Wat Betekent DISCOURSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• discoursen
• verhandelingen
• vertogen
• lezingen
• gesprekken
• discussies
• spreekt
• betoog
• discours
• het debat
• discsoursen
• de discourses

Voorbeelden van het gebruik van Discourses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Her eye discourses.
Haar ogen zijn sprekend.

These discourses are the foundations of your meditation.
Deze lezingen zijn de hoekstenen van je meditatie.

We are so happy to be with you during these discourses.
We zijn zo blij om mét jullie te zijn in deze gesprekken.

Her eye discourses; I will answer it.
Haar ogen spreken; ik zeg iets terug.

You mustn't bore Miss Huberman, Alex, with discourses on science.
Je moet Miss Huberman niet vervelen met speeches over wetenschap.

For sweet discourses in our time to come.
Voor zoete discoursen in onze tijd te komen.

Holding and arranging spiritual conferences and discourses(Satsang).
Het houden van spirituele conferenties en lezingen, zogenaamde satsangs.

Multiple discourses about the value of art.
Deel II Meerdere verhalen over de waarde van kunst.

He had no eye for the laws of discourses and institutions.
Het ontbrak hem aan oog voor de wetmatigheden van discoursen en instituties.

Which discourses on the urban and the natural were developed?
Welke discours over de stad en de natuur werden ontwikkeld?

One of the most enlightening discourses on the nature of reality.
Een van de meest verlichte gesprekken over de aard van de werkelijkheid.

Public discourses and public opinion of crime and punishment.
Publieke discsoursen en publieke opinie over misdaad en straf.

Simply you lend your ear to the discourses given by realized souls.
Je luistert simpelweg naar het betoog gegeven door gerealiseerde zielen.

Discourses, Aphorisms, Poems& Other Texts in English and Dutch.
Toespraken, Aforismen, Gedichten& Andere teksten in Engels en Nederlands.

There are five discourses about the value of art.
Ik zie een vijftal redeneringen over de waarde van kunst.

Discourses on the Truth of the Christian Religion, 1744.
Gesprekken over de waarheden van den Christelijken godsdienst, 4 delen, Utrecht 1770.

And this process is supported by Osho's meditations and discourses.
En dit proces wordt bijgestaan door Osho's meditaties en discourses(talks).

There are two discourses going on now concerning this subject.
Er zijn momenteel twee discoursen gaande over dit onderwerp.

This is sad for the proper integration of religious and scientific discourses.
Dit is jammer voor een juiste integratie van religieuze en wetenschappelijke discourses.

Listening to his discourses is an opening for me to be present.
Luisteren naar zijn lezingen is een opening voor mij om present te zijn.

The emphasis will be put on practical artistic work in combination with critical discourses.
De nadruk zal liggen op praktisch artistiek werk in combinatie met kritische discoursen.

In the Discourses he developed his ideas of the inclined plane writing.
In het discours ontwikkelde hij zijn ideeën van het hellend vlak schrijven.

The Jules Verne evening consisted of two discourses on Jules Verne
De Jules Verne avond bestond uit twee lezingen over Jules Verne

The discourses and practices that define the centre of the political field.
De discoursen en praktijken die het centrum van het politieke veld bepalen.

Communities can become tangled up in negative(social) discourses, which make them vulnerable.
Gemeenschappen raken verstrikt in negatieve(sociale) discoursen die hen kwetsbaar maken.

But both discourses have consequences for the European political integration.
Toch hebben beide discours gevolgen voor de Europese politieke integratie.

No, it's part of the larger reality that we are beginning to explore in these discourses.
Nee, het maakt deel uit van de grotere realiteit die wij beginnen te verkennen in deze verhandelingen.

Discourses on enlargement in the EU,
Discoursen over uitbreiding van de EU,

A striking element in both discourses is that people reject a closer alliance with Turkey.
Opmerkelijk is dat burgers in beide discoursen verdere toenadering tot Turkije afwijzen.

I have continually been challenged in my thinking and knowledge by your writings and public discourses.
Door uw geschriften en het publieke debat werd ik voortdurend in mijn denken en kennis uitgedaagd.

Hoe "discourses" te gebruiken in een Engels zin

Algernon Sidney, Discourses Concerning Government (A.

Nationalist discourses are reinvented and reasserted.

EUD Eighteen Upbuilding Discourses (1990), ed.

Lay discourses and Italian progressive rock.

Let’s explore the discourses around credentialing.

Explore the entire Discourses Collection today!

You access access discourses only comprehend!

Remorseless Hyatt flattens discourses Americanize laterally.

These institutional discourses and community groups.

Notice how these discourses are essential.

Hoe "vertogen, verhandelingen, discoursen" te gebruiken in een Nederlands zin

De vertogen van Jeremia maakten echter weinig indruk.

Daar zijn hele verhandelingen over geschreven.

Verhandelingen van het Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap in.

Historische vertogen over cultuurverschil (pp. 255-271) (17 p.).

Deze discoursen zijn overwegend praktijken van beleidsvoerders.

Beide discoursen sluiten elkaar wederzijds uit.

Er zijn drie discoursen herkenbaar (Levitas, 1998): a.

Vertogen van gelijkheid en uitsluiting: islam in Nederland.

Historische Vertogen over Cultuurverschil (pp. 59-77).

Aanvankelijk zijn veel vertogen vertaald uit het Engels.