Wat Betekent MAY INVOKE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zich kan beroepen
• heeft kan inroepen
• kan tegenwerpen

Voorbeelden van het gebruik van May invoke in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He may invoke one or more of the following assumptions.
Die kan zich op een of meer van de volgende aannames beroepen.

sir, but you may invoke your rights.
meneer. U mag u op uw rechten beroepen.

This may invoke periodic communications with your CRM software.
Dit kan periodieke mededelingen te roepen met uw CRM-software.

Non-resident foreigners may invoke the provisions of French law.
Buitenlanders kunnen een beroep doen op de bepalingen van de Franse wetgeving.

May invoke formal impressions with use of negative space and line art.
Kan een enigszins formele indruk oproepen door het gebruik van negatiefruimte en line art.

Once the device sends information return to the driver, it may invoke routines in the proper calling function.
Zodra het apparaat stuurt informatie terug naar de bestuurder, kan beroepen routines in de juiste roeping functie.

MMM may invoke the same right with regard to the client if it is the victim of the change.
MMM kan zich beroepen op hetzelfde recht ten aanzien van de klant wanneer zij het is die door de wijziging wordt benadeeld.

The Military Commissions Act, no unlawful enemy combatants may invoke the Geneva Convention.
Volgens de Military Commissions Act, geen onwettige vijandelijke strijdmachten… mogen de Conventie van Genéve aanroepen.

May invoke the Geneva Convention. The Military Commissions Act,
Mogen de Conventie van Genéve aanroepen. Volgens de Military Commissions Act,

particulars of the rights which the witnesses or experts may invoke under Rule 59(2) to 5.
deskundigen op grond van regel 59, leden 2 tot en met 5, recht kunnen doen gelden.

Neither party may invoke any other decision even in the Contracting State in which it was given.
Geen van de partijen kan zich beroepen op een andere beslissing, zelfs niet in de Verdragsluitende Staat waar deze beslissing is gegeven.

no unlawful enemy combatants may invoke the Geneva Convention.
geen onwettige vijandelijke strijdmachten… mogen de Conventie van Genéve aanroepen.- Kolonel, volgens de Conventie van Genéve.

This means that you may invoke the hardship clause because 5 months x 2 times a week x 25 single-journey km 250.
Dan kunt u een beroep doen op de hardheidsclausule, want 5 maanden x 2 keer per week x 25 km enkele reis is 250.

the legal rights and claims that although the Client under the Agreement and may invoke.
vorderingen die de Klant op grond van de Overeenkomst al heeft en kan inroepen.

The customer may invoke the warranty only after he has complied with all his obligations to the contractor.
Opdrachtgever kan alleen een beroep doen op garantie nadat hij aan al zijn verplichtingen ten opzichte van opdrachtnemer heeft voldaan.

legal persons involved in performing any instructions of the client may invoke these standard terms and conditions.
ook alle(rechts)personen die bij de uitvoering van enige opdracht van de opdrachtgever zijn ingeschakeld, kunnen op deze algemene voorwaarden een beroep doen.

Traders who are required to make such interim payments may invoke the relevant provisions of the Sixth Directive in proceedings before national courts.
Belastingplichtigen van wie dergelijke betalingen worden verlangd, kunnen voor de nationale rechter een beroep doen op de relevante bepalingen van de richtlijn.

the legal rights and claims that although the Customer under the Agreement and may invoke.
vorderingen die de Klant op grond van de Overeenkomst al heeft en kan inroepen.

which Schneider may invoke in case the Court of First Instance would annul the prohibition decision.
waarop Schneider zich kan beroepen indien het Gerecht van eerste aanleg de verbodsbeschikking vernietigt.

rather they are a safeguard clause for Member States, who may invoke them on security grounds.
De bepalingen ervan vormen voor de lid-staten een vrijwaringsclausule, die zij kunnen inroepen op grond van de veiligheid.

VII from the entry into force of the EEA Agreement, no State to which this Agreement applies may invoke Article 21 of Council Directive 75/362/EEC of 16 June 1975 OJ No L 167, 30.6.1975, p.
Vanaf de inwerkingtreding van de EER-Overeenkomst mag geen enkel land waarop deze Over eenkomst van toepassing is zich beroepen op artikel 21 van Richtlijn 75/362/EEG van de Raad van 16 juni 1975 PB nr.

