Wat Betekent HELP THINKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het helpen te denken
• nalaten te denken
• help thinking

Voorbeelden van het gebruik van Help thinking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With thoughts he can't help thinking….
Met gedachten kan hij niet nalaten te denken….

Questions help thinking whatGod wants to say.
Vragen helpen na te denken wat God wil zeggen.

And every time I hear this, I can't help thinking that.
Telkens als ik dit hoor, kan ik het niet helpen om te denken.

But I can't help thinking he slipped up somewhere.
Maar ik kan niet helpen met denken, hij gleed ergens uit.

You know… when Mary got sick… I couldn't help thinking… this isn't real.
Weet je… toen Mary ziek werd… kon ik het niet helpen te denken… dat het niet echt is.

I can't help thinking that something's wrong.
Ik kan het niet helpen om te denken dat er iets mis is.

When Mary got sick… You know… this isn't real. I couldn't help thinking.
Weet je… kon ik het niet helpen te denken… dat het niet echt is. toen Mary ziek werd.

Oh, I just couldn't help thinking about Norm's basement.
O, ik kon het niet helpen na te denken over Norm's kelder.

That tradition demands a little mention of love. But I can't help thinking.
Maar ik kan het niet helpen te denken die traditie vraagt om een kleine vermelding van de liefde.

Yes, well, I can't help thinking there's something more.
Ja, nou, ik kan het niet helpen te denken dat er is iets meer is.

Can't help thinking a theatrical era is dying in there.
Ik kan het niet helpen te denken dat daar een theater tijdperk verdwijnt.

I can't help thinking it was us.
ik kan het niet helpen te denken dat wij het waren.

I can't help thinking that maybe this is all my fault.
Ik kan het niet te helpen te denken dat dit allemaal mijn schuld is.

I can not help thinking in the hand of a warrior of the Middle Ages.
kan ik niet helpen om te denken dat het de hand van een krijger in de middeleeuwen is.

I can't help thinking that they're distancing us on purpose.
Ik kan het niet helpen te denken dat ze zich distantiëren van ons.

If we see one another, I can't help thinking it will make this worse.
Als we elkaar zien, kan ik niet helpen om te denken, dat dit nog erger gaat worden.

I can't help thinking about what happened to poor Alice.
Ik kan het niet helpen, te denken over wat er met arme Alice is gebeurd.

But then again, I couldn't help thinking it might do Chance some good.
Maar aan de andere kant, ik kon niet helpen te denken dat 't Chance misschien wel goed zou doen.

Can't Help Thinking About Me" is a song written by David Bowie in 1965
Can't Help Thinking About Me is een nummer van de Britse muzikant David Bowie

It's… Well, it's just I can't help thinking,"What if I would stayed?
Nou, ik kan het alleen niet helpen dat ik me afvraag'Wat als ik gebleven was?

I can't help thinking that God must have had a purpose in saving my boy.
Ik kan het niet helpen te denken dat God. een bedoeling gehad heeft met het redden van mijn jongen.

But at the same time, she could not help thinking that no one could so well perform it as himself.
Intusschen kon zij niet nalaten te denken, dat niemand deze zoo goed zou kunnen vervullen als hijzelf.

Can't Help Thinking About Me"- 2:47"And I Say to Myself"- 2:29 Producer: Tony Hatch Musicians: David Bowie:
Can't Help Thinking About Me"- 2:47"And I Say to Myself"- 2:29 David Bowie:

Despite my desire to relativize I can not help thinking has infertility(I think like all)
Ondanks mijn verlangen om te relativeren Ik kan het niet helpen te denken over onvruchtbaarheid(Ik denk dat net

He cannot help thinking so, and yet his heart still has to be yielded.
Hij kan niet nalaten dat te denken. Zijn hart moet nog overgebogen worden.

But I couldn't help thinking, was she covering up for them?
Maar ik kon het niet helpen te denken dat ze hen probeerde goed te praten?

I can't help thinking it's a sign of darker things to come.
Ik kan niet helpen te denken dat het een teken is van meer duistere zaken die gaan komen.

Although sometimes I can't help thinking that man wasn't meant to do it more than six times a day.
Alhoewel ik soms niet kan helpen te denken dat een man niet bedoeld is om het meer dan zes keer per dag te doen.

You cannot help thinking that both sides have simply used the break in the negotiations to arm themselves for the forthcoming spring offensive.
Wij kunnen ons niet aan de indruk onttrekken dat beide partijen de pauze in de onderhandelingen alleen hebben gebruikt om het nakende lenteoffensief voor te bereiden.

I just can't help thinking I have been aiding
Ik kan niet helpen te denken dat heb geholpen

Hoe "help thinking" te gebruiken in een Engels zin

Need help thinking of auction item ideas?

Want help thinking outside of the box?

You can’t help thinking that way, right?

I can't help thinking I'm missing something..

Lucy couldn't help thinking about her future.

I can't help thinking this feels familiar!

Need help thinking outside of the box?

I can't help thinking about the U.S.

And I can’t help thinking what if.

Can’t help thinking it was Danny Murphy.

Hoe "nalaten te denken" te gebruiken in een Nederlands zin

Ondertussen kan ik niet nalaten te denken aan Sniff 'n The Tears.

Niet nalaten te denken om uw internet browser te resetten met de hulp.

Spelenderwijs opgestoken, kon ze niet nalaten te denken en glimlachte.

Ik kan het niet nalaten te denken aan de overeenkomst met onze kerk.

Jan van het Lateraan, nalaten te denken aan den H.

Niet nalaten te denken om weer terug te vinden in hier.

Tot slot, niet nalaten te denken om verkrijgen genoeg slaap elke avond.

Ik kan het niet nalaten te denken aan White Christmas.

Toch kan ik niet nalaten te denken aan het Oudnederlands ‘threskan’.

Hij kon niet nalaten te denken aan een witte beer.