Wat Betekent MAINSTREAM PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoofdprogramma's
• mainstreamprogramma's
• algemene programma's
• mainstream-programma's

Voorbeelden van het gebruik van Mainstream programmes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Commitment to proactively introduce best practice ideas into mainstream programmes.
Verbintenis om best practice-ideeën proactief in de hoofdprogramma's over te nemen.

Those programmes are mainstream programmes for the group of unemployed as a whole
Deze programma's zijn mainstream programma's voor werklozen in het algemeen.

Thirdly, we plan to build a bridge between the networks and the mainstream programmes.
Ten derde zijn wij van plan een brug te slaan tussen de netwerken en de mainstreamprogramma's.

In Austria for example, agricultural mainstream programmes are strongly anchored at the level of the Länder(provinces)
In Oostenrijk bijvoorbeeld zijn de hoofdprogramma's voor de landbouw stevig verankerd op het niveau van de Länder(deelstaten)

For the sake of simplification, the existing URBAN dimension is now to be integrated into the mainstream programmes for the coming planning period for 2007 to 2013.
Met het oog op vereenvoudiging wordt de huidige Urban-dimensie in de komende financiële periode 2007-2013 in de mainstreamprogramma's geïntegreerd.

the EQUAL Community initiative, are to be incorporated into ESF mainstream programmes.
het communautaire initiatief EQUAL, moeten in de mainstream-programma's worden ondergebracht.

For the 1994-1999 programming period, closure audits have been completed on a sample of 56 mainstream programmes and one INTERREG programme covering all EU15 Member States.
Voor de programmeringsperiode 1994-1999 zijn afsluitingsaudits uitgevoerd op een steekproef van 56 mainstream-programma's en één Interreg-programma in de gehele EU-15.

a specific clause into their mainstream programmes.
een speciale bepaling in hun hoofdprogramma's op te nemen.

The full integration of urban programmes into the mainstream programmes, with the possibility of subdelegation to local actors.
De volledige integratie van de programma's voor stadsontwikkeling in de mainstream van de programma's, met de mogelijkheid om bevoegdheden over te dragen aan de plaatselijke actoren;

The intention is that measures previously implemented in the framework of individual Community initiatives will be integrated into the mainstream programmes.
Het is namelijk de bedoeling dat de maatregelen die tot nu in het kader van afzonderlijke communautaire initiatieven ten uitvoer werden gelegd in de algemene programma's ingebed worden.

The aims of many of the Objective 1 mainstream programmes are consistent with the policy aims and options of the European Spatial Development Perspective ESDP.
Bij veel van de mainstream-programma's in het kader van doelstelling 1 zijn de nagestreefde doeleinden in overeenstemming met de beleidsdoelstellingen en-opties van het Europees ruimtelijk ontwikkelingsperspectief EROP.

to integrate equality measures into the mainstream programmes of the Structural Funds.
in de toekomst gelijkheidsmaatregelen in de hoofdprogramma's van de structuurfondsen op te nemen.

Too often the mainstream programmes and urban initiatives of various levels of government have different goals,
Maar al te vaak hebben de algemene programma's en de specifieke stedelijke initiatieven van de verschillende bestuurslagen verschillende doeleinden,

should instead be incorporated into mainstream programmes.
in plaats daarvan op te nemen in de hoofdprogramma's.

EIDHR support should not duplicate existing mainstream programmes carried out with government,
De EIDHR-steun mag geen doublure vormen van de bestaande grote programma's die met de regeringen worden uitgevoerd,

Guidance Sections) is targeted on Objective 1 regions for mainstream programmes in the EU-15.
de afdeling Garantie als de afdeling Oriëntatie) bestemd voor gewone programma's in doelstelling 1regio's in de EU van 15.

A number of decisions already taken(e.g. to include Territorial Employment Pacts within the mainstream programmes, Box 16)
Uit een aantal reeds genomen besluiten, bijvoorbeeld om territoriale werkgelegenheidspacten op te nemen in de hoofdprogramma's(kader 16), blijkt

the preparation of large-scale projects for mainstream programmes.
de voorbereiding van grootschalige projecten voor hoofdprogramma's.

Mainstream programmes: This term is used for the 450 programmes financed by the ERDF,
Mainstreamprogramma's: Deze term wordt gebruikt voor de 450 programma's die gefinancierd worden door het EFRO,

Through this"two-way bridge" projects tested under the€ 375 million budget of the Regions For Economic Change instruments will be rapidly disseminated into mainstream programmes see paragraphs 9 and 10.
Via deze“tweerichtingsbrug” kunnen projecten die in het kader van“Regio's voor economische verandering”(met een begroting van 375 miljoen euro) zijn getest, snel worden verspreid in de hoofdprogramma's zie de punten 9 en 10.

