Voorbeelden van het gebruik van Interim analysis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pre-specified interim analysis.
Vooraf gespecificeerde interim-analyse.An interim analysis was performed with a median follow up of 55 months.
Een interim analyse werd uitgevoerd met een mediane follow-up periode van 55 maanden.Survival continued to be followed after the interim analysis.
Na de interim-analyse werd de overleving verder gevolgd.An interim analysis was performed when all subjects had completed the month 48 study visit.
Een tussentijdse analyse werd uitgevoerd toen alle personen de studievisite in maand 48 hadden afgelegd.Owing to that this was only the result of the interim analysis;
Ten gevolge van dat was dit slechts het resultaat van de tussentijdse analyse;At an interim analysis of the on-going registry, data from 96 patients with severe VOD were available.
Bij een interim-analyse van het openstaande register waren gegevens beschikbaar van 96 patiënten met ernstige VOD.data were not mature at the time of the interim analysis.
waren niet volledig op het moment van de interim analyse.Figure 1: Kaplan-Meier Plot of Time to Relapse- Interim Analysis Intent-to-Treat Interim Analysis Set.
Afbeelding 1: Kaplan-Meier plot van tijd tot recidief- Interimanalyse Intent-to-Treat interim analyseset.CI confidence interval a The Phase 3 study ALSYMPCA was stopped for efficacy after the interim analysis.
BI betrouwbaarheidsinterval a De fase 3-studie ALSYMPCA werd na de interimanalyse gestopt voor de werkzaamheid.The vaccine efficacy against B-CAP observed at the interim analysis is presented below table 2.
De werkzaamheid van het vaccin tegen B-CAP waargenomen in deze interim-analyse, wordt hieronder weergegeven tabel 2.An interim analysis(second interim analysis) for overall survival was conducted at 367 deaths in 903 patients.
Een interimanalyse(tweede interimanalyse) naar overleving werd uitgevoerd bij 367 doden op 903 patiënten.The benefit/risk ratio for TAC in patients with 4+ nodes was not defined fully at the interim analysis see section 5.1.
De baten/risico verhouding voor TAC bij patiënten met 4 of meer positieve klieren is niet volledig bepaald bij de interim analyse zie rubriek 5.1.At the time of the interim analysis 40 patients have reached 12 weeks post treatment and SVR12 was 98% 39/40.
Ten tijde van de tussentijdse analyse hebben 40 patiënten het tijdstip van 12 weken na de behandeling bereikt en bedroeg de SVR12 98% 39/40.more positive nodes(37% of the population) at the interim analysis stage.
meer positieve klieren(37% van de populatie) bij de interim analyse.The study was un-blinded after this planned interim analysis of OS had crossed the pre-specified efficacy boundary.
Het onderzoek werd gedeblindeerd, nadat deze geplande tussentijdse analyse van de totale overleving de vooraf vastgestelde werkzaamheidsgrens had overschreden.The interim analysis of a recent multicentre study discussed 110 patients who underwent 1:1 randomisation to either tacrolimus or ciclosporin.
De interim analyse van een recente multicenter studie omvat 110 patiënten die 1:1 waren gerandomiseerd op tacrolimus of ciclosporine.Overall Survival(OS)(interim analysis) were also assessed.
overall survival), werden ook beoordeeld interim-analyse.An interim analysis of results from 4122 coalface workers after a 10-year period of observation in 20 of the collieries was published in 1970.
In 1970 werd na een waarnemingsperiode van 10 jaar in 20 van deze mijnen, een tussentijdse analyse gepubliceerd van de resultaten hij 4122 man uit de frontbezetting.Central laboratory drug susceptibility testing results became available for one additional placebo subject after the week 24 interim analysis.
Testresultaten voor geneesmiddelgevoeligheid van een centraal laboratorium kwamen ter beschikking voor één bijkomende placeboproefpersoon na de tussentijdse analyse na 24 weken.According to an interim analysis of the ongoing with Cannador in spasticity due to multiple sclerosis 200 patients have now been enroled in the study.
Volgens een tussentijdse analyse van het lopend onderzoek met Cannador bij spasmen door multiple sclerose, werden tot op heden 200 patiënten bij de studie betrokken.Patients with 4+ nodes The benefit/ risk ratio for TAC in patients with 4+ nodes was not defined fully at the interim analysis see section 5.1.
Patiënten met 4 of meer positieve klieren De baten/risico verhouding voor TAC bij patiënten met 4 of meer positieve klieren is niet volledig bepaald bij de interim analyse zie rubriek 5.1.Lung transplantation The interim analysis of a recent multicentre study discussed 110 patients who underwent 1:1 randomisation to either tacrolimus or ciclosporin.
Longtransplantatie Een interim analyse van een recente multicenterstudie omvat 110 patiënten die 1:1 waren gerandomiseerd op óf tacrolimus óf ciclosporine.Evaluable subjects are defined as those who have reached the specified time point at the time of the interim analysis. pTVR:
Evalueerbare patiënten worden gedefinieerd als die patiënten die het gespecificeerde tijdpunt op het moment van de tussentijdse analyse hebben bereikt. pTVR:An interim analysis of RE-VERSE AD included data for 123 patients:
Een tussentijdse analyse van RE-VERSE AD betrof de gegevens van 123 patiënten;Patients who had stable disease at the time of the interim analysis achieved a partial response with longer treatment median follow-up 31 months.
Een significant aantal patiënten bij wie de ziekte stabiel was op het moment van de interim analyse, bereikte een partiële respons met langere behandeling mediane follow-up 31 maanden.This interim analysis showed a TTP risk reduction of 45%(95% CI;
Deze interimanalyse toonde een TTP risicoreductie van 45%(95% BI 29-57%,A significant number of patients who had stable disease at the time of the interim analysis achieved a partial response with longer treatment median follow-up 31 months.
Een significant aantal patiënten bij wie de ziekte stabiel was op het moment van de interim analyse, bereikte een partiële respons met langere behandeling mediane follow-up 31 maanden.After the interim analysis of efficacy and safety,
Na de interim-analyse van de werkzaamheid en veiligheid,that the general relationships inferred from the interim analysis of colliery mean concentrations were reasonable approximations to the relationships between radiological re sults and individual exposures.
de algemene verhoudingen afgeleid uit de tussentijdse analyse van de gemiddelde concen traties per mijn een redelijk juiste benadering vormden van het verband tus sen de radiologische resultaten en de individuele stofbelastingen.In an interim analysis of an ongoing clinical outcome study, an independent safety monitoring committee
Bij een interim-analyse van een lopend klinisch onderzoek vond een onafhankelijke veiligheidscommissie bij Chinese patiënten die Pelzont
