Voorbeelden van het gebruik van First lap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
First lap dance is on me.
Eerste lap dans is op mijn kosten.Together we take the first lap.
That first lap he did in Q3 was just dynamite.
De eerste ronde in Q3 was gewoon explosief.She won't last the first lap.
Ze overleeft de eerste ronde nog niet eens.In the first lap the Dutchman dropped back to 22nd place.
In de eerste ronde viel de Nederlander terug naar de 22ste plaats.I was very last after the first lap.
Ik was allerlaatste na de eerste ronde.They told me the first lap didn't count.-No.
Ze zeiden me dat de eerste ronde niet telde.- Nee.Hunt comes through to complete his first lap.
Hunt voltooit z'n eerste ronde.We have another first lap accident.
We hebben nog een ongeval in de eerste ronde.Unfortunately I spun at the end of the first lap.
Helaas spinde ik aan het einde van de 1e ronde.No… They told me the first lap didn't count.
Ze zeiden me dat de eerste ronde niet telde.- Nee.Triple tap Speedo Shine before your first lap.
After the first lap, Bendsneyder came through in eighth place.
Na de eerste ronde kwam Bendsneyder op de achtste plaats door.And there's the smoke as he begins the first lap.
Met een rooksignaal begint hij aan de eerste ronde.Almost the end of the first lap, and already he's ahead of the second car.
Aan het einde van de eerste ronde is hij de tweede auto al kwijt.This cannot therefore be used during the first lap.
Dit mag dus ook niet gebruikt worden tijdens de eerste lap.But if the first lap goes well,
Maar als de eerste ronde goed verloopt,My race started with brake problems though on the first lap.
Mijn race begon met remproblemen in de eerste ronde.The car I have selected for my first lap of the Eboladrome is this.
Dit is de auto die ik gekozen heb voor mijn eerste ronde van het Eboladrome is deze.Coming through the chicane. And there's the smoke as he begins the first lap.
Met een rooksignaal begint hij aan de eerste ronde.Almost the end of the first lap, and already he's ahead of the second car.
Aan het einde van de eerste ronde is hij de tweede auto al kwijt… de Yamura van Pete Aron.you know, first lap.
200 km per uur in de eerste ronde.At the end of the first lap, the first three runners are closely bunched.
Aan het einde van de eerste ronde, de And here's Ian Hutchinson who leads at the end of the first lap.
En hier is Ian Hutchinson die de leiding heeft aan het eind van de eerste ronde.The race was stopped on the first lap due to Luciano Burti's Prost hitting the back of the slow-starting Ferrari of Michael Schumacher.
De race was gestopt in de eerste ronde, omdat de Prost van Luciano Burti de slecht gestarte Ferrari van Michael Schumacher raakte.He took the lead from Alain Menu at the start and led the first lap.
Hij pakte de leiding af van Alain Menu bij de start en leidde de eerste ronde.Especially while approaching Fourmies for the first lap on the circuit the gap goes down very quickly
Met name wanneer de wedstrijd Fourmies weer nadert voor het eerste rondje over het lokale circuit zakt de voorsprong snel terugAnd also had to fight his way through the field after losing his nose cone on the first lap.
En ook moest vechten zich een weg door het veld na het verliezen van zijn neus in de eerste ronde.I was a little conservative on my first lap, but when I found out that it was fast enough to get into the show- I gave that second lap a little more
Ik was een beetje conservatief op mijn eerste ronde, maar toen ik ontdekte dat het snel genoeg te krijgen in de show- Ik heb die tweede Completely identical to the first lap, with the same climb
Volledig identiek aan het eerste rondje, met dezelfde klim
