Wat Betekent DECISION-MAKING STRUCTURES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• besluitvormingsstructuren
• beslissingsstructuren
• de structuren van de besluitvorming

Voorbeelden van het gebruik van Decision-making structures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The European Convention is currently deliberating on the strengthening of the decision-making structures.
De Europese Conventie beraadt zich op dit moment over de versterking van de besluitvormingsstructuren.

Decision-making structures which fit in a federal construction, are another basic component of our future EU.
Gepaste beslissingsstructuren naar federaal model zijn een ander essentieel bestanddeel van onze toekomstige EU.

mandates and decision-making structures.
mandaten en beslissingsstructuren.

At that time there were not yet any common decision-making structures in the EU to enable the implementation of such operations.
Indertijd hadden we in de Europese Unie nog geen gemeenschappelijke structuren voor de besluitvorming over dergelijke missies.

Organisations should be able to prove that they have transparent rules on membership and decision-making structures.
Organisaties moeten kunnen aantonen dat zij transparante regels hebben rond lidmaatschap en beleidsstructuren.

On the basis of these models, we would be able to review the decision-making structures at Community level
Op basis van die modellen kunnen de beslissingsstructuren op het niveau van de Gemeenschap

Involving international partners in Galileo would imply that they would need to be part of decision-making structures.
Het betrekken van internationale partners bij het Galileo-project houdt in dat deze deel moeten uitmaken van besluitvormingsstructuren.

The EESC agrees with Parliament that the representations of women in decision-making structures of the social and economic interest groups in the EU is an important issue.
Het Comité is het met het Parlement eens dat de vertegenwoordiging van vrouwen in besluitvormingsstructuren van sociaal-economische belangengroeperingen in de EU een belangrijke kwestie is.

reform of the EU's decision-making structures.
de structuurfondsen en de hervorming van de besluitvormingsstructuur van de EU.

Merging the three pillars and streamlining the decision-making structures are all things that we have already approved in the Leinen-Méndez de Vigo report and in various other reports.
Over zaken als de juridische overkoepeling van de drie pijlers en de stroomlijning van de besluitvormingsstructuren hebben wij al besloten in het Verslag-Leinen/Méndez de Vigo en in andere verslagen.

We now must decide if we really want to encode current social arrangements into the decision-making structures of the future.
We moeten nu beslissen of we echt de huidige sociale arrangementen in de besluitvormingsstructuren van de toekomst willen encoderen.

If we really need women to be better represented in the decision-making structures in both the public and private sectors,
Als we werkelijk willen dat vrouwen beter vertegenwoordigd zijn in de besluitvormingsstructuren in zowel de publieke

we have efficient decision-making structures before enlargement.
we vóór de uitbreiding over doeltreffende besluitvormingsstructuren beschikken.

The composition of the LAG and its decision-making structures will not only re ect the degree
De samenstelling en besluitvormingsstructuren van de LAG vormen niet alleen een uitdrukking van het niveau

It seems that the Sharon Government actually does not want democratic decision-making structures and free elections in Palestine at all.
Het lijkt er nu op dat de regering-Sharon helemaal geen democratische besluitvormingsstructuren en vrije verkiezingen wil.

does not take seriously our resolution and, therefore, our democratic decision-making structures.
daarmee ook onze democratische besluitvormingsstructuren niet serieus neemt.

without a reform of our decision-making structures, enlargement will break the Union- it is as simple as that.
maar zonder een hervorming van onze besluitvormingsstructuren zal de uitbreiding de Unie eerlijk gezegd breken: zo eenvoudig is dat.

especially as regards their decision-making structures.
vooral voor wat betreft de structuren van de besluitvorming.

In its consultations, the Commission explored the possibilities for optimising the effectiveness of the decision-making structures of the Centre while taking account of three essential criteria.
Tijdens haar overleg heeft de Commissie de mogelijkheden onderzocht om de doeltreffendheid van de besluitvormingsstructuren van het Waarnemingscentrum te optimaliseren, rekening houdend met drie essentiële criteria.

now there should be more willingness at Member State level to have formal integrated decision-making structures.
We verwachten dat er nu meer bereidheid is bij de lidstaten om te komen tot formele geïntegreerde besluitvormingsstructuren.

also on the decision about new decision-making structures in the run-up to the intergovernmental conference planned for 2004.
ook nopen tot een beslissing over nieuwe besluitvormingsstructuren in de aanloop naar de voor 2004 geplande IGC.

