Wat Betekent IS DIRECTLY LINKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is direct gekoppeld
• is rechtstreeks gekoppeld
• is direct verbonden
• rechtstreeks verbonden is
• rechtstreeks in verband staat
• is direct gerelateerd
• hangt rechtstreeks
• een directe relatie is
• rechtstreeks samenhangt
• hangt direct

Voorbeelden van het gebruik van Is directly linked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The bathroom is directly linked to the bedroom.
De badkamer is direct gelinkt aan de slaapkamer.

The elevated security level which prevails is directly linked-.
Het verhoogde veiligheidsniveau dat nu geldt, is direct verbonden.

It is directly linked to the hotel's bank account.
Het is direct gekoppeld aan de bankrekening van het hotel.

As you already know WSAPPX is directly linked to the Windows Store.
Zoals u al weet WSAPPX is direct gekoppeld aan de Windows Store.

Waste is directly linked to human development,
Afval is onmiddellijk gelinkt aan de menselijke ontwikkeling,

The website address from which the user is directly linked to this site.
Het webadres waar de gebruiker direct gekoppeld is aan deze site.

Our growth is directly linked to our commitment to nurturing.
Onze groei is direct gekoppeld aan ons streven om.

The answer is simple- because it is directly linked to us- people.
Het antwoord is simpel- omdat er een directe relatie is met ons, mensen.

After all, it is directly linked with the clean and light feeling.
Immers, het is direct verbonden met de schone en licht gevoel.

This training is directly linked to gang.
Deze training is rechtstreeks gekoppeld aan bende.

Proper planning is directly linked with profit maximisation.
Een goede planning staat in rechtstreeks verband met winst maximalisatie.

that sustainable development is directly linked to the goals of energy policy.
duurzame ontwikkeling rechtstreeks samenhangt met de doelstellingen van het energiebeleid.

The technology is directly linked to LeaseWeb's IP backbone.
De technologie heeft een directe koppeling met de IP-backbone van LeaseWeb.

The key problems are that it is necessary to obtain the status of regular service(authorised regular shipping service) which is directly linked to both the vessel and the shipping company concerned transport operator.
Sleutel problemen zijn dat men een status van regelmatige dienst(geautoriseerde lijn) dient te verkrijgen die rechtstreeks verbonden is zowel aan het betrokken schip als aan de betrokken maatschappij vervoerder.

Our health is directly linked to the health of our environment.
Onze gezondheid is rechtstreeks verbonden met de gezondheid van ons milieu.

These labels also contain a QR-code which is directly linked to the appropriate DoP.
Deze labels bevatten ook een QR-code die rechtstreeks is gekoppeld aan de betreffende DoP.

Their freedom is directly linked to the stability of the Putin regime.
Hun vrijheid is direct verbonden met de stabiliteit van het Poetin regime.

Interpretation of behaviour of the candidates is directly linked to the research question.
Interpretatie van het gedrag van de kandidaat is direct gekoppeld aan de onderzoeksvraag.

The webshop is directly linked to Montapacking's stock management system.
De webshop is direct gekoppeld aan het voorraadsysteem van Montapacking.

The core research themes of the faculty's Schools is directly linked to academic patient care.
De onderzoeksthematiek van de Schools is direct gekoppeld aan de academische patiëntenzorg.

Graphic design is directly linked to new technologies and trends.
Grafisch ontwerpen is rechtstreeks gekoppeld aan nieuwe technologieën en trends.

A very common side effect of psychotropic drugs is weight gain, which is directly linked to an elevated risk of diabetes and heart disease.
de bijwerkingen van medicatie: Een veel voorkomende bijwerking van psychofarmaca is een gewichtstoename, waardoor er een directe relatie is met een verhoogd risico op suikerziekte en hartziekten.

The hotel is directly linked to Nagatacho Station of the Nanboku Line.
Het hotel is rechtstreeks verbonden met het station Nagatacho van de Nanboku-lijn.

That the sustainable production of food is directly linked to the efficient use of water.
Dat de duurzaamheid van de voedingsmiddelenproductie rechtstreeks gebonden is aan een doelmatig watergebruik";

TimeTec TA is directly linked to TimeTec Patrol for a more effective operation.
TimeTec TA is direct gekoppeld aan TimeTec Patrol voor een effectievere werking.

well-known legend about the Japanese art is directly linked to the most relevant and important origami- paper cranes.
meest bekende legende over de Japanse kunst is direct gekoppeld aan de meest relevante en belangrijke origami- papier kranen.

Footprint is directly linked to the utility e.g. family car vs. mini town car.
Voetafdruk is direct gekoppeld aan het nut bv. gezinsauto's tegenover kleine stadsauto's.

Eastman Cartographic data bases of post offices in Quebec The postal history is directly linked to the railway system which was used to transport the mail.
Eastman cartografische gegevens bases van postkantoren in Quebec De postgeschiedenis is direct gekoppeld aan het spoorwegsysteem die werd gebruikt om de e-mail te vervoeren.

The exhibition is directly linked to the exhibition'Representations of suffering.
De tentoonstelling is een directe link naar het Symposium'Representaties van lijden.

In light of the foregoing, the question arises whether the Court of First Instance lawfully rejected the application to reopen the procedure which is directly linked with the likely existence of substantial procedural defects in the Commission's Polypropylene decision.
Aan de orde is het probleem, of het Gerecht het verzoek om heropening van de mondelinge behandeling terecht heeft afgewezen, een probleem dat rechtstreeks in verband staat met het bestaan van eventuele wezenlijke vormfouten in de polypropyleenbeschikking van de Commissie.

Hoe "is directly linked" te gebruiken in een Engels zin

Your behaviour is directly linked to your beliefs.

Pricing is directly linked to quality and care.

Customer satisfaction is directly linked to customer retention.

Your time is directly linked to your goals.

Reducing stress is directly linked to better health.

Your productivity is directly linked to your purpose.

Tread thickness is directly linked to rolling resistance.

Therefore, revenue growth is directly linked to impact.

However here, funding is directly linked to rankings.

This is directly linked to the home’s efficiency.

Hoe "is direct verbonden, is direct gekoppeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze ongastvrijheid is direct verbonden aan goddeloosheid.

Maar vrijheid is direct verbonden met verantwoordelijkheid.

De klant is direct verbonden met onze vakspecialisten.

Hotel Orel is direct verbonden met hotel Astoria.

Is direct verbonden met het lokaal IP.

Het appartement is direct verbonden met een park.

Alleen het Nollestrand is direct verbonden met duinen.

Deze stream is direct gekoppeld aan YouTube.

Deze persoonlijkheid is direct verbonden met onze gevoelens.

Het pand is direct verbonden met de woning.