Wat Betekent GLEANED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afgeleid
• verzameld
• opgedaan
• verkregen
• las
• opgelezen
• geleerd
• vergaard
• gelezen
• opgedane

Voorbeelden van het gebruik van Gleaned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I gleaned it.
Ik vergaarde het.

What have you gleaned?
Wat heeft u geleerd?

You have gleaned how this works.
Je hebt gezien hoe dit werkt.

Her mother-in-law saw what she had gleaned.
Haar schoonmoeder zag wat zij geraapt had.

Insight is being gleaned rapidly.
Inzicht wordt snel verzameld.

I had gleaned for him ears of lavender.
Ik had hem oren van lavendel verzameld.

Sometimes more can be gleaned from a story.
Soms kan er meer geleerd worden uit een verhaal.

So she gleaned in the field until even;
En zij las op in het veld tot de avond;

What dazzling insights have you gleaned?
Wat voor oogverblindende inzichten heb jij opgelezen?

That we have gleaned from life itself.
Die we hebben opgedaan uit het leven zelf.

They also pass on any commercial information gleaned from customers.
Ze geven ook commerciële informatie door die wordt verkregen van klanten.

So she gleaned in the field until evening.
En zij las op in het veld tot de avond;

Perhaps there's more to be gleaned from these texts.
Misschien kan er meer uit deze teksten worden afgeleid.

So she gleaned in the field until even;
Alzo las zij op in dat veld, tot aan den avond;

So I will use everything I have gleaned from you over the years.
Dus ik pas alles toe wat ik van jou heb opgepikt.

We gleaned what we needed from the person.
We verzamelden wat we nodig hadden van de persoon.

A few interesting ideas can be gleaned from this article.
Een paar interessante ideeën kan worden afgeleid uit dit artikel.

I have gleaned some information on the Jubilee Singers.
Ik heb wat informatie verzameld over de Jubilee Singers.

That your ship is leaking. However, I gleaned from the courthouse clerk.
Echter, ik begreep van de griffier dat je schip zinkende is.

She gleaned most of her models from her immediate surroundings.
Ze plukte de modellen veelal uit haar directe omgeving.

I had hoped that you might have gleaned something a little less morbid.
Ik had gehoopt dat je iets minder morbide zaken zou hebben opgedaan.

Manon gleaned inspiration for this collection from everywhere.
Inspiratie voor deze collectie sprokkelde Manon een beetje overal bij mekaar.

BiOdidoo never provides the information gleaned from cookies to third parties.
BiOdidoo verstrekt nooit de gegevens opgedaan uit cookies aan derden.

then see if anything else can be gleaned.
kijk dan of iets anders kan worden verzameld.

Here's what I have gleaned from this little exercise in futility.
Dit heb ik geleerd van deze oefening in nutteloosheid.

The DEA attempted to execute an arrest using information that only could have been gleaned from our calls.
De DEA poogde een arrestatie uit te voeren na informatie die alleen uit onze gesprekken kan zijn verkregen.

You have probably gleaned Dale's got an obsessive personality.
Je hebt waarschijnlijk Dale's obsessieve persoonlijkheid opgepikt.

software designed to help researchers searching for exoplanets sift through data gleaned from the Keck and APF telescopes.
software ontworpen om onderzoekers die exoplaneten zoeken te helpen met het ordenen van data vergaard door de Keck-Â en APF-telescopen.

The information gleaned from the assessment is used for testing.
De informatie verkregen van het onderzoek wordt gebruikt voor het testen.

You must understand your compatriots have gleaned no information from me.
Je moet begrijpen, dat je medeburgers geen informatie van mij verkregen hebben.

Hoe "gleaned" te gebruiken in een Engels zin

The information gleaned works both ways.

Jerks gleaned packable peters quickness horticulture.

Erin Lee Carr gleaned some things.

Following the observations gleaned from these rules.

The fund is gleaned from pollution penalties.

Here's what I've gleaned about borax safety.

I also have gleaned from the teachings.

Much can be gleaned from sentiment analysis.

gleaned surpluses can be swapped and shared.

This story was gleaned from a chapter.

Hoe "verzameld, afgeleid, opgedaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Inkomsten, die regelmatig verzameld van drie.

Verzameld werkManteau, Brussel/Den Haag, 1974. 1ste.

Micro-organismen verzameld van beleid moet nog.

Afgeleid van voorzorgsmaatregelen zoals kon voorkomen.

Regelmatig verzameld door brad morrison de.

Door jarenlange ervaring, opgedaan bij o.a.

Regeneratieve geneeskunde bedrijf ervaring opgedaan met.

Experts zijn afgeleid van trinitas ziekenhuis.

Opgedaan $15 miljoen ernstige hypertensie en.

Maris had plaatjes verzameld uit tijdschriften.