Territorial Employment Pacts have been included within the mainstream programmes and specific actions introduced with regard to Information Society and equal opportunities between men and women.
Voorbeelden zijn een bepaalde mate van heroriëntering van belangrijke steunregelingen op het midden- en kleinbedrijf en de werkgelegenheid, de opneming van territoriale werkgelegenheidspacten in de hoofdprogramma's en het opzetten van specifieke acties op de terreinen van"informatiemaatschappij" en"gelijke kansen voor vrouwen en mannen.

anticipate the President's address, let me just say that any Community initiatives which are to be discontinued will be integrated as far as possible into the mainstream programmes.
zou ik er vandaag slechts op willen wijzen dat communautaire initiatieven die niet worden voortgezet zoveel mogelijk in de mainstream-programma's moeten worden geïntegreerd.

The evaluation notes that the spread of EQUAL funding across priorities is more even than in ESF mainstream programmes, with“Adaptability” and“Equal Opportunities” being proportionately more important in EQUAL although there seems to have been a low level of attraction to the latter.
In de evaluatie staat dat de spreiding van de financiële middelen van EQUAL over de verschillende prioriteiten gelijkmatiger is dan in de mainstreaming-programma's van het ESF, waarbij“aanpassingsvermogen” en“gelijke kansen” proportioneel belangrijker zijn in EQUAL, hoewel de laatste pijler weinig aantrekkelijk lijkt te zijn geweest.

control systems in Member States for mainstream programmes.
van de beheers- en controlesystemen in de lidstaten voor mainstreamprogramma's.

But our main aim with our amendment is to seek to assist disabled people through mainstream programmes, for example through education,
Maar hoofddoel in ons amendement is het streven, gehandicapte personen te helpen via normale programma's, bijvoorbeeld voor het onderwijs,

support will be made available from mainstream programmes rather than specific programmes for these languages.
minderheidstalen zal eerder steun worden verleend via mainstreamprogramma's dan uit hoofde van specifieke programma's voor deze talen.

EQUAL differsfrom the European Social Fund mainstream programmes in its innovative dimension and inits emphasis on
bouwtvoort op de resultaten daarvan. Equal verschiltvan de mainstreamprogramma's van het Europees Sociaal Fonds door zijn innovatievedimensie

Encourage Member States to take into consideration the needs of people with disabilities in the activities funded by the European Social Fund mainstream programmes and the Community initiative EQUAL.
De lidstaten zullen ertoe worden gestimuleerd om bij de door de algemene programma's van het Europees Sociaal Fonds en het Gemeenschapsinitiatief EQUAL te financieren activiteiten rekening te houden met de behoeften van personen met een handicap.

The Commission replied‘… it may be appropriate tofinance under Leader certainindividual projectsthat when viewedinisolationshould beeligible underthe mainstream programmes, where these projects are an essential element for therealisation ofa particularlocalaction group'sinnovative development programme..
De Commissie antwoordde:„… Zokan het wenselijkzijnomin het kader van Leader financiële steun te verlenen voor bepaaldeindividuele projecten die, wanneerzij opzichzelf worden beschouwd, in aanmerkingzouden kunnenkomenvoor de mainstreamprogramma's, maar dievan we-zenlijk belangzijnvoor de uitvoeringvan het programmavoorin-novatieve ontwikkeling van de betrokken plaatselijke groep”.

After the experiences with the URBAN Community Initiative in the previous promotion period, it is now a question of transferring the tried and tested measures and forms of implementation to the mainstream programmes of Objectives 1, 2 and 3.
Op grond van de ervaringen met het communautaire initiatief URBAN in de afgelopen steunperiode gaat het nu om de overdracht van de beproefde maatregelen en omzettingsvormen naar de mainstream-programma's van doelstellingen 1, 2 en 3.

Hoe "mainstream programmes" te gebruiken in een Engels zin

Failure of mainstream programmes and initiatives to reach out to persons with disabilities, for instance the Common Service Centres need to be made accessible to all.

Hoe "hoofdprogramma's, algemene programma's" te gebruiken in een Nederlands zin

De Kinderen in de Knel middelen dienen binnen de zes hoofdprogramma s te worden besteed; Evaluatie: de bestedingen zijn conform de afspraken met accentverschillen per regio.

Zo zijn in de algemene programma s van eisen (apve) voor kwantiteitsgemalen en rioolgemalen de duurzaamheidscriteria van RVO opgenomen.

Bij de meeste In alle hoofdprogramma s komen de navolgende doelen terug: Doel 7.

Meer algemene programma s betreffen Towards Top Technology Cluster (TTC) en Grensoverschrijdende Cluster Stimulering-regeling (GCS).

In dat kader is in 2009 verder invulling gegeven aan twee hoofdprogramma s gericht op onderwijsvernieuwing: Research Based Learning en Leren & Werken.

Een van de hoofdprogramma s is Camera Justitia met films en debatten over de Rule of Law, internationaal recht en juridische dilemma s.

Binnen de algemene programma s is een keur aan verdiepingen en specialisaties mogelijk (zie tabel).

Omdat de eindklant tot vier wasboxen aan één hoofdbesturing kan koppelen, moeten er vier verschillende hoofdprogramma s ontwikkeld worden voor de hoofd PLC.

In de meeste hoofdprogramma s kunt u verschillende temperaturen selecteren.

Word, Excel, PowerPoint & OneNote Microsoft Office 2013 thuisgebruik en zelfstandigen Best voor zij die de Office hoofdprogramma s willen, plus Outlook op 1 PC.