The mesh size of the chafing piece shall be at least equal to that of the codend.
De mazen van de beschermband moeten ten minste even groot zijn als die van de kuil.
Iii Crew members should keep clear of the codend while it being hauled in.
De bemanningsleden dienen op afstand te blijven van de volle kuil, wanneer die wordt binnengehaald.
A codend attached by any means other than being sewn into that part of the net anterior to the codend;
Een kuil die op een andere wijze dan door naaien aan het netdeel vóór de kuil is bevestigd;
No part of any towed gear shall be constructed of a mesh size smaller than the codend mesh size.
Geen enkel onderdeel van gesleept vistuig heeft een maaswijdte die kleiner is dan de maaswijdte van de kuil.
Laced circumferentially to the codend and the lengthening piece around one row of meshes; or.
Langs de omtrek aan dekuil en de tunnel worden geregen over één rij mazen, ofwel.
So then we decided to try the Norwegian system thatconsists of placing a grid in front of the codend entry.
Toenwendden we ons tot het Noorse systeem waarbij een rooster vóór deingang van de kuil wordt geplaatst.”.
That prohibition shall not apply to the part of the codend where an authorized selective device is inserted;
Dat verbod geldt niet voor het deel van de kuil waaraan een toegestane selectieve voorziening is ingezet;
No device shall be used which obstructs or otherwise diminishes the mesh in the upper half of the codend.
Het is niet toegestaan voorzieningen aan netten aan te brengen die de mazen in de bovenste helft van de kuil versperren of anderszins verkleinen.
The mesh size shall be equal to at least twice that of the codend and in no case may be less than 80 millimetres.
De mazen moeten ten minste tweemaal zo wijd zijn als die van de kuil en mogen in geen geval kleiner zijn dan 80 mm.
Any codend in which the number of equal sized meshes around any circumference of the codend increases from the front end to the rear end.
Een kuil waarin het aantal mazen van gelijke grootte langs de omtrek van de kuil van vóór naar achteren toeneemt.
Round straps are ring-shaped ropes which encircle the codend or the strengthening bag at regular intervals
Een verstevigingsstrop is een strop die op regelmatige afstand rond de kuil of de overkuil is aangebracht
the codline shall be passed through the rearmost meshes of the codend.
dan moet de pooklijn door de achterste mazen van de kuil worden gestoken.
Meshes may be laced together in order to build a trouser codend, by joining lengthwise the upper and lower halves of a codend.
Mazen mogen worden genaad om een tweelingkuil te vormen door de bovenhelft en de onderhelft van een kuil in lengterichting samen te brengen.
Any codend of mesh size equal to
Een kuil met een maaswijdte van 80 mm
The circumference of the chafing piece shall be compared to that of the codend or the strengthening bags, if any, by stretching them with the same force.
Om de omtrek van de beschermband te vergelijken met die van de kuil of, indien deze aanwezig is, van de overkuil, worden zij met dezelfde kracht gestrekt.
A diamond mesh codend of 50mm2 may be used as an alternative to the 44 mm square mesh cod end at the duly justified request of the vessel owner.
Op een naar behoren gemotiveerd verzoek van de eigenaar van het vaartuig mag als alternatief voor de kuil met vierkante mazen van 44 mm een kuil met ruitvormige mazen van 50 mm 2 worden gebruikt.
similar towed net mean the mesh size of any codend or extension piece found on board a fishing vessel;
een Deens zegennet of een soortgelijk sleepnet: de maaswijdte van kuilen en tunnels die aan boord van een vissersvaartuig worden aangetroffen;
It shall be prohibited to construct any codend or attach any device that obstructs
Het is verboden een kuil te vervaardigen of een voorziening te bevestigen die de mazen van de kuil
for each type the minimum size of the net and codend is set out, as is the maximum depth to which they can be deployed.
waarbij de Commissie de minimale afmeting van netten en kuilen en de maximale diepte waarop zij mogen worden uitgezet aangeeft.
An exit hole is cut where the sieve net and codend join, allowing species or individuals too large to pass through the sieve to escape, whereas the shrimp can pass through the sieve and into the codend;
Waar de zeeflap en de kuil elkaar raken, is een ontsnappingsopening gemaakt waardoor soorten of individuele dieren die te groot zijn voor de zeef, kunnen ontsnappen, terwijl de garnalen door de zeef in de kuil kunnen zwemmen;
pyramid shaped body closed at the back by a bag(codend) or comprising two long wings, a body and a bag(codend) and which are actively moved in the water;
een kegel- of">piramidevormig gedeelte dat aan de achterkant is afgesloten door een kuil, of dat uit twee lange vleugels, een middengedeelte en een kuil bestaat, en dat actief door het water wordt gesleept;
shape is prohibited- i.e. when the number of equal sized meshes around any circumference of the codend increases from the front end to the rear end,
vorm hebben, kuilen waarin het aantal mazen van gelijke grootte langs de omtrek van de kuil van vóór naar achteren toeneemt, en kuilen die niet
Whereas the purpose of a strengthening bag is to strengthen the codend and to prevent it from bursting when filled with fish
Overwegende dat een overkuil de kuil verstevigt en ervoor zorgt dat de kuil niet barst wanneer hij vol is
the minimum mesh opening of the window in a"Top Window Codend Bacoma" be reduced from 120 mm to 110 mm.
1 oktober 2003 te verlagen van 140 mm naar 130 mm en de minimummaaswijdte van het ontsnappingspaneel in het bovenste deel van de kuil("BACOMA") te verlagen van 120 mm naar 110 mm.
Uitslagen: 87,
Tijd: 0.0637
Hoe "codend" te gebruiken in een Engels zin
Similar results were found annular sea bream and scald fish which escaped from codend to cover.
There is less bulk to the codend on deck as there are fewer meshes in the selvedges.
At the end of the net is a small PVC codend where the sample is taken from.
A significant difference was found, with the T90 codend showing a substantially better opening and water flow.
The codend mesh size was confirmed as 44 mm in fishery circular for the area (Anonymous, 2006).
This test showed that there were no significant differences between cover and codend specimen (z =0.478, p>0.05).
Besides K-W test showed that there were significant differences between bosom bag, cover and codend (K-W=0.00077, p<0.05).
Five operation s were carried out using the rigid sorting grid JTED and two codend types respectively.
In total 7 round-straps (Ø 24 mm PE) were attached on the codend at intervals of 1.2 m.
This reduces pressure on the fish in the codend and in our opinion it results in higher quality.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文