Wat Betekent DIRECTLY LINKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• direct gekoppeld
• rechtstreeks gekoppeld
• direct verbonden
• rechtstreeks verbonden
• rechtstreeks samenhangen
• rechtstreeks in verband
• direct gerelateerd
• direct gelinkt
• onmiddellijk gelinkt
• rechtstreeks gelinkt

Voorbeelden van het gebruik van Directly linked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's directly linked.
Ze zijn rechtstreeks verbonden.

Keep your team up-to-date with all the details, directly linked to your building plans.
Houdt uw team-up-to-date met alle details, direct gelinkt aan uw bouwplannen.

Directly linked to the airport, 5minutes by bus.
Direct gekoppeld aan de luchthaven, 5 minuten met de bus.

The bathroom is directly linked to the bedroom.
De badkamer is direct gelinkt aan de slaapkamer.

Directly linked with the selected model or system.
Direct verbonden met het geselecteerde model of het systeem.

Conversations are directly linked to your designs.
Gesprekken zijn direct gekoppeld aan je ontwerpen.

Subsidies directly linked to the acquisition, construction
Subsidies die rechtstreeks samenhangen met de verkrijging, voortbrenging

It is a small brewery directly linked to a café.
Het is een kleine brouwerij rechtstreeks verbonden aan een café.

It is directly linked to the hotel's bank account.
Het is direct gekoppeld aan de bankrekening van het hotel.

The supplier account is thus directly linked to your account.
Het leveranciersaccount wordt dan direct gekoppeld aan uw account.

Tips directly linked to the website of the organizer.
Tips direct gelinkt aan de webpagina van de organisator.

These trans fats have been directly linked to heart disease.
Deze transvetten zijn rechtstreeks gekoppeld aan hart-en vaatziekten.

Document directly linked to transactions in your accounting software.
Documenten direct gekoppeld aan transacties in uw boekhoudpakket.

The Infiniti brand is actually directly linked to that of Nissan.
Het merk Infiniti is eigenlijk rechtstreeks verbonden met deze van automaker Nissan.

TimeTec TA is directly linked to TimeTec Patrol for a more effective operation.
TimeTec TA is direct gekoppeld aan TimeTec Patrol voor een effectievere werking.

The theoretical components of the curriculum are directly linked to practice.
De theoretische onderdelen van het curriculum zijn direct verbonden met de praktijkonderdelen.

Objects are directly linked with portable media.
Objecten worden direct verbonden met draagbare media.

administrative costs directly linked with the implementation of the scheme.
administratieve kosten die rechtstreeks samenhangen met de uitvoering van de regeling.

Our growth is directly linked to our commitment to nurturing.
Onze groei is direct gekoppeld aan ons streven om.

development of their employees, i.e. training courses which are not directly linked to the employee's job.
ontwikkeling van hun medewerkers; opleidingen die dus niet onmiddellijk gelinkt zijn aan de functie die de medewerker uitoefent.

Documents directly linked to transactions in Sage.
Documenten direct gekoppeld aan transacties in uw boekhoudpakket.

they can both be directly linked to feeding animal waste back to animals.
ze kunnen beide rechtstreeks in verband worden gebracht met het verwerken van dierlijk afval in diervoeders.

Our health is directly linked to the health of our environment.
Onze gezondheid is rechtstreeks verbonden met de gezondheid van ons milieu.

In light of the foregoing, the question arises whether the Court of First Instance lawfully rejected the application to reopen the procedure which is directly linked with the likely existence of substantial procedural defects in the Commission's Polypropylene decision.
Aan de orde is het probleem, of het Gerecht het verzoek om heropening van de mondelinge behandeling terecht heeft afgewezen, een probleem dat rechtstreeks in verband staat met het bestaan van eventuele wezenlijke vormfouten in de polypropyleenbeschikking van de Commissie.

After all, it is directly linked with the clean and light feeling.
Immers, het is direct verbonden met de schone en licht gevoel.

Heleen's view, that dynamic aspect is directly linked to the location of the VUB.
Die dynamiek is volgens Heleen direct gelinkt aan de locatie van VUB.

Waste is directly linked to human development,
Afval is onmiddellijk gelinkt aan de menselijke ontwikkeling,

Training courses which are not directly linked to the employee's job.
Opleidingen die dus niet onmiddellijk gelinkt zijn aan de functie die de medewerker uitoefent.

This is directly linked to the strategic outcome of a wealthier
Dit is direct gerelateerd aan het strategische resultaat van een rijker

The maximum feed pressure is directly linked to the maximum delivery head.
De maximale pompdruk is direct gerelateerd aan de maximale opvoerhoogte.

Hoe "directly linked" te gebruiken in een Engels zin

Hemorrhoids are directly linked to your daily diet.

Healthy mouths are directly linked to healthy bodies.

Speed is directly linked to accuracy and reliability.

Misunderstood emotion is directly linked to unintentional creation.

Dynamics NAV is directly linked to Office 365.

This application is directly linked with the server.

The Discs are directly linked to the wheel.

This is directly linked to your advertising account.

This zone is directly linked to your liver.

FFVC is now directly linked to VON node.

Hoe "direct verbonden, rechtstreeks gekoppeld, direct gekoppeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Vrouwen zijn direct verbonden met mode.

Standaardinterface kan direct verbonden zijn met microcontrollers.

Het alarmsysteem is rechtstreeks gekoppeld aan de meldkamer.

iDeal is direct gekoppeld aan het internetbankierprogramma.

Niet direct gekoppeld aan het apparaat.

Calendar: die rechtstreeks gekoppeld is aan mijn Outlook.

Dat verwijtbare is direct gekoppeld aan dakloosheid.

Integraal waterbeheer is direct verbonden met rivierbekkenbeheer.

Zekeringskast rechtstreeks gekoppeld aan het net.

Deze taken zijn direct gekoppeld aan reserveringsgegevens.