Voorbeelden van het gebruik van
Experimental programme
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Breakdown by country(standard and experimental programmes) comprising dwellings.
Indeling naar land(normale en experimentele programma's) waarvan.
It is an experimental programme giving a social-economic impulse to country regions.
Het is een experimenteel programma waarmee sociaal-economische impulsen op gebiedsniveau worden gegeven.
the results obtained during the first phase of this experimental programme.
de resultaten die tijdens de eerste fase van het experimentele programma geboekt zijn, worden herzien.
A study of the scientific and experimental programme for this reactor was carried out concurrently.
Tegelijkertijd werd een studie verricht van het wetenschappelijk en experimenteel programma voor deze reactor.
Report by Mr Martin terminating the procedure for consulting Parliament on the Commission communication to the Council on a transport infrastructure experimental programme COM(82)828 final.
Verslag van de heer Martin dat de overlegprocedure van het Europese Parlement over de mededeling van de Commissie aan de Raad(COM(82)828 def.) over een experimenteel programma betreffende de vervoerinfrastructuur afsluit.
Optimise the use of EU Funds and experimental programmes to support social integration of young people.
EU-fondsen en experimentele programma's optimaal benutten ter ondersteuning van de sociale integratie van jongeren.
Parliament adopted a resolution approving the Commission's proposal for the implementation of an experimental programme on transport infrastructures.
Tijdens zijn laatste vergaderperiode heeft het Parlement een resolutie goedgekeurd inzake het voorstel van de Commissie betreffende een experimenteel programma voor de vervoerinfrastructuur.
At a later stage in the experimental programme the voltage will be increased to l60kV using deuterium beams.
In een later stadium van het experimentele programma zal bij gebruik van deuteriumbundels de spanning worden verhoogd tot 160 kV.
concerning an experimental programme for transport infrastructure.
828 def.) inzake een experimenteel programma betreffende de vervoerinfrastructuur.
On the one hand, launching the experimental programme which Parliament has been encouraging for two years now with EUR 2 million per year.
Aan de ene kant moet het experimentele programma worden opgestart met twee miljoen euro per jaar- iets waar het Parlement nu al twee jaar op aandringt.
as well as three special experimental programmes.
in de financiering van drie speciale ex perimentele programma's.
Supported employment, experimental programmes and other programs promoting alternative employment
Begeleid werk, experimentele programma's en andere programma's die alternatieve vormen van tewerkstelling
starts now with experimental programme making under the auspices of Vision 1250 and experimental transmissions.
begint thans met experimentele programma's onder auspiciën van Visie 1250 en met experimentele uitzendingen.
The first of the three experimental programmes was financed entirely by subsidies for technical research, the second by both subsidies
Het eerste van de drie experimentele programma's werd geheel gefinancierd met behulp van subsidies in het kader van het technisch onderzoek,
A study was also undertaken on the standards of housing for physically handicapped persons and, in addition, an experimental programme for the adaptation of housing to the needs of such handicapped persons is under consideration.
Voorts is een aanvang gemaakt met een studie betreffende de normen voor woningen welke voor motorisch gehandicapten bestemd zijn en wordt een experimentele actie overwogen betref fende aanpassing van de woningen aan deze gehandicapten.
Normal and experimental programmes are selected
Keuze en vaststelling van de gewone en experimentele programma's geschieden na raadpleging van de industriële
Moreover, American decisions concerning the financing of the ISS, the onboard experimental programme, astronaut visits
Thans dienen de Amerikaanse besluiten over de financiering van het ISS, de programmering van boordexperimenten, bezoeken van astronauten
An experimental programme, implemented since 1991 in Amsterdam by a network of five organisations,
Een proefprogramma dat sedert 1991 door vijf organisaties in Amsterdam wordt uitgevoerd,
In order to achieve the aims set out hereunder it is proposed to initiate a preparatory phase(preliminary experimental programme) during which an attempt will be made to determine to what extent,
Om onderstaande doeleinden te bereiken wordt voorgesteld te beginnen aan een voorbereidende fase(eerste experimenteel programma), tijdens welke zal worden nagegaan in hoeverre, met welke middelen
The diverse experimental programmes of current hadron accelerators such as HERA
De uiterst gevarieerde experimentele programma's van huidge hadron versnellers zoals HERA
Large improvement in the conduct of a group of violent young residents in a welfare institution was noticed after they had participated in an experimental programme for behavioural change(40 weeks of systematic intervention
Er werd in aanzienlijke mate verbetering vastgesteld in het gedrag van een groep gewelddadige jonge bewoners van een sociale instelling nadat zij hadden deelgenomen aan een experimenteel programma voor gedragsverandering(40 weken van systematische interventie
The Delft programme is one of the experimental programmes being implemented in cooperation with the Ministry of the Quality of Life while the Hilversum programme is the outcome of an initiative taken by the municipality.
