Wat Betekent LINKED TO THE DEVELOPMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verbonden met de ontwikkeling
• gekoppeld aan de ontwikkeling
• in verband met de ontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van Linked to the development in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

IgE is linked to the development of allergies and asthma.
IgE is verbonden met de ontwikkeling van allergieën en astma.

COX-2 is an inflammatory enzyme that has been also linked to the development of AD.
Cox-2 zijn een ontstekingsenzym dat ook is verbonden met de ontwikkeling van ADVERTENTIE.

These issues are linked to the development of the Union itself, as well as to that of its position in the world.
Deze vraagstukken zijn verbonden met de ontwikkeling van de Unie zelf en met de ontwikkeling van haar positie in de wereld.

progress is linked to the development of your consciousness.
vooruitgang is verbonden met de ontwikkeling van jullie bewustzijn.

His works were also linked to the development of the French symphonic organ that was brought about by the work of Cavaillé-Coll.
Het is eveneens verbonden aan de ontwikkeling van het Franse symfonische orgel die werd bewerkstelligd door de werken van Aristide Cavaillé-Coll.

The colonisation of Northern Syria is an old Israeli project linked to the development of missile weaponry.
De kolonisatie van het Noorden van Syrië is een oud Israëlisch project verbonden aan de ontwikkeling van de raketten.

This could also be linked to the development of a harmonised methodology, by mid-2008, to calculate external costs in transport.
Dit kan worden gekoppeld aan de ontwikkeling van een geharmoniseerde methodologie voor de berekening van de externe kosten van vervoer tegen 2008.

Piracy in the services sphere will cover mainly broadcast services and services linked to the development of the information society.
De piraterij op het gebied van diensten betreft voornamelijk omroepdiensten en diensten in verband met de ontwikkeling van de informatiemaatschappij.

This initiative is linked to the development of an Observatory function for employment
Dit initiatief is gekoppeld aan de ontwikkeling van een waarnemingstaak voor werkgelegenheid

The town's history is closely linked to the development of the railway.
De geschiedenis van Kanasj is nauw verbonden met de ontwikkeling van het spoorwegwezen.

the Marchesi di Barolo is precisely linked to the development of the region and its wines intimately.
wordt de Marchesi di Barolo precies gekoppeld aan de ontwikkeling van de regio en haar wijnen intiem.

The team is studying genes linked to the development of the human brain.
Het team bestudeert genen met betrekking tot de ontwikkeling van de menselijke hersenen.

Throughout Europe, hundreds of dilapidated residential districts like Sint-Joost qualify for financial stimuli from the government, linked to the development of residents' participation at a local level.
In heel Europa komen honderden afgebrokkelde woonomgevingen als deze, in aanmerking voor overheids(geld)impulsen die gekoppeld worden aan de ontwikkeling van bewonersparticipatie op lokaal niveau.

Investments in this area should be clearly linked to the development of innovative and job-creating businesses on the sites concerned.
Investeringen op dit gebied zouden duidelijk moeten worden gekoppeld aan de ontwikkeling van innovatieve, werkgelegenheid genererende bedrijven in de betrokken gebieden.

ELearning is in line with the Lisbon goals in that it emphasises the pedagogical nature of the skills required and the aspects linked to the development and use of the new technologies in learning.
Overeenkomstig de doelstellingen van Lissabon legt eLearning de nadruk op het pedagogische karakter van de vereiste vaardigheden en de aspecten in verband met de ontwikkeling en het gebruik van de nieuwe technologieën voor leerdoeleinden.

X-Rays Exposure to X-rays has also been linked to the development of actinic keratosis
De blootstelling aan Röntgenstralen is ook verbonden met de ontwikkeling van actinische keratosis en gekund met het

smooth any potential problems linked to the development of co-existence strategies by Member States.
eventuele problemen in samenhang met de ontwikkeling van coëxistentiestrategieën door de lidstaten te verhelpen.

The university's history is linked to the development of Leeds as an international centre for the textile industry
De geschiedenis van de universiteit is verbonden met de ontwikkeling van Leeds als internationaal centrum voor de textiel-

are linked to the development and progression of cardiovascular and cancer diseases.
zijn gekoppeld aan de ontwikkeling en progressie van cardiovasculaire en kankerziekten.

General analysis of the issues linked to the development of renewable resources will be carried out with close collaboration between the three partners at the beginning of the project.
De algemene analyse van probleemstellingen die gepaard gaan met het ontwikkelen van hernieuwbare hulpbronnen zal bij aanvang van het project in nauwe samenwerking tussen de drie onderzoekscentra worden geleid.

they must be linked to the development of an economic strategy aimed at combating unemployment.
zij moeten wel worden gekoppeld aan de invoering van een economische strategie ter bestrijding van de werkloosheid.

