The name and address of each final user buying the processed Category 2
De naam en het adres van elke eindgebruiker die het verwerkte categorie 2-
help your client as final user.
help uw klant als eindgebruiker.
The final user of the project is the Spanish government which provide stable
De eindgebruiker van het project is de Spaanse overheid, waardoor stabiele
Mixtures of feedingstuffs to be sold directly to the final user.
Mengsels van diervoeding die aan de eindverbruiker worden verkocht.
To promote energy conservation by providing the final user of household appliances with better information;
Energiebesparing moet worden bevorderd door middel van een betere voorlichting van de eindgebruiker van huishoudelijke apparatuur;
WP Meta SEO is advanced for SEO specialists, and easy for the final user.
WP Meta SEO is geavanceerd voor SEO-specialisten en eenvoudig voor de eindgebruiker.
The manufacturer must reach a consensus with final user for special operation condition that is different from normal operation.
De fabrikant moet een consensus bereiken met de eindgebruiker voor een speciale bedrijfstoestand die verschilt van de normale werking.
Field test of the developed learning tools on the final user level.
Het houden van een praktijk test van de ontwikkelde instrumenten, op het niveau van de uiteindelijke gebruiker.
The experts, including the final user, are closer in line with each other
Alle experts inclusief de uiteindelijke gebruiker zitten dicht 'op elkaar'
Optimising links between the internal customer(the final user) and the external supplier.
Band optimaliseren tussen de interne klant(de finale gebruiker) en de externe leverancier.
Any voluntary information provided on the label must be accurate and understandable to the final user.
Alle vrijwillig vermelde informatie moet correct zijn en begrijpelijk zijn voor de eindgebruiker.
The report will also contain new agreements on transit, final user certificates and the production of military equipment under licence in third countries.
Het verslag zal ook nieuwe akkoorden over transit, certificaten voor de eindgebruiker en productie van militaire uitrusting via licentie in derde landen bevatten.
After running Xstartup the XDM runs /etc/X11/Xsession that is run as the final user.
Na het draaien van Xstartup draait XDM/etc/X11/Xsession dat als de uiteindelijke gebruiker wordt uitgevoerd.
The final user will invoice Roland for the assigned trade-in value,
De eindklant zal Roland een factuur toezenden voor de toegekende trade-in waarde,
This Directive shall not apply to the following preparations in the finished state, intended for the final user.
Deze richtlijn is niet van toepassing op de volgende voor de eindgebruiker bestemde preparaten in afgewerkte vorm.
The return and/or collection of used packaging and/or packaging waste from the consumer, other final user, or from the waste stream in order to channel it to the most appropriate waste management alternatives;
De terugname en/of inzameling van gebruikte verpakkingen en/of verpakkingsafval van de consumenten of andere eindgebruikers of uit de afvalstroom, teneinde ze naar de meest geschikte beheersalternatieven toe te leiden;
As a global business we recoginize the value that distributors create in the route to market and final user.
Als internationale onderneming erkennen we de waarde die verdelers toevoegen op de weg naar de winkel en eindgebruiker.
The consu mer can take added reassurance from the fact that, even if the interest of the final user were not an imperative in itself,
De consument kan bovendien enige geruststelling putten uit het feit dat, zelfs indien het belang van de uiteindelijke gebruiker op zichzelf geen drijfveer is,
The take back schemes for WEEE are a necessary step to collect equipment massively from the final user.
De terugnameregelingen voor AEEA zijn een noodzakelijke stap voor de grootschalige inzameling van apparatuur van de eindgebruiker.
systems which provide for"the return and/or collection of used packaging and/or packaging waste from the consumer, other final user, or from the waste stream in order to channel it to
de lidstaten regelingen moesten treffen voor"de terugname en/of inzameling van gebruikte verpakkingen en/of verpakkingsafval van de consumenten of andere eindgebruikers of uit de afvalstroom, teneinde ze naar de meest geschikte beheersalternatieven toe te leiden"
intended for the final user.
die bestemd zijn voor de eindgebruiker.
is the vital channel for the exchange of information between the final user and the producer on trends in tastes
is veruit het belangrijkste kanaal voor de uitwisseling van informatie tussen de eindgebruiker en de producent over tendensen in de smaak
depending on the final user.
naar gelang van de uiteindelijke verbruiker.
Straight ammonium nitrate fertilizers of high nitrogen content shall be made available to the final user only in packaged form.
Enkelvoudige meststoffen op basis van ammoniumnitraat en met een hoog stikstofgehalte mogen uitsluitend verpakt aan de eindgebruiker beschikbaar worden gesteld.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文