Het programma van Delft is een van de proefprogramma's, die in samenwerking met het Ministerie van Welzijn worden uitgevoerd, terwijl het programma van Hilversum het resultaat is van een door de gemeente genomen initiatief.
which the Commission submitted to the Council in December 1982, within the scope of an experimental programme due to last many years, with corresponding publication of a formal decision by the Council concerning the provision of legal cover for the financial years 1983-1987.
die de Commissie in de cember 1982 heeft voorglegd aan de Raad in het kader van een meerjarig experimenteel programma met dienovereenkomstige bekendmaking van een formeel besluit van de Raad betreffende het verschaffen van juridische dekking voor de economische jaren 19831987.
According to a report from the services of the Commission, this experimental programme has enabled 23 new seedcapital funds to be set up,
Volgens een door de diensten van de Commissie opgesteld verslag zijn dank zij dit experimentele programma 23 nieuwe beginkapitaal fondsen opgericht, die met de reeds bestaande
to the coordination of regional policies, experimental programme financing, realization of the potential for internally generated develop ment and the implementation of integrated operations.
van het regionaal beleid, de financiering van experimentele programma's, een beter besef van de mogelijkheden voor een ontwikkeling van binnen uit en de tenuitvoerlegging van geïntegreerde acties.
Under the eight standard programmes and the three experimental programmes, 137 305 dwellings had been completed by 31 December 1976 out of the 147 327 receiving aid.
Van de acht normale en de drie experimentele programma's waren er per 31 december 1976 van de 147 327 gefinancierde woningen 137 305 voltooid.
inauguration of an experimental programme for the biological culture of spelt,
start van een experimenteel programma voor de biologische teelt van spelt,
innovative, experimental programme, and the numerous galleries around Witte de Withstraat
innovatief, experimenteel programma en dan zijn er nog tal van galeries,
The Council takes note of the fact that the Commission proposal is no more than a preliminary experimental programme and that the Commission intends to submit specific proposals in the near future on the basis of the results of this preliminary programme,
De Raad neemt er akte van dat het Commissievoorstel slechts een eerste experimenteel programma vormt en dat de Commissie in een nabije toekomst, op basis van de resultaten van dit eerste programma en met medewerking van het Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek,
I would be grateful if you could clarify whether this is only for 2002 and whether it is an experimental programme because, given that, when we talk about the borders of Morocco,
Ik zou graag van u vernemen of dit cijfer uitsluitend op 2002 van toepassing is en of het een experimenteel programma betreft. De Marokkaanse grenzen bestrijken immers duizenden kilometers
Uitslagen: 221,
Tijd: 0.0535
Hoe "experimental programme" te gebruiken in een Engels zin
Annual review 1 objective will be completion of the experimental programme (M1 and D1).
The High Energy Physics Group has a strong experimental programme in the flavour area.
The experimental programme included variations of the pre-stress, surface roughness and epoxy curing temperature.
It was only conserved in 1939 in an experimental programme for German prehistoric television.
These results will inform the experimental programme of gravitational wave astronomy with cold atoms.
Their pilot, experimental programme Taking Part is a series of four participatory artist residencies.
Once the first 'warm up' ascent and descent is completed, the experimental programme will begin.
The crude oil is being ferried in an experimental programme Early Oil Pilot Scheme (EOPS).
The beams were part of a larger experimental programme where relevant material properties were investigated.
SESAME’s experimental programme got underway in 2018, and its first peer-reviewed papers are eagerly anticipated.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文