Wat Betekent DISAGGREGATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitsplitsing
• desagregatie
• verdeling
• uiteenvallen
• disaggregatie
• desaggregatie

Voorbeelden van het gebruik van Disaggregation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And decentralization and disaggregation of power.
En decentralisatie en uitsplitsing van macht gaande.

Disaggregation of EAGGF expenditure based on regional production.
Uitsplitsing van de uitgaven van het EOGFL, Garantie overeenkomstig de regionale produktie.

Order picking and aggregation/ disaggregation of master data.
Orderpicking en aggregatie/ disaggregatie van mastergegevens.

Figure 3 Disaggregation of the component‘Employers' social contributions'(D.12).
Uitsplitsing van de component„Sociale premies ten laste van werkgevers”(D.12).

they require disaggregation before they can be analyzed.
vereisen zij desagregatie alvorens zij kunnen worden geanalyseerd.

Data aggregation and disaggregation of master data as pallets are unpacked, mixed and merged.
Aggregatie en disaggregatie van mastergegevens tijdens het uitpakken, combineren en samenvoegen van pallets.

Analyses in these first 2 work packages require data that are available at different levels of disaggregation.
Analyses voor de eerste twee werkpakketten vereisen data die beschikbaar zijn op verschillende niveaus van desaggregatie.

Demand generation and disaggregation, fleet dynamics, energy use.
De vervoersvraag en desagregatie, vlootdynamica, energieverbruik.

Disaggregation of EAGGF Guarantee 1976-1977(i)
Verdeling van de uitgaven van het EOGFL,

Definition, in accordance with Article 4(1), of the disaggregations to be included in the fixed structure;
Vaststelling overeenkomstig artikel 4, lid 1, van de onderverdelingen die in de vaste structuur moeten worden opgenomen;

In mechanical disaggregation, chopped tissue in a suspension is moved through a fine-gauged needle repeatedly.
In mechanische desagregatie, wordt het gehakte weefsel in een opschorting herhaaldelijk bewogen door een fijn-gemeten naald.

Datacenter networks are facing a major paradigm shift toward the disaggregation of software and hardware.
Datacenter-netwerken worden geconfronteerd met een grote paradigmaverschuiving in de richting van de uitsplitsing van de software en hardware.

In enzymatic disaggregation, enzymes disturb interactions between proteins
In enzymatische desagregatie, storen de enzymen interactie tussen proteà ̄nen

it required more and more complex disaggregation of control figures(plan targets) and factory inputs.
vergde dat ook steeds complexere gegevens om de planning te beheersen.

Further disaggregations of NACE Rev.1 sections,
Verdere onderverdelingen van secties van de NACE Rev. 1,

NUTS-2 is the smallest level of geographical disaggregation for which a full range of statistical data are available.
NUTS-2 is het laagste niveau van geografische disagregatie waarvoor een volledige verzameling statistische gegevens beschikbaar is.

Mechanical disaggregation works well for tissues that are loosely bound,
De mechanische desagregatie werkt goed voor weefsels die los verbindend,

On the contrary, it can be seen as a deepening division of labour and a disaggregation of previously integrated vertical value chains.
Het kan integendeel worden gezien als een verdergaande opsplitsing van de arbeidsmarkt en een uiteenvallen van tot nog toe geïntegreerde verticale waardeketens.

Disaggregation by gender could also be envisaged for other structural indicators,
Verdeling naar geslacht kan ook voor andere structurele indicatoren worden overwogen,

given an in-depth disaggregation by sector, sub-sector etc.
rekening houdend met een diepgaande desaggregatie per sector, subsector, enz.

The disaggregation of indicators will be important in monitoring the achievement of equitable outcomes for the most vulnerable groups in society for social inclusion.
De splitsing van indicatoren zal belangrijk zijn voor het toezicht op de verwezenlijking van billijke resultaten voor de meest kwetsbare groepen in de samenleving wat sociale insluiting betreft.

nonassisted areas results if a finer level of regional disaggregation is used 372% as compared with 3.
verschil in werkloosheid wanneer een fijner niveau van regionale verdeling wordt gebruikt 3,5% vergeleken met 3.

Could include disaggregation of enrolment, completion
Bijvoorbeeld uitsplitsing van inschrijvingen en leerresultaten naar geslacht,

in those societies and rightholders who already grant multi-territory licences opting-out of local societies creating further disaggregation.
rechthebbenden die reeds multiterritoriale licenties verlenen, uit lokale rechtenbeheerders treden hetgeen tot het verder uiteenvallen van het repertoire zou leiden.

As a consequence, a disaggregation of this SAM would show, by institutional sub sector, both acquisitions less
Bij een uitsplitsing van deze SAM ziet men dan ook voor iedere institutionele subsector zowel het saldo verandering(toe

These developments can be seen as a statistical reflection of a deepening division of labour within developed economies and a disaggregation of previously integrated vertical value chains.
De toename kan daarentegen worden beschouwd als een statistische weergave van de intensivering van de arbeidsverdeling in ontwikkelde economieën en een desintegratie van voorheen geïntegreerde verticale productiekolommen.

Due to the diversity and disaggregation of the building sector value chain, it remains challenging to acquire reliable data on building characteristics,
Door de diversiteit en uitsplitsing van de waardeketen in de bouwsector blijft het moeilijk om betrouwbare gegevens te verkrijgen over de kenmerken van gebouwen, het energieverbruik

to become more efficient, nor simplify the multi-territorial licensing of rights due to opt-outs from collective management which would often lead to repertoire disaggregation.
de rechtenbeheerders stimuleren doelmatiger te worden, noch de multiterritoriale licentieverlening van rechten vereenvoudigen als gevolg van de onttrekking aan het collectieve beheer die vaak tot uiteenvallen van het repertoire zou leiden.

including the level of disaggregation of the data to be made available to the public as referred to in paragraph 1.
waaronder de mate van uitsplitsing van de gegevens die aan het publiek beschikbaar worden gesteld, zoals bedoeld in lid 1.

with a sufficient level of disaggregation, particularly for the accession countries;
met een passend niveau van uitsplitsing, vooral voor de nieuwe lidstaten";

Hoe "disaggregation" te gebruiken in een Engels zin

Disaggregation is the holy grail of energy efficiency.

How can there be disaggregation in your industry?

Abciximab-induced disaggregation of preformed platelet-rich thrombus is time-dependent.

For policy-making, disaggregation by industry is particularly important.

This can help inform disaggregation and aggregation decisions.

Disaggregation by student demographic group is not provided.

Analogous ornate Ashley disaggregation Cheapside tatters decarbonate upriver.

Time series disaggregation is also provided by tsdisagg2.

primarily by promoting the disaggregation of bentonite platelets.

Sinner Prescott guides his disaggregation and points again!

Hoe "verdeling, uitsplitsing" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan dreigt verdeling van het land.

Uitsplitsing kosten naar energiebedrijf, netwerkbedrijf en overheid.

Hoe komt deze verdeling tot stand?

Een betere verdeling zal wenselijk zijn.

Hieruit volgt een uitsplitsing in verschillende deelen.

Verdeling van vierkante meter huis data-analyse.

Ook een uitsplitsing naar RVS volgt.

De haven geeft geen uitsplitsing naar goederensoorten.

Figuur 4-2: Procentuele verdeling omzet (excl.

Deze verdeling geeft het snelste resultaat.