One of the lessons to be learnt from this saga is that the IGC must refine the decision-making structures of the European Union to ensure that there is no repetition of these circumstances when one Member State is able to hold the entire European Union to ransom.
Een van de lessen die wij uit deze saga kunnen trekken is dat de Intergouvernementele Conferentie de besluitvormingsstructuren van de Europese Unie moet bijschaven om herhaling te voorkomen van deze situatie dat één lid-staat de gehele Europese Unie iets kan afdwingen.

transparent decision-making structures for the Commission and for the top posts.
we veel meer duidelijke en transparante beslissingsstructuren voor de Commissie en de topfuncties nodig hebben.

Once the RIS Expert Groups had proposed the standards, the CCNR deployed its efficient decision-making structures to rapidly give the standards international legitimacy, thereby giving developers and users the necessary
De CCR heeft haar efficiënte besluitvormingsstructuren ingezet om de door de RIS-groepen van deskundigen voorgestelde standaarden zo spoedig mogelijk een internationale legitimatie

and that means that the decision-making structures are clearly visible.
en dat houdt in dat de structuren van de besluitvorming duidelijk zichtbaar moeten zijn.

For the rest, we need to consider, now that nearly all the Heads of Government have said that the decision-making structures decided at Nice are poor structures,
En aangezien bijna alle regeringsleiders zeggen dat de besluitvormingsstructuren van Nice slecht zijn, moeten methoden worden gezocht

The Commission believes that the current difficulties will be exacerbated by enlargement unless measures are taken now to modify the decision-making structures and to clarify the responsibilities of the different actors.
De Commissie denkt dat de huidige moeilijkheden door de uitbreiding alleen maar zullen verergeren, tenzij nu maatregelen worden getroffen om de besluitvormingsstructuren te wijzigen en de verantwoordelijkheden van de verschillende betrokkenen te verduidelijken.

in ensuring that the right balance is achieved between political and decision-making structures at international, national
de toekomstige Gemeenschap en bij het totstandbrengen van het juiste evenwicht tussen de politieke en besluitvormingsstructuren op internationaal, nationaal

reforms we are surely faced with the following dilemma: either the already very poor decision-making structures in the European Union will worsen with the accession of new Members or we will have to postpone enlargement.
voor het volgende dilemma: ofwel verslechteren wij door de toelating van nieuwe leden nog maar eens de nu al zeer slechte besluitvormingsstructuren in de Europese Unie, ofwel stellen wij de uitbreiding uit.

especially as 2009 will entail major changes in the composition of decision-making structures at EU level, including the European Parliament
met name aangezien 2009 belangrijke veranderingen teweeg zal brengen in de samenstelling van besluitvormingsstructuren op EU-niveau, inclusief het Europees Parlement

Hoe "decision-making structures" te gebruiken in een Engels zin

Internally, however, organisations will require decision making structures to establish data standards and provide approval for data release.

The economic, climate, and social diversity of Papua New Guinea makes building effective decision making structures difficult for government.

The possible reason to change was SPA brands’ communication structure and decision making structures are simple and straight forward.

Staff are aware of the decision making structures of government, parliament and cabinet and how to influence them. 1.

The Facilities overall strategic framework and governance and decision making structures are outlined in the Facility Terms of Reference.

Nonprofit leaders should make clear the decision making structures and processes of the organization and its governing body. 2.

As a member of the Executive Leadership, he works collaboratively with medical staff leaders in decision making structures and processes.

The free speech advocates have vowed to continue demonstrations until democratic and corporate-free decision making structures are reinstated throughout Pacifica.

CSR is about the integration of social, environmental and economic considerations into the decision making structures and processes of Transguard.

And acute hospital chief executives are very much part of the decision making structures around different models of care (e.g.

Hoe "besluitvormingsstructuren" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook de introductie van parallelle besluitvormingsstructuren binnen en buiten de verdragskaders werd genoemd.

Op deze twee vormen van steun zijn verschillende administratieve voorschriften en besluitvormingsstructuren van toepassing.

Besluitvormingsstructuren moeten zodanig zijn opgezet, dat de EMU effectief kan worden bestuurd.

De doelgroepleden nemen, evenals de vrijwilligers, deel aan de verschillende overleg- en besluitvormingsstructuren van Stichting ’t Geerdink.

Zo was de structuur niet voldoende gelinkt aan de bestaande besluitvormingsstructuren binnen de opleiding.

Zij nemen vanaf een vroeg stadium deel aan besluitvormingsstructuren van de overheid en stellen zich als partner op.

Besluitvormingsstructuren dienen zodanig te zijn opgezet, dat de EMU effectief kan worden bestuurd, vooral in crisissituaties.

De reden waarom deze besparende maatregelen niet worden doorgevoerd is dat verkalkte besluitvormingsstructuren dit verhinderen.

Acties voor meer vrouwen op verkiesbare plekken en politieke macht- en besluitvormingsstructuren worden daarom ondersteund.

Wij houden rekening met de Europese besluitvormingsstructuren en -processen in al hun economische, culturele en politieke diversiteit.