse van alternatieven.

social care sector are numerous and closely interlinked.
sociale zorg zijn talrijk en onderling nauw met elkaar verbonden.

multidisciplinary and is closely interlinked with various research profiles within the LUMC.
multidisciplinair en is nauw verweven met verschillende onderzoeksprofielen binnen het LUMC.

business success are not just compatible, they are closely interlinked.
milieubescherming en zakelijk succes niet alleen samengaan, maar dat ze nauw met elkaar verbonden zijn.

On the basis of the recommendations of the coordination group, three closely interlinked studies with different target groups were developed.
Op grond van de aanbevelingen van de coördinatiegroep heeft de Stichting besloten dat drie onderling nauw samenhangende studies met verschillende doelgroepen zouden kunnen worden opgezet.

which are closely interlinked.
situationele belemmeringen die nauw met elkaar verbonden zijn.

climate change are closely interlinked, but the use of materials is often something we take for granted.
klimaatverandering zijn sterk met elkaar verweven, maar het gebruik van materiaal wordt vaak als vanzelfsprekend gezien.

Do these talks involve Iceland and other European countries outside the EU whose economies are nevertheless closely interlinked?
Gaat het gesprek ook over IJsland en andere Europese landen buiten de Europese Unie, maar waarvan de economie met die van de Europese Unie nauw verweven is?

In an era of globalisation, when the economies of individual countries are closely interlinked, international cooperation aimed at arresting the crisis must be a priority.
In een tijdperk van mondialisering, waarin de economie van ieder land nauw verweven is met die van andere landen, moet prioriteit worden gegeven aan internationale samenwerking om de crisis te beëindigen.

present so closely interlinked as in Athens.
de moderne tijd zo nauw met elkaar verbonden als in Athene.

The research areas of water quantity and quality are closely interlinked and they are of major importance for agriculture in terms of both improving the economic efficiency in the sector
De onderzoeksgebieden waterkwantiteit en-kwaliteit zijn nauw met elkaar verweven en van groot belang voor de landbouw, zowel om het economisch rendement van de sector te verbeteren

in other policies closely interlinked with biodiversity.
op andere beleidsgebieden die nauw verband houden met de biodiversiteit.

Food markets are now closely interlinked with energy markets,
De levensmiddelenmarkt is op dit moment nauw verweven met de energiemarkt, omdat de producenten van bio-energie

In today's globalised economy, territorial development and industrial change are closely interlinked and mutually dependent.
In de huidige geglobaliseerde economie zijn territoriale ontwikkeling en reconversie nauw met elkaar verbonden en wederzijds afhankelijk.

Hoe "closely interlinked" te gebruiken in een Engels zin

The study concludes that factors are closely interlinked and self-reinforcing.

Joburg is closely interlinked to the work that I do.

Supply, demand and sustainability are closely interlinked (see Figure 1).

The work is closely interlinked with Memories of the Signified.

Theory & practice are closely interlinked in the MBA program.

These areas are very closely interlinked through the kinetic chain.

Isaac’s Cathedral is closely interlinked with the history of St.

The site became closely interlinked with the lives of the people.

The Saankhya and Yoga Darshan are closely interlinked with each other.

The region’s strength is a sound mix of closely interlinked sectors.

Hoe "nauw met elkaar verbonden, nauw met elkaar verweven" te gebruiken in een Nederlands zin

Twee thema’s die nauw met elkaar verbonden zijn.

Strategie, risico en cultuur moeten nauw met elkaar verweven worden.

Drie zaken die nauw met elkaar verbonden zijn.

Nudge heeft twee hoofdlijnen, die nauw met elkaar verweven zijn.

Het zijn termen die nauw met elkaar verweven zijn.

Zaken die uiteraard nauw met elkaar verbonden zijn.

Gebaseerd op nauw met elkaar verbonden (afdelings)actieplannen.

Dergelijke patiënten zijn nauw met elkaar verbonden .

Uitstekende vragen, die nauw met elkaar verweven zijn.

Twee zaken die nauw met elkaar verbonden zijn.