Wat Betekent IT SUPPOSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet het
• het hoort
• het verondersteld
• het normaal
• het de bedoeling
• het soms

Voorbeelden van het gebruik van It supposed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No. Is it supposed to?
Nee, zou dat dan moeten?

It supposed to sound like that?
Moet het zo klinken?

What is it supposed to be?
Het hoort heet te zijn?

It supposed to be on even when we're here.
Het moet aan zijn, zelfs als wij er zijn.

It's a bush and isn't it supposed to be bushy?
Moet het daar niet harig zijn?

Was it supposed to be a secret?
Was het dan een geheim?

And got the way it supposed to be.
En kreeg de manier waarop het hoort te zijn.

Is it supposed to do this?
Is het normaal dat dit gebeurt?

This isn't the way it supposed to end!
Dit is niet hoe het zou moeten eindigen!

Isn't it supposed to be after?
Moet dat niet nadien?

Thanks. Yeah? But when was it supposed to arrive?
Maar wanneer zou het er zijn? Ja? Bedankt?

How's it supposed to feel?
Hoe zou het moeten voelen?

I have tested a few movies and it worked as it supposed to be.
Ik heb enkele films getest en het werkt zoals het zou moeten.

Is it supposed to be doing that?
Is dat… Hoort het dat te doen?

Ain't where it supposed to be.
Alleen is de kennis niet waar ze hoort te zijn.

Is it supposed to be comforting?
Is het verondersteld te troosten?

Good luck charm, is it supposed to work?
Veel succes. Is dat verondersteld te lukken?

Was it supposed to do this?
Wat is de bedoeling dat\ndit ding doet?!

The table was used really good, just like it supposed with little children.
Het tafeltje was goed ingeleefd zoals het hoort met kleine kinderen.

Uh… Uh… Is it supposed to be that strong?
Hoort het zo sterk te zijn?

Like miles ahead? Does it just mean cool, or is it supposed to be?
Betekent het iets als"cool" of moet het iets zijn als"een grote voorsprong"?

Is it supposed to do that?
Is het de bedoeling dat het dat doet?

What else was it supposed to be?
Het moest angstaanjagend zijn, maar het is sardonisch geworden?

Is it supposed to be a full moon tonight or what?
Is het soms volle maan vannacht of wat?

Yeah? But when was it supposed to arrive? Thanks.
Maar wanneer zou het er zijn? Ja? Bedankt.

Is it supposed to smell like skunk up here?
Wordt verondersteld te ruiken zoals hier skunk up?

I love you"? So, how long is it supposed to take for someone to say,?
Hoelang moet het dan duren voordat iemand z'n liefde verklaart?

Is it supposed to stay upside-down like this?
Is het normaal dat we ondersteboven blijven hangen?

Yeah, but is it supposed to be this hard?
Ja, maar is het de bedoeling dat het moeilijk is?

It supposed to be a film about a Soviet boxer.
Er zou een film gemaakt worden van het boek Thunderball.

Hoe "it supposed" te gebruiken in een Engels zin

All is working the way it supposed to.

Isn’t it supposed to slow down after Christmas?

Also, wasn’t it supposed to star Ronald Reagan?

But what was it supposed to look like?

What time was it supposed to get here?

Isn't it supposed to read 10k not 27k?

That's not the way it supposed to be.

Isn't it supposed to automatically open DVD maker?

Was it supposed to erase that Earth, perhaps?

Please, tell me when it supposed to retrieve True, and when it supposed to retrieve False.

Hoe "het verondersteld, moet het, het hoort" te gebruiken in een Nederlands zin

Werkplek, het verondersteld wordt beschouwd als.

Elkaar was het verondersteld wordt gepubliceerd.

Hoe moet het wel hoe moet het niet?

Het hoort gewoon bij deze plaat.

Het hoort erbij.’ Je zegt het zelf, het hoort erbij.

Hoe moet het spelen, hoe moet het aanvoelen?

Moet zelfs, want het hoort bij jou, het hoort bij jullie, het hoort erbij!

Het hoort voor mij bij beleggen.

Je moet het zien, je moet het voelen.

Het hoort bij hem, het hoort bij ons gezin.