Wat Betekent IS EXPLOITING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitbuit
• gebruikt
• maakt gebruik
• is de exploitatie
• exploiteert
• is het benutten

Voorbeelden van het gebruik van Is exploiting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whilst your husband is exploiting them.
Terwijl je man hen uitbuit.

He is exploiting Shaw's one weakness.
Hij maakt gebruik van Shaws zwakte.

While the American army is exploiting your country?
Terwijl Amerika je land uitbuit?

Is exploiting the weakness of the people.
De exploitatie van de zwakheid van de mensen…

Thank you. Whilst your husband is exploiting them.
Dank u. Maar uw man buit ze uit.

Rossum is exploiting animals in the name of"science,"
Rossum exploiteert dieren in naam van wetenschap,

Whilst your husband is exploiting them.- Thank you.
Dank u. Maar uw man buit ze uit.

I made you look weak at Mount Weather, and now the Ice Nation is exploiting that.
Ik liet je er slecht uitzien bij Mount Weather en nu buit de IJsnatie dat uit.

Because whoever is doing this is exploiting your greatest weakness.
Want wie dit ook doet, hij gebruikt jouw kwetsbaarste punt.

Someone is exploiting a difference of less than 0.04% to make certain people sick?
Iemand maakt gebruik van een verschil van 0, 04 procent… om bepaalde mensen ziek te maken?.

My point is the service is exploiting him.
Mijn punt is dat de dienst hem gebruikt.

As the government is exploiting people, people are also exploiting each other.
Zoals de regering de mensen uitbuit, zo buiten de mensen ook mekaar uit.

You are being used. He is exploiting you.
Je bent gebruikt hij buit je uit.

The government is exploiting the positive image of voluntary work to conceal the coercion and cover up the budget gaps.
De overheid gebruikt de goede naam van vrijwilligerswerk om de dwang en de bezuinigingsgaten te verhullen.

You're surprised The Wall Street Journal is exploiting this?
Verbaast het je dat The Wall Street Journal ons uitbuit?

And now the Ice Nation is exploiting that. I made you look weak at Mount Weather.
Ik liet je er slecht uitzien bij Mount Weather en nu buit de IJsnatie dat uit.

And we have every right to say so. We took out that ad because Brick Street is exploiting its workers.
We zetten die advertentie omdat Brick Street arbeiders uitbuit… en dat mogen we zeggen.

To make certain people sick? Someone is exploiting a difference of less than 0.04%?
Iemand maakt gebruik van een verschil van 0, 04 procent… om bepaalde mensen ziek te maken?

And we have every right to say so. We took out that ad because Brick Street is exploiting its workers.
We hebben dat gedaan omdat Brickstreet haar medewerkers uitbuit… en we hebben alle recht dat te zeggen.

As you indicated, Berisha is exploiting the situation in Kosovo to the hilt in order to destabilise the situation in Albania too.
Zoals u hebt aangegeven, buit Berisha de situatie in Kosovo in extreme mate uit om ook de situatie in Albanië te destabiliseren.

Into making automotive paint. His company is exploiting Chinese children.
Zijn bedrijf dwingt kleine Chinese kinderen om autolak te maken.

And if they go to a website that is exploiting Google's algorithms,
En als ze naar een website die is het benutten van Google's algoritmen,

Creating bliss points in products all over the place is exploiting the biology of the child.
Het zorgen voor zaligheidspunten in alle producten is misbruik maken van de biologie van kinderen.

A Member of this House is exploiting his parliamentary rights in order to spy on colleagues in the most unworthy
Hier maakt een lid van het Parlement misbruik van zijn positie als afgevaardigde om collega's op de meest verachtelijke

The joint resolution upholds EU policy, which is exploiting the crisis in the Caucasus.
De gezamenlijke resolutie handhaaft het EU-beleid dat gebruik maakt van de crisis in de Kaukasus.

And the television is exploiting them, putting wrong ideas into their heads,
En de televisie buit hen uit, stopt verkeerde ideeën in hun hoofden,

There are things that I can do to remedy the situation. If this Mr. Fletcher is exploiting you in any way, Clara.
Clara, als die Mr Fletcher je uitbuit, dan kan ik daar iets tegen doen.

Unfortunately the European Parliament is exploiting the current situation in Tibet in order to advance its foreign policy positions.
Helaas misbruikt het Europees Parlement de huidige situatie in Tibet voor het bevorderen van bepaalde standpunten op het terrein van buitenlands beleid.

Zach Riley's camp is part of that whole sports industry that is exploiting talented kids for profit.
Zach Riley's kamp is onderdeel van die hele sport-industrie die getalenteerde kinderen benutten voor de winst.

Tsipras is aware of that, and he is exploiting people's despair deeming that a large chunk is prepared to take anything- even a return to the drachma.
Tsipras is zich daarvan bewust en hij profiteert van de wanhoop van het volk omdat hij weet dat een groot gedeelte bereid is alles te accepteren, zelfs een herinvoering van de drachme.