It shall execute the activities linked to the development and the operations of the central part of the system including uniform interfaces in the Member States
Het voert de activiteiten uit in verband met de ontwikkeling en het beheer van het centrale deel van het systeem, met inbegrip van de uniforme interfaces in de lidstaten

The software segment is expected to grow 3.4%. Computing hardware should grow to support the upgrade of infrastructure linked to the development of SMACs(expected to grow 18%) and SaaS projects forecast up 25.
Ook computerhardware zou moeten toenemen om het upgraden van infrastructuren in verband met de ontwikkeling van SMAC-(verwachte groei van 18%) en SaaS-projecten(verwachte groei van 25%) te ondersteunen.

Piloting activities in key thematic areas linked to the development of vocational education and training reform policies in selected countries in transition,
Activiteiten te loodsen op cruciale thematische gebieden die gekoppeld zijn aan de ontwikkeling van beleid op het gebied van de hervorming van beroepsonderwijs en-opleiding in geselecteerde landen die zich in een overgangsfase bevinden,

Training modules for the appropriation of the collaborative tools on the Internet and training modules linked to the development of the skills of the educational players vis-à-vis a global educational approach.
Opleidingsmodules om zich de samenwerkingsinstrumenten op internet eigen te maken en opleidingsmodules gelinkt aan de ontwikkeling van de kundigheden van de educatieve actoren ten opzichte van een alomvattende educatieve aanpak.

The history of watchmaking is closely linked to the development of mechanical musical instruments.
De geschiedenis van de horlogefabricage is nauw verbonden met de ontwikkeling van de mechanische muziekinstrumenten.

is to be assessed whether the use of longer road vehicles operating with new fuels could be linked to the development of multimodal corridors envisaged in the road map as part of the core TEN-T network.
in een eerder EESC-advies4is voorgesteld, moet worden onderzocht of het gebruik van grotere voertuigen op nieuwe brandstoffen enz. kan worden gekoppeld aan de ontwikkeling van de multimodale corridors die in het stappenplan worden genoemd als onderdeel van het TEN-V-kernnet.

The programming language is C++, compiled with g++, and linked to the development library Arduinoallowing the use of the card and its inputs/outputs.
De programmeertaal die wordt gebruikt is C++, gecompileerd met g++ en zijn gekoppeld aan de ontwikkeling van de bibliotheek Arduinohet toestaan van het gebruik van de kaart en de inputs en outputs.

research in the biotechnology field, and all the innovations linked to the development of medical technology,
onderzoek op biotechnologlsch gebied en alle vernieuwingen in verband met de ontwikkeling van de medische technologie,

Computing hardware should grow to support the upgrade of infrastructure linked to the development of SMACs(expected to grow 18%)
Ook computerhardware zou moeten toenemen om het upgraden van infrastructuren in verband met de ontwikkeling van SMAC-(verwachte groei van 18%)

Hoe "linked to the development" te gebruiken in een Engels zin

Disinvestment is directly linked to the development of inner city expressways.

Inflammation has also been linked to the development of cognitive impairment.

Elevated cholesterol levels have been linked to the development of atherosclerosis.

There are several risk factors linked to the development of MAS.

Dioxin has been strongly linked to the development of breast cancer.

Steroids have been linked to the development of cataracts and glaucoma.

Stress is known to be linked to the development of infection.

SLS has also been linked to the development of canker sores.

These have been linked to the development of antisocial personality disorder.

miRNA has been long linked to the development of chemoresistance .

Hoe "verbonden met de ontwikkeling, in verband met de ontwikkeling, gekoppeld aan de ontwikkeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is onlosmakelijk verbonden met de ontwikkeling van je webproject.

Deze is nauw verbonden met de ontwikkeling van een bedrijf.

Dit in verband met de ontwikkeling van de longen.

Het Bcl-3-eiwit staat in verband met de ontwikkeling van de ontstekingsaandoeningen.

De bijstandsuitkering is gekoppeld aan de ontwikkeling van de lonen.

Het kabinet vindt dat belangrijk in verband met de ontwikkeling van burgerschap.

Men is nu verbonden met de ontwikkeling van multiple sclerose.

Het is verbonden met de ontwikkeling van de productiekrachten.

Aandelen gekoppeld aan de ontwikkeling van technologische innovatie en robotica.

Earp-Thomas is gekookt voedsel gekoppeld aan de ontwikkeling van tumoren en kankers.