Wat Betekent IT A BIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het een beetje
• het iets
• het wel
• het een stuk
• het nogal
• hem iets
• het wat te
• het toch

Voorbeelden van het gebruik van It a bit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

May we have it a bit louder?
Mag het iets harder?

sometimes I like it a bit shorter.
soms wil ik het wel wat korter.

I found it a bit… Didn't you?
Ik vond het nogal… Jij?

You're going it a bit.
Je gaat het een beetje doen.

Bring it a bit tactfully.
Breng het een beetje tactvol.

We have changed it a bit.
We hebben het iets aangepast.

Move it a bit further.
Verplaats het een beetje verder.

Let's just follow it a bit more.
Laten we het een beetje meer volgen.

Tear it a bit more.- Nice.
Scheur het een beetje meer.- Mooi.

I guess I do find it a bit amusing.
Ergens vind ik het wel leuk.

I find it a bit strange.- Nothing?
Niets. Ik vind het een beetje raar. Wat?

I think she said it a bit nicer.
Ik denk dat ze het een stuk leuker zegt.

That makes it a bit difficult to take a photo.
Dat maakt het wel wat lastig om een foto te maken.

Would you mind repeating it a bit quicker?
Zou u het iets sneller willen herhalen?

Or was it a bit of a liver?
Of was het een stuk lever?

So in a way, I guess I do find it a bit amusing.
Dus ergens vind ik het wel leuk.

I found it a bit melodramatic.
Ik vond het een beetje melodramatisch.

So he may have pushed it a bit far.
Dus misschien heeft het het wat te ver doorgedreven.

She lost it a bit, actually, Ally.
Ze verloor het een beetje, eigenlijk, Ally.

Step 56: Click on the path and bend it a bit left.
Stap 56: Klik op het pad en buig het iets naar links.

That made it a bit easier.
Dat maakte het een stuk makkelijker.

If it is too small, then you can make it a bit wider.
Als de tailleband te klein is kun je hem iets breder maken.

I compare it a bit to my own experiences.
Ik vergelijk het een beetje met mijn eigen ervaringen.

Step 41: Click on the path and bend it a bit to the left.
Stap 41: Klik op het pad en buig het iets naar links.

I mean, I'm finding it a bit hard to know… what to actually do.
Ik vind het nogal moeilijk om mezelf bezig te houden.

the many surfers make it a bit dangerous!
de vele surfers maken het toch wat gevaarlijk!

Although I did find it a bit of a mouthful at first.
Maar ik vond het wel eerst een hele mond vol.

There is no doubt that the chorus appeals to a lot of the fans, but I find it a bit….
Ongetwijfeld spreekt het chorus/refrein een hoop fans juist wel aan, mij is het wat te….

He's taking it a bit hard.
Hij heeft het nogal moeilijk.

I made it a bit bigger but it is still the same.
Ik heb het wel wat groter gemaakt maar het is nog steeds hetzelfde.