Any Member State may invoke the confidentiality of the provisions of bilateral agreements it has negotiated
Iedere lidstaat mag zich beroepen op de vertrouwelijkheid van de bepalingen in bilaterale overeenkomsten die hij heeft gesloten,

Under certain conditions, more fully described on the Privacy Shield website, you may invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
In bepaalde omstandigheden, die vollediger worden beschreven op de Privacy Shield-website, kunt u zich beroepen op bindende arbitrage als andere procedures voor de oplossing van geschillen zijn uitgeput.

The law of that Member State may thus provide that the spouse may invoke the law of his or her matrimonial property regime against the third party only if the conditions of registration
Het recht van deze lidstaat kan bepalen dat de echtgenoot het op zijn huwelijksvermogensstelsel toepasselijke recht alleen aan de derde kan tegenwerpen als de registratie- of publicititeitsvoorwaarden van deze lidstaat zijn nageleefd, tenzij de derde het op het huwelijksvermogensstelsel toepasselijke recht kende

Under certain conditions, more fully described on the Privacy Shield website, you may invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.
Onder bepaalde voorwaarden, die in meer detail worden beschreven op de website van het Privacyschild, kunt u een beroep doen op bindende arbitrage wanneer andere procedures voor geschillenoplossing zijn uitgeput.

The law of that Member State may thus provide that the partner may invoke the law of his or her property regime against the third party only if the conditions of registration
Het recht van deze lidstaat kan bepalen dat deze partner het op de vermogensrechtelijke gevolgen van zijn geregistreerde partnerschap toepasselijke recht alleen aan de derde kan tegenwerpen als de registratie- of publicititeitsvoorwaarden van deze lidstaat zijn nageleefd,

The rights resulting from this Directive shall be exercised without prejudice to other rights which the consumer may invoke under the national rules governing contractual or non-contractual liability.
De uit deze richtlijn voortvloeiende rechten worden uitgeoefend onverminderd andere rechten die de consument krachtens nationale voorschriften inzake contractuele of niet-contractuele aansprakelijkheid kan doen gelden.

the Company may invoke, and declare as admissible in contentious procedures,
de Onderneming zich kan beroepen op de indirect of direct door haar en met name in haar informaticasystemen opgemaakte,

students may present their arguments to the class which may invoke a respectful debate among other students in the analysis of the proposed plan of victory.
kunnen studenten hun argumenten presenteren aan de klas, wat een respectvol debat met andere studenten kan oproepen bij de analyse van het voorgestelde plan van de overwinning.

The purchaser's refusal to provide the requested guarantees may invoke the right to claim the goods under the conditions envisaged in the retention of ownership clause stipulated in art.
In geval van weigering door de koper om de gevraagde garanties te voorzien kan de verkoper het recht inroepen om de goederen op te eisen onder de voorwaarden voorzien in de clausule van het behoud van eigendom bedongen in art.

Hoe "may invoke" te gebruiken in een Engels zin

Other rare forms of a headache also may invoke anisocoria.

The configuration process may invoke external configuration tools if required.

An icon button 1936, 2046 may invoke the table calculator.

Further, two users may invoke the process of FIG. 7.

Privacy Shield, you may invoke binding arbitration in some cases.

Furthermore, they also fear that surgery may invoke malignant transformation.

Disable any other interrupt source that may invoke OS APIs.

In addition, under certain circumstances, you may invoke binding arbitration.

Failure to comply may invoke the failure to deposit penalty.

These choices may be calming or may invoke more concern.

Hoe "zich kan beroepen, kan tegenwerpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Tenzij de deelnemer zich kan beroepen op een hierna opgesomde uitzondering.

Als of een zoon zich kan beroepen op zijn vader.

Men kan tegenwerpen dat de overheid in feite uit meerdere marktpartijen bestaat.

Iemand die zich kan beroepen op zaakwaarneming heet de zaakwaarnemer.

De vraag is of notaris zich kan beroepen op zijn verschoningsrecht.

kan tegenwerpen dat de borgtochtovereenkomst ongewijzigd in stand is gebleven.

Ook deed hij zich kan beroepen op de Romeinse baden.

De verwerende partij kan tegenwerpen dat de boete geheel moet worden weggematigd.

Men kan tegenwerpen dat hiermee de ontheemden niet vereeuwigd zijn.

Welllicht dat hij zich kan beroepen op zaakwaarneming.