Wat Betekent DOESN'T MAKE IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maakt het niet
• het niet haalt
• het niet redt
• het nog niet
• maakt 't niet
• t niet redt
• daardoor doet het niet
• niet lukt

Voorbeelden van het gebruik van Doesn't make it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If she doesn't make it.
Als ze 't niet redt.

Doesn't make it less scary.
Maar dat maakt het niet minder eng.

If kyla doesn't make it.
Als Kyla het niet haalt.

That doesn't make it any less true.
Maakt het niet minder waar.

What if Pete doesn't make it?
Wat als Pete het niet redt?

That doesn't make it any easier.
Dat maakt 't niet gemakkelijker.

Suppose Dolan doesn't make it.
Stel dat Dolan het niet haalt?

That doesn't make it classic.
Daarmee is het nog niet klassiek.

What if Russell doesn't make it?
Wat als Russell het niet haalt?

That doesn't make it good.
Dat maakt het niet goed.

Who wants to bet he doesn't make it?
Wedden dat het hem niet lukt?

That doesn't make it right.
Dat maakt 't niet goed.

Now if Bill doesn't make it.
Als Bill het niet redt.

It doesn't make it right.
Het maakt het niet goed.

What if she doesn't make it?
En als ze het niet redt?

Well, doesn't make it sting any less.
Maar daardoor doet het niet minder pijn.

What if she doesn't make it?
Wat als ze het niet haalt?

It doesn't make it any easier.
Het maakt het niet eenvoudiger.

If Niklaus doesn't make it.
Als Niklaus het niet redt.

It doesn't make it any less shocking.
Het maakt het niet minder schokkend.

What if he doesn't make it?
Wat als hij het niet haalt?

That doesn't make it ok.
Daarom is het nog niet oké.

What if Tom doesn't make it?
Wat als Tom het niet haalt?

That doesn't make it okay.
Daarom is het nog niet oké.

Not if he doesn't make it.
Niet als hij het niet redt.

That doesn't make it okay.
Daarom is het nog niet goed.

She sure doesn't make it easy.
Ze maakt 't niet gemakkelijk.

That doesn't make it right.
Daarom is het nog niet oké.

But that doesn't make it right.
Maar dat maakt het niet goed.

That doesn't make it right.
Daarom is het nog niet goed.