Wat Betekent IMPLEMENTATION OF THE ACTIVITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitvoering van de activiteiten

Voorbeelden van het gebruik van Implementation of the activities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Implementation of the activities supported.
Uitvoering van de gesteunde activiteiten.

Develop and supervise implementation of the activities;
Uitwerken en begeleiden bij uitvoering van de activiteiten;

The implementation of the activities will be as follows.
De uitvoering van de activiteiten zal als volgt verlopen.

Dissatisfaction with the(manner of) implementation of the activities in Sri Lanka;
Ontevredenheid over de(wijze van) uitvoering van de activiteiten op Sri Lanka;

During the implementation of the activities an inspection is carried out by the Permit Specialist.
Tijdens de uitvoering van de activiteiten vindt controle plaats door de Permit Specialist.

Responsible for the substantive and organizational implementation of the activities.
Verantwoordelijk voor de inhoudelijke en organisatorische uitvoering van de activiteiten.

Further details on the implementation of the activities of the EMRP are provided in Annex I of this decision.
Verdere details over de uitvoering van de activiteiten van het EMRP worden gegeven in Bijlage I van deze beschikking.

Payment shall at the latest be made on delivery of the Goods or after the implementation of the activities, respectively.
De betaling dient uiterlijk bij aflevering van de zaken, respectievelijk na het uitvoeren van de werkzaamheden.

The Commission shall entrust the implementation of the activities included in the approved national programmes to competent bodies.
De Commissie belast bevoegde instanties met de uitvoering van de activiteiten die in de goedgekeurde programma's zijn opgenomen.

The remainder of the price shall be paid in cash at the latest on Delivery of the Goods or after the implementation of the activities respectively.
De resterende prijs dient contant uiterlijk bij aflevering van de zaak, respectievelijk na het uitvoeren van de werkzaamheden.

The general guidelines for the implementation of the activities and the annual plan of work;
De algemene richtsnoeren voor de uitvoering van de activiteiten en het jaarlijks werkplan;

The implementation of the activities earlier than after all information necessary are in their possession
De uitvoering van de werkzaamheden te beginnen, dan nadat alle daarvoor noodzakelijke

Community financing may be granted to EA for the implementation of the activities listed in Article 28.
Aan de EA kan communautaire financiering worden verstrekt voor de uitvoering van de in artikel 28 vermelde activiteiten.

gender equity will, overall, be assured in the implementation of the activities.
wordt aangemoedigd en bij de uitvoering van de activiteiten wordt gelet op een gelijkwaardige behandeling van mannen en vrouwen.

This will contribute towards a better implementation of the activities as well as an increased understanding and mainstreaming of policy priorities and good practices.
Dit zal de uitvoering van de activiteiten bevorderen en ervoor zorgen dat de beleidsprioriteiten en goede praktijken beter worden begrepen en gestroomlijnd.

The Commission shall ensure the monitoring and supervision of effective implementation of the activities financed by the Community.
De Commissie draagt zorg voor het toezicht en de controle op de doelmatige uitvoering van de door de Gemeenschap gefinancierde activiteiten.

Whereas the implementation of the activities provided for under this general framework must be evaluated in the light of the experience gained in the first three years.
Overwegende dat de tenuitvoerlegging van de in dit algemeen kader geplande activiteiten geëvalueerd zal dienen te worden in het licht van de ervaringen in de eerste drie jaar;

assess progress on the implementation of the activities, and report to the Council and Parliament.
de vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van deze activiteiten onderzoeken, en verslag uitbrengen aan de Raad en het Parlement.

The priority setting for the implementation of the activities in this challenge is led by the need to strengthen the European dimension of energy research and innovation.
De vaststelling van de prioriteiten voor de uitvoering van de activiteiten in het kader van deze uitdaging wordt ingegeven door de noodzaak om de Europese dimensie van onderzoek en innovatie op energiegebied te versterken.

considered the guidance and support given by the Commission helpful at the application phase and throughout the implementation of the activities.
de begunstigden de begeleiding en ondersteuning van de Commissie tijdens de aanvraagfase en tijdens de uitvoering van de activiteiten in het algemeen nuttig vonden.

I also support the topping-up of appropriations for the implementation of the activities, to provide an overall figure of EUR 65 million rather than the 55 set by the Commission.
Ik ga er bovendien mee akkoord dat meer geld opzij wordt gelegd voor de uitvoering van de activiteiten, namelijk een totaalbedrag van 65 miljoen euro, tegenover de 55 miljoen waartoe de Commissie had besloten.

A Commission statement is appended to the act adopted by the codecision procedure, in which the Commission undertakes to submit to the Member States, by the end of 2005, a report on the implementation of the activities since the Decision entered into force.
De volgens de medebeslissingsprocedure aangenomen tekst gaat vergezeld van een verklaring van de Commissie waarin zij toezegt vóór eind 2005 bij de lidstaten een verslag te zullen indienen over de uitvoering van de acties sedert de inwerkingtreding van het besluit.

The Committee will monitor the implementation of the activities on the basis of common guidelines developed by the Commission(Strategic Framework Document) to ensure consistency with the Joint Report on Social Inclusion.
Het comité zal aan de hand van door de Commissie vastgestelde gemeenschappelijke richtsnoeren(het strategisch kaderdocument) toezicht houden op de uitvoering van de activiteiten om de samenhang met het Gezamenlijk verslag over sociale integratie te garanderen.

entities responsible for fulfilling its obligations with respect to implementation of the activities of the ENIAC Joint Undertaking.
entiteiten aan die zal/zullen voldoen aan zijn/hun verplichtingen met betrekking tot de uitvoering van de activiteiten van de gemeenschappelijke onderneming ENIAC.

experience can contribute to the implementation of the activities of the association, shall be appointed in accordance with the current projects under implementation,
ervaring kunnen bijdragen tot de uitvoering van de activiteiten van de vereniging, zal in overeenstemming met de lopende projecten in uitvoering worden benoemd,

framework programme 2002-2006 and that it should have an independent assessment carried out concerning the implementation of the activities in good time and before submitting its proposal for the next framework programme.
anderzijds tijdig en vóór de indiening door de Commissie van het voorstel voor het volgende kaderprogramma een onafhankelijke evaluatie laten verrichten van de uitvoering van de ondernomen activiteiten.

identify the factors contributing to the implementation of the activities and identify good practices.
de factoren die bijdragen aan de uitvoering van de activiteiten in kaart brengen, en goede praktijken vaststellen.

in particular reducing EU commitments to individual Annual Work Plans if the implementation of the activities by Participating States does not maintain the necessary level of commitment to match the one of the EU.
het nemen van corrigerende maatregelen, met name de verlaging van de EU-bijdragen aan bepaalde jaarlijkse werkprogramma's indien de deelnemende landen bij de uitvoering van de activiteiten hun toezeggingen niet zijn nagekomen, zodat hun bijdrage niet gelijk is aan die van de EU.

agents are required to take, implementation of the activities of the programme design,
agenten zijn moeten nemen, uitvoering van de activiteiten van het programmaontwerp, posters,

that it should have an independent assessment carried out concerning the implementation of the activities in good time and before submitting its
tijdig een onafhankelijke evaluatie laten verrichten van de uitvoering van de verrichte activiteiten, voordat zij het voorstel voor het volgende kaderprogramma indient;