Voorbeelden van het gebruik van Intermodal terminals in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ports and intermodal terminals.
inland ports and intermodal terminals.
binnenhavens en intermodale terminals.Benchmarking intermodal terminals.
Het benchmarken van intermodale terminals.Amendment 1 amends the title of the proposal, to re-introduce intermodal terminals.
Amendement 1: wijziging van de titel van het voorstel en herinvoering van de intermodale terminals.Development and management of the intermodal terminals used for the railways;
De ontwikkeling en het beheer van intermodale terminals voor het spoor;Stipulating strategic environmental impact assessments for ports and intermodal terminals.
Dat strategische milieueffectbeoordelingen voor havens en intermodale terminals wil voorschrijven;Sea ports, inland ports and intermodal terminals TRA-APRIL.
Zeehavens, binnenhavens en intermodale terminals TRA-APRIL.The efficiency of intermodal terminals, including ports
De efficiëntie van intermodale terminals, inclusief havensSea ports, inland ports and intermodal terminals.
Zeehavens, binnenhavens en intermodale terminals.Inland ports and intermodal terminals have not been adequately covered in the maps in Appendix I. Many further places fulfil the criteria.
Er zijn veel meer binnenhavens en intermodale terminals die aan de desbetreffende criteria voldoen dan er in de kaarten bij bijlage I zijn opgenomen.introduces a reference to intermodal terminals.
onder invoering van een verwijzing naar de intermodale terminals.Amendment 7 re-introduces maps for intermodal terminals, proposed by Commission but rejected by Council.
Amendement 7: de door de Commissie voorgestelde maar door de Raad afgewezen kaarten voor intermodale terminals worden opnieuw ingevoerd.inland ports and intermodal terminals.
binnenhavens en intermodale terminals.The issue of inland ports and intermodal terminals is very complex
Het thema van de zeehavens, binnenhavens en intermodale terminals is erg ingewikkeld,inland ports and intermodal terminals as well as project No 8 in Annex III.
binnenhavens en intermodale terminals, alsmede ten aanzien van project nr. 8 in bijlage III.B in Annex I identifying railway corridors for combined transport are replaced by four new plans 7.1.0 to 7.1.4 showing some 210 intermodal terminals.
B in bijlage I waarin spoorwegcorridors voor gecombineerd vervoer waren aangegeven, worden vervangen door vier nieuwe kaarten 7.1.0 tot 7.1.4 met zo'n 210 intermodale terminals.Contrary to the Commission's proposal, intermodal terminals would not be included in the new definition of the trans-European network.
In tegenstelling tot het voorstel van de Commissie zullen de intermodale terminals niet in deze nieuwe definitie van het trans-Europees netwerk worden opgenomen.inland ports and intermodal terminals together in one proposal.
binnenhavens en intermodale terminals in één voorstel samen te voegen.Access to major intermodal terminals and marshalling yards etc. must be completely
De toegang tot belangrijke intermodale terminals en rangeerterreinen enz. dient volledig concurrentieneutraal te zijn,The main changes concern the integration of 300 seaports, 210 intermodal terminals and 35 inland ports in the outline plans ofthe Decision.
De belangrijkste veranderingen betreffen de opnemingen van 300 zeeha vens, 210 intermodale terminals en 35 binnenhavens in de eerste plannen van het besluit.where development of ports and intermodal terminals is key element.
waar de ontwikkeling van havens en intermodale terminals een sleutelelement is.The EESC agrees that it is worth making separate efforts to set benchmarks for intermodal terminals, including ports
Het EESC onderschrijft dat het de moeite loont aparte benchmarkinginspanningen voor intermodale terminals, inclusief havens en luchthavens,Amendment 2 reintroduces the reference to intermodal terminals in the preamble, and specifies that all interconnection points are subject to Strategic Environmental Assessment.
Amendement 2: de verwijzing naar intermodale terminals wordt opnieuw in de overwegingen opgenomen met de vermelding dat alle verbindingspunten onderworpen worden aan een strategische milieubeoordeling.initiative to integrate seaports, inland ports and intermodal terminals in the multimodal TEN.
binnenhavens en intermodale terminals beter in het multimodale TEN te integreren.inland ports and intermodal terminals are a pre-condition for the integration of the different transport modes in a multimodal network;
binnenhavens en intermodale terminals voor de integratie van de verschillende vervoerstakken in een multimodaal net een absoluut vereiste zijn;inland ports and intermodal terminals as well as project No 8 in Annex III.
binnenhavens en intermodale terminals, alsmede ten aanzien van project nr. 8 in bij lage III.inland ports and intermodal terminals is predominantly market-driven,
binnenhavens en intermodale terminals overwegend onder impuls van de markt geschiedt,inland ports and intermodal terminals as well as Project No. 8 in Annex 3.
ten aanzien van zeehavens, binnenhavens en intermodale terminals alsmede ten aanzien van project nr. 8 in bijlage III.inland ports and intermodal terminals in the trans-European transport network
binnenhavens en intermodale terminals bij de verwezenlijking van het trans-Europees vervoersnetwerk te verduidelijkeninland ports and intermodal terminals as well as project No 8 in Annex III OJC 120, 18.4.1998.
binnenhavens en intermodale terminals alsmede ten aanzien van project nr. 8 in bijlage ΙΠ PB C 120 van 18.4.1998.
