Voorbeelden van het gebruik van
Monitoring of progress
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Same procedure with a specific focus on monitoring of progress.
Zelfde procedure met accent optoezicht op vorderingen.
Real-time monitoring of progress, quality and consumption per production order.
Real-time bewaking van de voortgang, kwaliteit en verbruik per productie order.
Wireless data transfer for real-time monitoring of progress.
Draadloze gegevensoverdracht voor het real-time monitoren van de voortgang.
Monitoring of progress is included in the regular reporting cycle.
Het monitoren van de voortgang wordt in de reguliere rapportagecyclus meegenomen.
A particular focus is thus put on implementation and monitoring of progress for these countries.
Er wordt dus een bijzondere focus gelegd op de tenuitvoerlegging en monitoring van de vooruitgangvan deze landen.
To allow good monitoring of progress, the statistical base should be strengthened.
Voor een goede monitoring van de vooruitgang moet de statistische basis worden versterkt.
Measurable outcomes for each stage of the project to facilitate the monitoring of progress towards the overall objective;
Meetbare resultaten voor elke fase van het project, ter vereenvoudiging van decontrole van de voortgang ten aanzien van de algehele doelstelling;
Close monitoring of progress, using indicators and benchmarking.
Een stringente monitoring van de geboekte vooruitgang door middel van indicatoren en benchmarking.
Indicators will be published regularly to allow monitoring of progress and to stimulate responses where necessary.
Er zullen regelmatig indicators worden gepubliceerd om voortgangsbewaking mogelijk te maken en waar nodig het ondernemen van actie te bevorderen.
Ongoing monitoring of progressof the implementation of the Interim Agreement.
Permanente monitoring van de vorderingen met de uitvoering van de interimovereenkomst.
This will lead to a much more rigorous and effective monitoring of progress in tackling poverty and social exclusion in the future.
Dit zal leiden tot veel rigoureuzere en effectievere monitoring van de vooruitgang bij de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting in de toekomst.
On monitoring of progress on financing for development and aid effectiveness.
Over het toezicht op de vooruitgang inzake ontwikkelingsfinanciering en de doeltreffendheid van ontwikkelingshulp.
Effective setting of targets and monitoring of progress requires reliable information.
Voor het effectief vastleggen van de doelstellingen en het toezien op de vorderingen zijn betrouwbare gegevens onontbeerlijk.
The monitoring of progress and the practical organisation are in the hands of Cultuur+Ondernemen.
Het monitoren van de voortgang en de praktische organisatie ligt in handen van Cultuur+Ondernemen.
The programme will be implemented through a results-based management approach based on regular monitoring of progress against clear indicators.
Het programma zal worden uitgevoerd via een op resultaten gebaseerde beheersaanpak op grond van regelmatige controle van de vooruitgang aan de hand van duidelijke indicatoren.
Constant monitoring of progress with interoperability in the field is indispensable.
Een onafgebroken monitoring van de vooruitgang die wordt geboekt op het gebied van interoperabiliteit is onmisbaar.
Implementation by the Commission and Member States of this Action Plan and monitoring of progress are part of the follow up to the Single Market Review.
De uitvoering van dit actieplan door de Commissie en de lidstaten en het toezicht op de voortgang ervan, maken deel uit van de follow-up van de evaluatie van de interne markt.
Evidence-based monitoring of progress, data-collection on mobility
Op bewijsmateriaal gebaseerd toezicht op de voortgang, gegevensverzameling over mobiliteit
co-operation among the different administrative levels is still required and the monitoring of progress at local and regional level is a challenge.
samenwerking tussen de verschillende bestuurlijke niveaus blijft nodig, en demonitoring van de voortgang op lokaal en regionaal niveau vormt een uitdaging.
Close monitoring of progress will help to measure progress
Nauwlettende monitoring van de vorderingen zal helpen bij het meten van de geboekte vooruitgang
current indicators are suitable for ensuring adequate monitoring of progress.
zijn de huidige indicatoren geëigend om voor een adequate controle van de vooruitgang te zorgen.
The monitoring of progress in the capacity to implement is a standard procedure that we have developed over a considerable time.
Het toezicht op de verbetering van het implementeringsvermogen is een standaardprocedure die wij reeds lang geleden hebben ontwikkeld.
significant investment in, developing the“evidence base” through systematic monitoring of progress and the use of robust evaluation.
betekent een aanzienlijke investering in de ontwikkeling van de"bewijsgrondslag" door middel van systematische monitoring van de voortgang en door gebruikmaking van grondige evaluatie.
Effective governance and monitoring of progress are essential to ensure that the EU achieves greater resource efficiency in its production and consumption.
Een effectief beheer en effectieve monitoring van de voortgang zijn essentieel om te waarborgen dat de EU een grotere hulpbronnenefficiëntie bij productie en verbruik realiseert.
Most Member States adopt a piecemeal approach to benefit reform with little monitoring of progress, and committed action by the social partners is generally lacking.
De meeste lidstaten volgen een aanpak in fasen wat betreft de herziening van het uitkeringsstelsel, waarbij ze weinig toezicht op de vorderingen houden, en het in het algemeen ontbreekt aan toezeggingen van de sociale partners inzake acties.
Implementation, monitoring of progress and follow-up of the Lisbon strategy will take place within the existing institutional framework
De uitvoering, het volgen van de vorderingen en de follow-up van de strategie van Lissabon zullen plaatsvinden binnen het bestaande institutionele kader
we are still far from a system of indicators which could really allow the monitoring of progress at national level.
weg afgelegd worden voordat een systeem van indicatoren waarmee werkelijke monitoring van de vooruitgang op nationaal niveau kan plaatsvinden.
In addition, there were no links between the monitoring of progress under the HFA and the mechanisms to monitor progress under the MDGs33
Bovendien bestonden er geen koppelingen tussen het monitoren van de vooruitgang uit hoofde van het AKH en de mechanismen voor het monitoren
can help in pointing to priorities, and facilitate the monitoring of progress after a given period of time.
basiskennis van de bevolking, kunnen helpen bij de vaststelling van prioriteiten en vergemakkelijken demonitoring van de voortgang.
Using these European common indicators in the monitoring of progress towards sustainability and with a view to developing local processes
Deze Europese gemeenschappelijke indicatoren te gebruiken bij demonitoring van de voortgang op weg naar duurzaamheid en met het oog op de ontwikkeling van lokale processen
Uitslagen: 73,
Tijd: 0.0643
Hoe "monitoring of progress" te gebruiken in een Engels zin
Focus not merely on monitoring of progress but on impact of programmes.
Monitoring of progress is completed mid-way through the project and at completion.
Spectrum of complications and monitoring of progress so far in this population.
Monitoring of progress of the districts are done by key core indicators.
Regular monitoring of progress on actions in relation to a planned timeline.
Map indicators onto a framework that enables monitoring of progress over time.
Monitoring of progress of licensing procedure with Greek Regulatory Authority for Energy.
However, they accept international monitoring of progress and some type of enforcement.
It will allow for close monitoring of progress as well as accountability.
Monitoring of progress is a key to successful execution of complex projects.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文