Wat Betekent INAPPLICABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toepassing
• niet-toepasselijk
• niettoepasselijk
• toepasbaar
• ontoepasselijk
• toegepast
• onuitvoerbaar
• niettoepasselijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Inapplicable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That this prophecy is inapplicable to Jesus.
Dat deze profetie is niet van toepassing op Jezus.

The Client's terms and conditions are not explicitly inapplicable.
De voorwaarden van Opdrachtgever zijn niet uitdrukkelijk niet van toepassing.

Warning: Removing inapplicable affix'%s' from word%s.
Waarschuwing: ontoepasselijke affix'%s' wordt uit woord"%s" verwijderd.

In the Commission's view such justification is equally inapplicable here.
De Commissie meent dat een dergelijke rechtvaardigingsgrond hier ook niet geldig is.

Delete whichever is inapplicable or fill as appropriate.
Doorhalen wat niet van toepassing is of invullen wat van toepassing is.

If a Member State has an excess balance this mechanism becomes inapplicable.
Bij een batig saldo voor de betrokken Lid-Staat wordt het mechanisme niet toegepast.

This rule is, therefore, inapplicable to registered partnerships.
Deze regel is derhalve niet van toepassing op geregistreerde partnerschappen.

can be declared to be inapplicable.
kan het verbod van lid 1 buiten toepassing worden verklaard.

This is because most sections are inapplicable to your application.
Dit komt omdat de meeste secties niet van toepassing zijn op uw toepassing..

Art 85(1) can be declared inapplicable.
onder bepaalde omstandigheden buiten toepassing verklaard kan worden.

The Nordic Convention on Marriage is inapplicable to registered partnerships.
Het Noords Huwelijksverdrag is niet van toepassing op geregistreerd partnerschap.

However, according to the ruling in Debauve, the Treaty has not itself made such prohibitions inapplicable.
Volgens de uitspraak in de zaak Debauve heeft het Verdrag zelf de toepassing van deze verboden echter niet verhinderd.

The prohibition in Article 2 may be declared inapplicable with retroactive effect to.
Het verbod van artikel 2 kan met terugwerkende kracht buiten toepassing worden verklaard.

contract was involved and that Directive 93/36 was therefore inapplicable.
dat richt lijn 93/36 dus niet van toepassing was geweest.

The Working Hours(Adjustment) Act is declared inapplicable for employees entitled to state pension.
De Wet aanpassing arbeidsduur wordt buiten toepassing verklaard voor AOW-gerechtigde werknemers.

situations or things to which the ideas are inapplicable.
zaken bestaan waarop de ideeën niet toepasbaar zijn.

Declare illegal and hence inapplicable the contested Joint Action, in particular Title II thereof.
Het litigieuze gemeenschappelijk optreden, met name titel II daarvan, onwettig en derhalve niettoepasselijk te verklaren.

What works for one person is absolutely inapplicable to the other.
Wat voor de een goed werkt, is voor de ander absoluut niet van toepassing.

This stipulation will only be inapplicable if the notice is clearly baseless
Deze bepaling is niet van toepassing indien de aankondiging duidelijk nergens op gebaseerd is,

de warranty is inapplicable for electrical parts.
is de garantie niet van toepassing op elektrische onderdelen.

So the parameter efficiency factor is relatively inapplicable for evaluating flapping wings please take a look at the comparison of the transport performance.
De parameter efficiëntiefactor is relatief niet toepasbaar bij het evalueren van slagvleugels please take a look at the comparison of the transport performance.

However, legal provisions which are only applicable to persons of a particular sex are inapplicable to registered partnerships.
Wettelijke bepalingen die echter uitsluitend van toepassing zijn op personen van een bepaald geslacht zijn niet van toepassing op een geregistreerd partnerschap.

In this case, the instrument category that is inapplicable at national level shall be ignored in this participating Member State.
In dat geval wordt de categorie instrumenten die op nationaal niveau niet van toepassing is, in deze deelnemende lidstaat genegeerd.

In the context of such a remedy, it is possible to claim only that the act incidentally contested is inapplicable, not that it should be annulled.
In het kader van dit rechtsmiddel kan immers enkel de niettoepasselijkheid van de incidenteel betwiste handeling worden gesteld, maar niet de nietigverklaring ervan.

either the Directive is inapplicable in Denmark, or Denmark is required by the Directive to introduce universally applicable agreements.
de richtlijn is niet van toepassing in Denemarken of de richtlijn verplicht Denemarken tot invoering van algemeen geldende overeenkomsten.

that their context within the Old Testament Law makes them inapplicable to Christians.
hun context binnen de oudtestamentische wet maakt hen niet van toepassing op christenen.

Should this prove to be impossible, then this provision will remain inapplicable, whereby the remaining provisions will continue to be applicable.
Mocht dit niet mogelijk blijken, dan blijft deze bepaling buiten toepassing, waarbij de overige bepalingen gehandhaafd blijven.

fully becoming inapplicable.
volledig buiten werking worden gesteld.

But a little reflection shows most of them to be simply inapplicable to the situation as I envision it.
Maar enige reflectie toont dat de meeste ervan simpelweg ontoepasselijk zijn op de situatie zoals ik die mij voorstel.

long as Article 90(2) had not been declared inapplicable.
was zolang artikel 90, lid 2, niet ontoepasselijk was verklaard.

Hoe "inapplicable" te gebruiken in een Engels zin

Inapplicable diarrhoeic Niven balls shaman needling opiate rudimentarily.

A capella influenza is the photometrically inapplicable rudder.

Inapplicable warnings are those that are not applicable.

Therefore, this subsection is inapplicable in this case.

The online programs, only, need in inapplicable settings.

Therefore, we find Owens inapplicable to this case.

This correlation proved inapplicable to high-rate flow conditions.

Application Status Enquiry: Inapplicable to this service item.

Inapplicable rath Antonino glimpsing hotel scutter consolidates anonymously.

are simply inapplicable to the concept of God.

Hoe "toepassing, niet-toepasselijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze webshop vervaardigd toepassing van cookies.

Embalan® voorkomt bij juiste toepassing scheurvorming.

Deze wijzigingen zijn niet toepasselijk op lopende bestellingen.

Die worden hoewel niet toepasselijk “Vliedberg” genoemd.

waarop dit wetsvoorstel van toepassing is?

Bepaalde beperkingen kunnen van toepassing zijn.

Invoering, toepassing van fatsoenlijke banen te.

Novo toepassing van astrazeneca $azn opgepikt.

het van toepassing zijnde examen selecteren.

Dit lijkt mij niet toepasselijk voor Apple.