Wat Betekent IS VIOLATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schendt
• overtreedt

Voorbeelden van het gebruik van Is violating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is violating my probation.
Dit schendt mijn proeftijd.

Think a third-party partner is violating this policy?
Vermoedt u dat een externe partner dit beleid overtreedt?

Iran is violating that international legislation.
Iran schendt die internationale wetgeving.

Which country is violating Europe?
Welk land schendt Europa?

I need clarification regarding the policy that my site is violating.
Ik heb meer uitleg nodig over het beleid dat werd geschonden.

Tandy, this is violating my parole.
Tandy, dit schendt mijn borgtocht.

I need clarification regarding the policy that my app is violating.
Ik heb meer uitleg nodig over het beleid dat door mijn app wordt geschonden.

But this is violating university code.
Maar dit een overtreding van de universiteitcode.

Do you think a third-party partner is violating this policy?
Vermoedt u dat een externe partner dit beleid overtreedt?

Your boyfriend is violating both your contract and my wife.
Je vriendje schendt zowel het contract als m'n vrouw. Meg.

The VVD is furious that Sint Maarten is violating human rights.
De VVD is woedend dat Sint-Maarten mensenrechten schendt.

And is violating MCRN rules. The Somnambulist was not clear to depart.
En overtreedt MCRN regels. de"Somnambulist" had geen toestemming om te vertrekken.

This place-- this place is violating our civil rights.
Deze winkel schendt onze burgerrechten.

Turkey is violating Syria's territorial integrity
Turkije schendt de territoriale integriteit van Syrië

They believe our shah is violating the laws of Allah.
Ze denken dat onze Shah de wetten van Allah overtreedt.

If a user is violating chat room rules, please click on their username
Als een gebruiker de chatroom regels schendt, klik dan ajb op de gebruikersnaam

They believe our shah is violating the laws of Allah.
Zij vinden dat onze Sjah de wetten van Allah overtreedt.

Zimbabwe is violating the standards stipulated by the Kimberley Process Certification Scheme for selling rough diamonds.
Zimbabwe schendt de normen van de certificeringsregeling van het Kimberley-proces voor de verkoop van ruwe diamanten.

Since year and day, Israel is violating International Law.
Israel schendt sinds jaar en dag het Internationaal Recht.

If we get proof that Escobar is violating the terms of his surrender, then they have to send him to a real prison, but we need more than these aerial shots.
Als we kunnen bewijzen dat Escobar zijn voorwaarden overtreedt… dan moet hij naar een echte gevangenis.

especially if the player is violating the Code of Conduct.
met name als de speler de Gedragscode overtreedt.

If we get proof that Escobar is violating the terms of his surrender, then they have
Als we kunnen bewijzen dat Escobar zijn voorwaarden overtreedt dan moet hij naar een echte gevangenis.

One small problem is the fact that Google is violating copyright laws.
Één klein probleem is het feit dat Google auteursrechtwetten overtreedt.

By doing this, a student is violating an important principle in the work of a researcher.
Hiermee overtreedt een student een belangrijk principe voor het werk van de onderzoeker.

By revealing classified information, your source is violating about 17 federal laws.
Uw bron overtreedt zo'n 17 wetten door geheime informatie te verstrekken.

It appears Iran is violating the nuclear agreement.
Het blijkt dat Iran het nucleaire verdrag overtreedt.

We believe that anyone who equates this with terrorism is violating fundamental rights.
Wie dit met terrorisme zou willen gelijkstellen, schendt volgens ons de grondrechten.

It appears Iran is violating the nuclear agreement.
Het lijkt er op dat Iran het nucleaire akkoord overtreedt.

A lot of studies by influential organizations also say that Croatia is violating the Dayton Agreement in many respects.
Tenslotte tonen vele studies van gezaghebbende organisaties aan dat Kroatië het Dayton-akkoord op tal van punten schendt.

Total smoking ban is violating the rights of smokers.
Een volledig rookverbod schendt de rechten van rokers.