Wat Betekent IMPLEMENTED IN PRACTICE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in de praktijk uitvoerbaar
• in de praktijk ten uitvoer wordt gelegd

Voorbeelden van het gebruik van Implemented in practice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How can this be implemented in practice?
Hoe kan dit in de praktijk geïmplementeerd worden?

To me the best guarantee for contributors is that an appropriate prudential regulation is set out and implemented in practice.
Voor mij is de beste garantie voor de aangeslotenen dat er een degelijke EG-regeling komt die in de praktijk ten uitvoer wordt gelegd.

This has not yet been implemented in practice.
In de praktijk is dat echter nog niet toegepast.

must be implemented in practice.
Dit principe moet worden geconcretiseerd.

However this has not been implemented in practice.
Toch wordt dat in de praktijk niet gedaan.

67 and 68 can really be implemented in practice.
Wij vragen ons daarom af of de amendementen 65, 67 en 68 in de praktijk uitvoerbaar zullen zijn.

How could this be implemented in practice?
Hoe kan dit in de praktijk worden uitgevoerd?

Full compensation has generally been provided for in sectoral and enterprise-level agreements and implemented in practice.
Doorgaans is volledige prijscompensatie wel opgenomen in de ca.o. 's per bedrijfstak of per bedrijf, en wordt zij in de praktijk ook toegepast.

Provisions of ERDP not implemented in practice.
Voorschriften voor het Europees POP niet in de praktijk uitgevoerd.

the environmental acquis implemented in practice.
het milieu acquis in de praktijk ten uitvoer wordt gelegd.

However, this must be implemented in practice.
De kwestie is echter om de eis in de praktijk te brengen.

they are simply not effectively implemented in practice.
zij worden eenvoudigweg niet effectief genoeg uitgevoerd in de praktijk.

I hope that this can be implemented in practice.
Ik hoop dat dit in praktijk kan worden gebracht.

honourable Members have expressed their concern about- will be safeguarded to the maximum extent consistent with having a directive which can be implemented in practice.
het milieu- zaken waarover de geachte leden terecht hun bezorgdheid hebben geuit- de grootst mogelijke bescherming geboden wordt die te verenigen is met een in de praktijk uitvoerbare richtlijn.

Moreover, the amendment could not be implemented in practice.
Bovendien is het amendement in de praktijk onuitvoerbaar.

It must be possible to measure how this has been implemented in practice against predetermined criteria,
De praktische omzetting moet kunnen worden beoordeeld aan de hand van tevoren opgestelde criteria,

How is the priority residential right implemented in practice?
Hoe wordt het woonvoorrangrecht concreet uitgeoefend?

if it has not been implemented in practice, on what basis will a decision then be taken as to what part of the acquis communautaire must be implemented at all events,
kan zijn, of in de praktijk toegepast is, hoe gaat men dan beslissen welk deel van het acquis communautaire in elk geval omgezet moet zijn

These recommendations will actually be implemented in practice.
Deze adviezen worden ook daadwerkelijk in de praktijk geïmplementeerd.

I hope that this report will contain specific strategies that can be implemented in practice and which guarantee the introduction by financial institutions of sensible,
Ik hoop dat dit verslag concrete strategieën zal bevatten die in de praktijk uitvoerbaar zijn en die garanderen dat financiële instellingen zinnige en verantwoorde belonings-

To what extent are their rights recognised and implemented in practice?
In hoeverre worden hun rechten erkend en in de praktijk gebracht?

How these policies are implemented in practice was also described.
Ook is beschreven hoe dat beleid in de praktijk wordt uitgevoerd.

During the penultimate stage, the design plan is implemented in practice.
In de voorlaatste fase wordt het ontwerpplan toegepast in de praktijk.

Neither of these principles is being implemented in practice, and that certainly does no credit to the EU.
Geen van beide beginselen wordt in de praktijk gerealiseerd en dat siert de Europese Unie beslist niet.

They also make sure that new work methods are implemented in practice.
Zij zorgen er ook voor dat nieuwe werkwijzen in de praktijk worden ingevoerd.

I cannot see how Amendments 4 and 5 can be implemented in practice and I will therefore be rejecting them.
Ik zie niet hoe amendement 4 en 5 praktisch uit te voeren zijn en daarom zal ik die amendementen verwerpen.

A series of measures receiving overall support were implemented in practice.
Een aantal maatregelen waarvoor brede steun bestond, werd in de praktijk omgezet.

It is essential to promote measures that can be implemented in practice and do not jeopardise the competitiveness of enterprises.
Het is van essentieel belang maatregelen te bevorderen die in de praktijk te realiseren zijn en die het concurrentievermogen van bedrijven niet in gevaar brengen.

And then analyze how this knowledge could be best implemented in practice.
En om vervolgens te analyseren hoe deze opgedane kennis het beste in de praktijk kon worden geïmplementeerd.

In the future, we will have to carefully observe how this railways package will be implemented in practice, and there must be further liberalisation in the light of the experience we gain from that.
In de toekomst moet de praktische uitvoering van het spoorwegpakket worden bekeken en in het licht van de ervaringen moet er verder worden geliberaliseerd.

Hoe "implemented in practice" in een zin te gebruiken

All these scientific researches were implemented in practice in the new series of technological equipment.

Every single feature doesn't always have to be implemented in practice depending on design constraints.

Protocols based on current enteral nutrition guidelines must be developed and implemented in practice settings.

Chаngеѕ іn lеаrnіng оbjесtіvеѕ саnnоt be implemented in practice if students’/tutees’ аѕѕеѕѕmеnts rеmаіn thе ѕаmе.

It includes consultation with Ofcom about how it should be implemented in practice and around genres.

Lastly, examinations of how these methods really work and can be implemented in practice were provided.

Empty recitals or misstatements of how the relationship is being implemented in practice should be avoided.

We do not know whether this right is implemented in practice for capital defendants on appeal.

In this regard, the state of the technology implemented in practice is far from being optimized.

Finally, we demonstrate how each strategy is implemented in practice with models from our CoBaLTT units.