Voorbeelden van het gebruik van Current systems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Upgrade for current systems.
Current systems are not up to date.
Look at your current systems.
Current systems do not offer a proper solution.
Huidige systemen bieden geen goede oplossing.Description of current systems.
Beschrijving van huidige system.Review current systems and processes.
Hervorm huidige systemen en processen.Easy to integrate with the current systems.
Gemakkelijk te integreren met de huidige systemen.But the current systems no longer deliver what is needed.
De huidige systemen voldoen echter niet meer aan de behoeften.For seamless integration with current systems.
Voor naadloze integratie met bestaande systemen.Current systems also depend on existing networks.
De huidige systemen zijn bovendien afhankelijk van bestaande netwerken.Will upgrade and integrate the current systems.
Zullen de huidige systemen updaten en integreren.The current systems and alarmprocedures satisfy not optimal.
De huidige systemen en alarmopvolging voldoen niet aan de behoefte.Administration and monitoring of the current systems.
Administratie en bewaking van de lopende systemen.While in current systems, operators need to be retrained.
Terwijl in de huidige systemen de operators opnieuw moeten worden getraind.It also distinguishes us from other current systems.
Hierin onderscheiden we ons ook van de huidige systemen.Or because the current systems do not provide clarity for every employee?
Of omdat de huidige systemen niet voor iedere werknemer duidelijkheid bieden?This takes a lot of time and energy in the current systems.
Dit kost veel tijd en energie in de huidige systemen.Changes will be required to current systems to ensure that this information is protected.”.
Veranderingen vereist zal zijn om de huidige systemen om ervoor te zorgen dat deze informatie wordt beveiligd.”.And also knowing about the costsand failure of current systems.
En bewust van de kostenen het falen van het huidige systeem.Below is listed the current systems that the diagnostic tool
Hieronder is vermeld de huidige systemen het kenmerkende hulpmiddelBut the processing speed of our current systems is stagnating.
Maar de verwerkingssnelheid van de huidige systemen stagneert.We deliver intelligent solutions, such as digitally controlled impressed current systems.
Wij leveren intelligente oplossingen, zoals digitale opgedrukte stroomsystemen.We constantly examine whether the current systems can be improved.
Bovendien blijven wij de huidige systemen onderzoeken en waar mogelijk verbeteren.secure, and interoperable with current systems.
veilig is en integreert met bestaande systemen.What is lacking in the current systems is a real-time comparison between measured performance
Wat ontbreekt aan de huidige systemen is een real-time vergelijking tussen de gemeten prestatiesIntegrate Click and Collect software with your current systems.
Integratie van click and collect software met uw bestaande systemen.Current systems for the granting of copyright licences for legal on-line services should also be simplified and made transparent28.
Voorts moeten de bestaande systemen voor de licentiëring van auteursrechten voor legaal aanbod via internet eenvoudiger en transparanter worden gemaakt28.That saves a lot on the costs compared to the current systems.
Dat bespaart flink op de kosten ten opzichte van de huidige systemen.Integrated with current systems and scalable for future HP translation workflow platforms, SDL MultiTerm also
SDL MultiTerm is geïntegreerd met bestaande systemen en is schaalbaar voor toekomstige HP-platforms voor de vertaalworkflow,The technical implementation was done using our current systems.
De technische implementatie gebeurde met onze huidige systemen.
