Wat Betekent COMMOTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• commotie
• opschudding
• lawaai
• ophef
• herrie
• beroering
• onrust
• drukte
• tumult
• rumoer
• commotion
• comotie

Voorbeelden van het gebruik van Commotion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Too much commotion.
Te veel lawaai.

The commotion didn't wake her?
Ze werd niet wakker van de herrie?

What's the commotion?
Wat is de ophef?

In the commotion, you stabbed her.
In de opschudding stak je haar.

I heard a commotion.
Ik hoorde rumoer.

Such a commotion for a philosopher.
Al die commotie voor een filosoof.

I heard some commotion.
Ik hoorde lawaai.

I hear a commotion from my window.
Ik hoor ophef vanuit mijn raam.

I heard some commotion.
Lk hoorde lawaai.

Too much commotion, too much emotion.
Te veel onrust, te veel emotie.

There was a commotion.
Er was wat opschudding.

I heard commotion in the southeast corner.
Ik hoorde commotie in de zuid-oosthoek.

What's all the commotion?
Wat is al die herrie?

I-I heard a commotion in the courtyard.
Ik hoorde tumult op de binnenplaats.

What is all the commotion?
Wat is al die herrie?

I heard a commotion that night.
Ik hoorde rumoer die nacht.

Suddenly there's a commotion.
Plotseling is er commotie.

I heard some commotion down the hall.
Ik hoorde wat rumoer in de gang.

I don't wanna cause a commotion.
Ik wil geen ophef veroorzaken.

We heard the commotion and the splash.
We hoorden lawaai en dan die plons.

And if I start a commotion.
En als ik een beroering begin.

But what a commotion the next day!
Maar wat een opschudding de volgende dag!

I will create a commotion.
Lk veroorzaak een opschudding.

The commotion was overwhelming for her.
De commotie was te overweldigend voor haar.

Meaning a commo… commotion.
Dat betekent opschud… Opschudding.

I heard commotion in the southeast corner.
Ik hoorde opschudding in de zuidoosthoek.

I'm just admiring this commotion.
Ik bewonder slechts de commotie.

When I heard a commotion in the alley.
Toen ik commotie in de steeg hoorde.

It was more hearing some sort of commotion.
Ik hoorde een soort tumult.

What's all the commotion in here?
Waar is al de beroering hier voor?

Hoe "commotion" te gebruiken in een Engels zin

But, this commotion has attracted attention.

With the commotion over, everyone leaves.

What was all the commotion about?

Thankfully all the commotion woke him.

Hainsey, Spectrum, Commotion and many others.

What's all the commotion about anyway?

But the commotion only got worse.

The commotion was quite enormous now.

The commotion finally wakes Pertina up.

Louder commotion for your next promotion.

Hoe "opschudding, commotie, lawaai" te gebruiken in een Nederlands zin

Overgang (verandering) kan voor opschudding zorgen.

Alle opschudding bleek however goede publiciteit.

Hierop volgde grote opschudding door Kamervragen.

Dat heeft voor wat opschudding gezorgd.

Dit heeft voor veel opschudding gezorgd.

Destijds heel wat commotie rond geweest.

Een lawaai dat die kinderen maakten!!!!

Zou deze activiteit zoveel lawaai veroorzaken?

Maar hij bleef voor opschudding zorgen.

Tegenwoordig wordt het alledaagse lawaai gekadreerd.