Wat Betekent FINALLY LOST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verloor uiteindelijk
• tenslotte verloor
• heeft eindelijk verloren
• definitief verloren

Voorbeelden van het gebruik van Finally lost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have finally lost.
Ik heb sowieso verloren.

Finally lost it.
Eindelijk helemaal de kluts kwijt.

We have finally lost.
We hebben definitief verloren.

Mmm-hmm. Misty, I mean, you weren't shocked when Tyson finally lost?
Was jij niet geschokt toen Tyson eindelijk verloor?

Mitsuha has finally lost it.
Mitsuha is eindelijk gek.

The VAT may also be recovered if a debt becomes finally lost.
Wanneer de vordering definitief verloren is, kan ook de btw teruggevorderd worden.

Yeah, he's finally lost it.
Ja, eindelijk doorgedraaid.

You had finally lost your patience and decided to leave the room
Je had eindelijk kwijt uw geduld en besloten om de kamer te verlaten,

So you have finally lost it,?
Bent u het eindelijk kwijt?

He says you finally lost your sense cutting off a rescue party of honour and destroyed the bridge,
Geleidt door Luitenant Sharpe De reddingsbrigade werd afgesneden Hij zegt: Tenslotte verloor u, alle besef van eer

I think we finally lost'em.
Ik denk dat we ze eindelijk kwijt zijn.

He says you finally lost your sense of honour
Hij zegt: Tenslotte verloor u, alle besef van eer

So Monaghan Boy finally lost.
Monaghan Boy heeft eindelijk verloren.

She's finally lost it. Oh.
Ze is eindelijk doorgedraaid.

So Monaghan Boy finally lost?
Dus Monaghan Boy heeft eindelijk verloren.

Czubak finally lost his cool.
Czubak is eindelijk gestresst.

Yotsuha! Mitsuha has finally lost it.
Yotsuha! Mitsuha is eindelijk gek.

You finally lost it.
Eindelijk helemaal de kluts kwijt.

I think you finally lost it.
Ik denk, dat je uiteindelijk doordraait.

This struggle was finally lost in 1913, when President Woodrow Wilson signed into effect the Federal Reserve Act, putting the international banking cartel in charge of creating America's money.
Dit gevecht is uiteindelijk verloren in 1913 toen president Woodrow Wilson de Federale Reserve Wet ondertekende waarmee het internationale bankwezen werd gemachtigd tot het maken van Amerikaans geld.

I think he's finally lost it.
Ik denk dat ie eindelijk de weg kwijt is.

A once proud nation that finally lost hope and left their leader to be massacred by Cowboys in a defiant last stand.
Een eens zo trotse natie die uiteindelijk verloren hoop en liet hun leider om te worden afgeslacht door Cowboys in een uitdagende last stand.

I think you have finally lost your mind.
Ik denk dat je eindelijk je verstand kwijt bent.

Cadel Evans(BMC Racing Team) finally lost 1'43" on Bradley Wiggins who finished in 1h03'12",
Cadel Evans(BMC Racing Team) verloor uiteindelijk 1'43" op Bradley Wiggins die eindigde in 1h03'12",

Charles, you have finally lost your senses.
Charles, je hebt eindelijk je verstand verloren.

Judas finally lost it.
Judas heeft het verloren.

It then lost 27% during April 2000, and finally lost almost 40% in the year 2000.
Het verloor toen 27% in april 2000 en verloor uiteindelijk bijna 40% in het jaar 2000.

Have you finally lost your nerve?
Heb je eindelijk de moed verloren?

You hear if Connor finally lost his case?
Je hoort het wanneer Connor uiteindelijk zijn zaak heeft verloren?

Have you finally lost your mind?
Heb je dan eindelijk je verstand verloren?